86,550
edits
(→Trivia) |
|||
Line 121: | Line 121: | ||
* The English dub was released on [[iTunes]] and [[Amazon Video]] on August 23, 2015, six days before the episode aired in the United States. The same occurred for all episodes in Volume 3 of [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]] that aired after ''[[SS032|Mega Evolution Special III]]'' (''[[XY076|A Not-So-Flying Start!]]'' through ''[[XY082|A Festival Trade! A Festival Farewell?]]''). | * The English dub was released on [[iTunes]] and [[Amazon Video]] on August 23, 2015, six days before the episode aired in the United States. The same occurred for all episodes in Volume 3 of [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]] that aired after ''[[SS032|Mega Evolution Special III]]'' (''[[XY076|A Not-So-Flying Start!]]'' through ''[[XY082|A Festival Trade! A Festival Farewell?]]''). | ||
** Unlike the other episodes affected, it was pulled from iTunes right after, although those who had already purchased and downloaded the episode could still view it. It was then re-released on iTunes on August 30, 2015, the day it was supposed to release. | ** Unlike the other episodes affected, it was pulled from iTunes right after, although those who had already purchased and downloaded the episode could still view it. It was then re-released on iTunes on August 30, 2015, the day it was supposed to release. | ||
* | * {{Ash}}, {{an|Clemont}}, and {{TRT}} narrate the preview for the [[XY078|next episode]]. | ||
* | * [[Ash's Fletchinder]], {{AP|Hawlucha}}, and {{AP|Noibat}} remain outside of their [[Poké Ball]]s throughout this episode. | ||
* | * [[V (Volt)]] is used as an insert song during the final moments of the [[Pokémon Sky Relay]]. | ||
* This episode marks the first appearance of a number of Pokémon species in the main series after long absences: | |||
** {{p|Shedinja}}, who last appeared in ''[[AG143|The Saffron Con]]'', 459 episodes ago. | |||
** {{P|Crobat}}, who last appeared in ''[[DP071|Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! (Part 1)]]'', 339 episodes ago. | |||
** {{p|Vibrava}}, who last appeared in ''[[DP072|Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! (Part 2)]]'', 338 episodes ago. | |||
** {{P|Masquerain}}, who last appeared in ''[[DP123|Old Rivals, New Tricks!]]'', 287 episodes ago. | |||
** {{p|Ninjask}}, who last appeared in ''[[DP187|A Real Rival Rouser!]]'', 223 episodes ago. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* | * Team Rocket blasts off once, but two different twinkles for it were shown. | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* | * V (Volt) was replaced with an instrumental version of [[Be a Hero]]. | ||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits