19,488
edits
Awoo: Difference between revisions
m
→Lyrics
mNo edit summary |
m (→Lyrics) |
||
| Line 101: | Line 101: | ||
{{tt|まぁ酔えたら酔えたでそれでいいかな|Mā yoetara yoeta de sore de ii kana}}</ab> | {{tt|まぁ酔えたら酔えたでそれでいいかな|Mā yoetara yoeta de sore de ii kana}}</ab> | ||
| <ab></ab> | | <ab>Bite into the sweet grape | ||
I've slipped into confusing pedantry | |||
As though my brain is burning as it's crawling | |||
Dancing in a daze | |||
An envious encore to a love song | |||
The scent of jasmine on the lanterns | |||
A misguided parade to the mountain sunrise | |||
Oh no, no, no | |||
A strange euphoric festival | |||
It's a mental shot in the arm | |||
{{m|Grudge}} at 1, 2…poof! | |||
Drink it all to life | |||
Swallow it all in one gulp | |||
Come on, let's have a toast in unison | |||
There's no need for anything precious | |||
Come on, it's no contest at all | |||
Please take me away, take me away | |||
{{m|Bitter Malice}}, Injustice, and Prejudice | |||
A world where we {{m|Curse}} each other is "Unhappy" | |||
Well, I'd get drunk if I could and that'd be fine (Ayyy) | |||
Only sweet self-sabotage prevails | |||
I've slipped into nostalgic melancholy | |||
As though haunted by distant memories | |||
Roaring in nonsense | |||
At last, the language of euphoria, but it's all Greek to me | |||
The rebirth of jasmine is unknown | |||
A long-standing grudge to eternity? | |||
Oh no, no, no | |||
It's got to be frozen | |||
Otherwise, I can't stand it when it's rotten | |||
{{m|Pursuit}} at 1, 2…poof! | |||
Take me by the hand | |||
To the best ending ever | |||
I'll be drunk on the burdens of a dark Mayday | |||
With regret and burning heart | |||
Look, it's no contest at all | |||
Please take me away, take me away | |||
Bitter Malice, it's a cycle of hatred | |||
The scorched earth route is "Unhappy" | |||
Well, I'd get drunk if I could and that'd be fine (Ayyy) | |||
Is love even rubbish? | |||
Are the days even rubbish? | |||
I don't even want that world anymore. | |||
I don't want it! | |||
Then, hate is rubbish!! | |||
Even sadness is rubbish!!! | |||
I don't even want this world anymore!!!! | |||
Give me a 1-2…poof! | |||
I'll give you a hand | |||
Drink it all to life | |||
Swallow it all in one gulp | |||
Come on, let's have a toast to the cheers | |||
I don't even need anything important | |||
Come on, it's no contest at all | |||
Do whatever you want, please do it | |||
Bitter Malice, Injustice, and Prejudice | |||
A world where we curse each other is "Unhappy" | |||
Well, I'd get drunk if I could and that'd be fine</ab> | |||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
<!--==Plot==--> | <!--==Plot==--> | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
===Humans=== | ===Humans=== | ||