13,113
edits
AG101: Difference between revisions
no edit summary
m (Undo revision 1633258 by BurningDesire (talk) Speculation) |
No edit summary |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
== Synopsis == | ==Synopsis== | ||
{{Ash}} is {{pkmn|battle|battling}} an unnamed {{pkmn|Trainer}} on a dock as the episode begins. Ash is using {{AP|Torkoal}} while his opponent has called out {{p|Scizor}}. Scizor goes for a {{m|Fury Cutter}} attack, but Torkoal uses {{m|Flamethrower}}, forcing Scizor to dodge it and stop its attack. Scizor responds with a {{m|Hyper Beam}} attack, but Torkoal {{m|Iron Defense|tucks itself into its shell}}, negating the effects of the attack. As Torkoal emerges from its shell unharmed, Ash smiles and throws up a peace sign. Scizor’s onslaught doesn’t stop as it charges with {{m|Metal Claw}} attack. Torkoal responds with {{m|Overheat}}, which hits the {{type2|Bug}}. Scizor [[fainting|faints]] from the attack, and {{an|Brock}} (who’s been refereeing) declares Ash to be the winner. Ash's opponent compliments him afterwards, saying that Ash must be a skillful trainer because he's earned seven [[Hoenn League]] [[ | {{Ash}} is {{pkmn|battle|battling}} an unnamed {{pkmn|Trainer}} on a dock as the episode begins. Ash is using {{AP|Torkoal}} while his opponent has called out {{p|Scizor}}. Scizor goes for a {{m|Fury Cutter}} attack, but Torkoal uses {{m|Flamethrower}}, forcing Scizor to dodge it and stop its attack. Scizor responds with a {{m|Hyper Beam}} attack, but Torkoal {{m|Iron Defense|tucks itself into its shell}}, negating the effects of the attack. As Torkoal emerges from its shell unharmed, Ash smiles and throws up a peace sign. Scizor’s onslaught doesn’t stop as it charges with {{m|Metal Claw}} attack. Torkoal responds with {{m|Overheat}}, which hits the {{type2|Bug}}. Scizor [[fainting|faints]] from the attack, and {{an|Brock}} (who’s been refereeing) declares Ash to be the winner. Ash's opponent compliments him afterwards, saying that Ash must be a skillful trainer because he's earned seven [[Hoenn League]] [[Badge]]s. Nearby, {{EF|Drake}} is seen watching the battle from afar. | ||
A restaurant is on the dock. Inside, it’s revealed that [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} are working there part-time. As Jessie and James are cleaning, they wonder where the [[twerps]] could be at that moment. After looking longingly at the ocean scenery, Drake walks through the door. Jessie and James inform Drake that the regular staff isn’t there today, but Drake doesn’t seem to care. He orders a hot milk with sugar, and tells the trio that it had better taste the same as it would if the regular staff was there. {{TRT}} is intimidated. | A restaurant is on the dock. Inside, it’s revealed that [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}} are working there part-time. As Jessie and James are cleaning, they wonder where the [[twerps]] could be at that moment. After looking longingly at the ocean scenery, Drake walks through the door. Jessie and James inform Drake that the regular staff isn’t there today, but Drake doesn’t seem to care. He orders a hot milk with sugar, and tells the trio that it had better taste the same as it would if the regular staff was there. {{TRT}} is intimidated. | ||
Meanwhile, Ash and {{ashfr | Meanwhile, Ash and {{ashfr}} are looking for a place to relax after the recent battle. They spot the restaurant and they decide to sit at one of the tables outside the building. After settling down, [[Max]] brings up the recent battle, and how Torkoal had a [[type]] advantage, and Ash states that he won’t lose to anyone who challenges him. Just then, James comes outside to take everyone's orders, but does a double take when he recognizes Ash and his friends. James nervously runs off, confusing everyone. Drake has now noticed Ash and the others sitting outside. | ||
