2,885
edits
(→Trivia: This is notable because not even Born to Be a Winner was this lucky, even if in some dubs, the anime had THE VERY SAME staff working on seasons 1 and 4. I believe TPCi has something to do with this, because it's too suspicious.) |
m (→Trivia: Poor Russians... no nostalgia for them :() |
||
Line 451: | Line 451: | ||
* There is an extended version of the song, but it is only heard in the dub of ''[[M17|Diancie and the Cocoon of Destruction]]''. | * There is an extended version of the song, but it is only heard in the dub of ''[[M17|Diancie and the Cocoon of Destruction]]''. | ||
** The vocals were removed in the initial television airings of the movie. | ** The vocals were removed in the initial television airings of the movie. | ||
* Despite the amount of companies [[:Category:Pokémon around the world|around the globe]] changing their dubbing staff or dubbing company altogether, which leads into inconsistencies and errors within the different translations of the [[Pokémon anime]], all of the dub lyrics of this song are consistent with their respective [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 1|season 1 counterpart]] from each language. | * Despite the amount of companies [[:Category:Pokémon around the world|around the globe]] changing their dubbing staff or dubbing company altogether, which leads into inconsistencies and errors within the different translations of the [[Pokémon anime]], all of the dub lyrics of this song are consistent with their respective [[Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 1|season 1 counterpart]] from each language, except in [[Pokémon in Russia|Russian]]. | ||
====Errors==== | ====Errors==== |
edits