19,488
edits
(→Trivia) |
|||
Line 1,321: | Line 1,321: | ||
|it=Impatto Veleno di chi sceglie le mosse migliori | |it=Impatto Veleno di chi sceglie le mosse migliori | ||
|es=Impacto Veneno de los Mejores Movimientos | |es=Impacto Veneno de los Mejores Movimientos | ||
}} | |||
|}{{-}} | |||
{| style="float:left" | |||
|- | |||
| style="vertical-align:top" | | |||
''Piercing Fleur Cannon'' | |||
{{langtable | |||
|color={{fairy color}}|bordercolor={{fairy color dark}} | |||
|ja=ペルセフルールカノン ''{{tt|Peruse Furūru Kanon|Percer Fleur Cannon}}'' | |||
|zh_cmn=突圍花朵加農炮 ''{{tt|Túwéi Huāduǒ Jiānóngpào|Breakout Fleur Cannon}}'' | |||
|fr=Canon Floral perçant | |||
|de=Kanonenbouquet der Durchschlagskraft | |||
|ko=페르세플뢰르캐논 ''{{tt|Pereuse Peulloereu Kaenon|Percer Fleur Cannon}}'' | |||
|it=Cannonfiore perforante | |||
|es=Cañón Floral Perforante | |||
}} | |||
| style="vertical-align:top" | | |||
''My Soul Is Shaking!'' | |||
{{langtable | |||
|color={{fairy color}}|bordercolor={{fairy color dark}} | |||
|ja=魂が震える……! ''{{tt|Tamashii ga Furueru...!|My Soul Is Shaking...!}}'' | |||
|zh_cmn=靈魂激昂……! ''{{tt|Línghún Jī'áng...!|My Soul Is Shaking...!}}'' | |||
|fr=Mon âme tremble... ! | |||
|de=Meine Seele ist erschüttert! | |||
|ko=영혼이요동친다...! ''{{tt|Yeonghon-iyodongchinda...!|My Soul Is Shaking...!}}'' | |||
|it=I nostri animi palpitano! | |||
|es=¡Mi alma se estremece! | |||
}} | |||
| style="vertical-align:top" | | |||
''Gentle Souls Fleur Cannon'' | |||
{{langtable | |||
|color={{fairy color}}|bordercolor={{fairy color dark}} | |||
|ja=優しさで支えあう魂の フルールカノン ''{{tt|Yasashi-sa de Sasaeau Tamashii no Furūru Kanon|Souls that Support Each Other with Kindness - Fleur Cannon}}'' | |||
|zh_cmn=以溫柔相互扶持的靈魂之 花朵加農炮 ''{{tt|Yǐ Wēnróu Xiānghù Fúchí de Línghún zhī Huāduǒ Jiānóngpào|Souls that Support Each Other with Kindness - Fleur Cannon}}'' | |||
|fr=La douceur est aussi source de force ! Canon Floral ! | |||
|de=Kanonenbouquet des großen Einfühlungsvermögens | |||
|ko=상냥함으로 서로를 지탱하는 영혼의 플뢰르캐논 ''{{tt|Sangnyangham-euro Seororeul Jitaenghaneun Yeonghon-ui Peulloereu Kaenon|Souls that Support Each Other with Kindness - Fleur Cannon}}'' | |||
|it=Cannonfiore sensibile e determinato | |||
|es=Cañón Floral de Empatizar con los Pokémon | |||
}} | }} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} |