In the restaurant’s kitchen, Jessie and Team Rocket plot to kidnap {{AP|Pikachu}}. However, they decide against their regular tactics when they imagine Drake making them blast off again with his massive punch. They’ll have to bide their time for the time being. | In the restaurant’s kitchen, Jessie and Team Rocket plot to kidnap {{AP|Pikachu}}. However, they decide against their regular tactics when they imagine Drake making them blast off again with his massive punch. They’ll have to bide their time for the time being. | ||
| Line 60: | Line 60: | ||
That same night, Drake, Ash and his friends, and Drake's crew enjoy a hearty dinner. Drake tells Ash that he shouldn't focus so much on losing, but should always seek stronger and stronger opponents. Ash nods at this advice, having learned a lesson in humility, and is now ready for his next adventure. | That same night, Drake, Ash and his friends, and Drake's crew enjoy a hearty dinner. Drake tells Ash that he shouldn't focus so much on losing, but should always seek stronger and stronger opponents. Ash nods at this advice, having learned a lesson in humility, and is now ready for his next adventure. | ||
== Major events == | ==Major events== | ||
* {{Ash}} battles {{EF|Drake}}, a member of the [[Elite Four]] of [[Hoenn]], and loses. | * {{Ash}} battles {{EF|Drake}}, a member of the [[Elite Four]] of [[Hoenn]], and loses. | ||
{{animeevents}} | {{animeevents}} | ||
== Characters == | ===Debuts=== | ||
=== Humans === | * {{EF|Drake}} | ||
*{{Ash}} | |||
*{{an|May}} | ====Pokémon debuts==== | ||
*{{an|Brock}} | |||
*[[Max]] | ==Characters== | ||
*[[Jessie]] | ===Humans=== | ||
*[[James]] | * {{Ash}} | ||
*{{EF|Drake}} | * {{an|May}} | ||
*[[Fitzwilliam]] | * {{an|Brock}} | ||
* [[Max]] | |||
* [[Jessie]] | |||
* [[James]] | |||
* {{EF|Drake}} | |||
* [[Fitzwilliam]] | |||
=== Pokémon === | === Pokémon === | ||
[[Pokémon Trainer's Choice]]: {{p|Wingull}} | [[Pokémon Trainer's Choice]]: {{p|Wingull}} | ||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | * {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | ||
* {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | * {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | ||
| Line 92: | Line 95: | ||
* {{p|Wingull}} | * {{p|Wingull}} | ||
== Trivia == | ==Trivia== | ||
* This episode was initially intended to be the 102nd episode of the {{series|Advanced Generation}} and the 376th episode of the [[Pokémon anime]], but was moved up in the schedule due to {{wp|2004 Chuetsu Earthquake|strong earthquakes in Niigata prefecture}} nearly a week before the airing of [[AG100]]. For the skipped episode, see [[AG101 (unaired)]]. | * This episode was initially intended to be the 102nd episode of the {{series|Advanced Generation}} and the 376th episode of the [[Pokémon anime]], but was moved up in the schedule due to {{wp|2004 Chuetsu Earthquake|strong earthquakes in Niigata prefecture}} nearly a week before the airing of [[AG100]]. For the skipped episode, see [[AG101 (unaired)]]. | ||
* The title is a pun on the fashion magazine "''Vanity Fair''." | * The title is a pun on the fashion magazine "''Vanity Fair''." | ||
* This episode marks the only time a member of the [[Hoenn]] [[Elite Four]] appears in the anime. | * This episode marks the only time a member of the [[Hoenn]] [[Elite Four]] appears in the anime. | ||
===[[Pokémon Trainer's Choice]]=== | ===Errors=== | ||
* After {{p|Scizor}} has dodged {{p|Torkoal}}'s {{m|Flamethrower}}, it lands for a second and jumps for more speed. But when it leaves the screen, its foot gets stuck on the corner of the screen, even though Brock's, Max's and May's faces can be seen moving after this, clearly following Scizor. | |||
===Dub edits=== | |||
====[[Pokémon Trainer's Choice]]==== | |||
* Question: Trainers, which Pokémon is Pikachu most effective against? | * Question: Trainers, which Pokémon is Pikachu most effective against? | ||
* Choices: {{p|Magcargo}}, {{p|Wingull}}, {{p|Manectric}} | * Choices: {{p|Magcargo}}, {{p|Wingull}}, {{p|Manectric}} | ||
* Answer: Okay, Trainers! If you chose {{p|Wingull}}, you were right! | * Answer: Okay, Trainers! If you chose {{p|Wingull}}, you were right! | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||