76
edits
Fantasy in My Pocket: Difference between revisions
no edit summary
mNo edit summary |
GavinDavis (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 79: | Line 79: | ||
{{tt|こどもってたのしいじゃない|Kodomo tte tanoshii ja nai}} | {{tt|こどもってたのしいじゃない|Kodomo tte tanoshii ja nai}} | ||
{{tt|でもね なんだか なってみたい|Demo ne nanda ka natte mitai}} | {{tt|でもね なんだか なってみたい|Demo ne nanda ka natte mitai}} | ||
{{tt|じゃあ こんどは わたしのゆめ いうわね| | {{tt|じゃあ こんどは わたしのゆめ いうわね|Jā kondo wa watashi no yume iu wa ne}} | ||
{{tt|もういちど こどもにもどってみたい|Mō ichido kodomo ni modotte mitai}} | {{tt|もういちど こどもにもどってみたい|Mō ichido kodomo ni modotte mitai}} | ||
{{tt|え？なんで|E? Nande?}} | {{tt|え？なんで|E? Nande?}} | ||
| Line 91: | Line 91: | ||
{{tt|いまでも ときどき かおをのぞかせるのよ|Ima demo tokidoki kao o nozokaseru no yo}} | {{tt|いまでも ときどき かおをのぞかせるのよ|Ima demo tokidoki kao o nozokaseru no yo}} | ||
{{tt|それって もしかして ピカチュウ？|Sorette moshikashite Pikachū?}} | {{tt|それって もしかして ピカチュウ？|Sorette moshikashite Pikachū?}} | ||
{{tt|さあ なんでしょうね| | {{tt|さあ なんでしょうね|Sā nan deshō ne}} | ||
{{tt|むかしのこども いまのこども|Mukashi no kodomo ima no kodomo}} | {{tt|むかしのこども いまのこども|Mukashi no kodomo ima no kodomo}} | ||
{{tt|ポケットのなかみはいつだって|Poketto no nakami wa itsu datte}} | {{tt|ポケットのなかみはいつだって|Poketto no nakami wa itsu datte}} | ||
| Line 138: | Line 138: | ||
{{tt|なによ いけない？|Nani yo ikenai? }} | {{tt|なによ いけない？|Nani yo ikenai? }} | ||
{{tt|いけなくないけどさあ…|Ikenaku nai kedo sā...}} | {{tt|いけなくないけどさあ…|Ikenaku nai kedo sā...}} | ||
{{tt|ねえ きみたちさァ ほかにはどんなユメがあるの？|Nē kimi tachi | {{tt|ねえ きみたちさァ ほかにはどんなユメがあるの？|Nē kimi tachi sā hoka ni wa donna yume ga aru no? }} | ||
{{tt|うんとねえ もうひとつのユメはねえ…|Unto nē mō hitotsu no yume wa nē?}} | {{tt|うんとねえ もうひとつのユメはねえ…|Unto nē mō hitotsu no yume wa nē?}} | ||
| Line 146: | Line 146: | ||
{{tt|こどもってたのしいじゃない|Kodomo tte tanoshii ja nai}} | {{tt|こどもってたのしいじゃない|Kodomo tte tanoshii ja nai}} | ||
{{tt|でもね なんだか なってみたい|Demo ne nanda ka natte mitai}} | {{tt|でもね なんだか なってみたい|Demo ne nanda ka natte mitai}} | ||
{{tt|じゃあ こんどは わたしのゆめ いうわね| | {{tt|じゃあ こんどは わたしのゆめ いうわね|Jā kondo wa watashi no yume iu wa ne}} | ||
{{tt|もういちど こどもにもどってみたい|Mō ichido kodomo ni modotte mitai}} | {{tt|もういちど こどもにもどってみたい|Mō ichido kodomo ni modotte mitai}} | ||
{{tt|え？なんで|E? Nande?}} | {{tt|え？なんで|E? Nande?}} | ||
| Line 158: | Line 158: | ||
{{tt|いまでも ときどき かおをのぞかせるのよ|Ima demo tokidoki kao o nozokaseru no yo}} | {{tt|いまでも ときどき かおをのぞかせるのよ|Ima demo tokidoki kao o nozokaseru no yo}} | ||
{{tt|それって もしかして ピカチュウ？|Sorette moshikashite Pikachū?}} | {{tt|それって もしかして ピカチュウ？|Sorette moshikashite Pikachū?}} | ||
{{tt|さあ なんでしょうね| | {{tt|さあ なんでしょうね|Sā nan deshō ne}} | ||
{{tt|むかしのこども いまのこども|Mukashi no kodomo ima no kodomo}} | {{tt|むかしのこども いまのこども|Mukashi no kodomo ima no kodomo}} | ||
{{tt|ポケットのなかみはいつだって|Poketto no nakami wa itsu datte}} | {{tt|ポケットのなかみはいつだって|Poketto no nakami wa itsu datte}} | ||
| Line 182: | Line 182: | ||
{{tt|あ！はつこいのひとだ！|A! Hatsukoi no hito da! }} | {{tt|あ！はつこいのひとだ！|A! Hatsukoi no hito da! }} | ||
{{tt|あったり |Attari}} | {{tt|あったり |Attari}} | ||
{{tt|むかし わたしが いつかてわたそうと|Poketto ni irete ta tezukuri no purezento }} | {{tt|むかし わたしが いつかてわたそうと|Mukashi watashi ga itsuka tewatasō to}} | ||
{{tt| | {{tt|ポケットに いれてた てづくりのプレゼント|Poketto ni irete ta tezukuri no purezento}} | ||
{{tt| | {{tt|いつでも どきどき かおがあかくなるのよ|Itsu demo dokidoki kao ga akaku naru no yo}} | ||
{{tt|プレゼント わたせなかったの？|Purezento watasenakatta no?}} | |||
{{tt|さあ どうだったかしら？|Sā dō datta kashira?}} | {{tt|さあ どうだったかしら？|Sā dō datta kashira?}} | ||
{{tt|むかしのこども いまのこども|Mukashi no kodomo ima no kodomo}} | {{tt|むかしのこども いまのこども|Mukashi no kodomo ima no kodomo}} | ||