5,158
edits
EP003: Difference between revisions
→Errors
SuperAipom7 (talk | contribs) m (Undo revision 1438885 by YoshisWorld (talk)that's what a dub edit is) |
YoshisWorld (talk | contribs) (→Errors) |
||
| Line 89: | Line 89: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
*In the dub, Ash calls Misty by her name, even though she hasn't mentioned her name yet, since the scene in ''[[EP002|Pokémon Emergency!]]'' where she originally mentioned her name was in the Japanese version. Her name ''is'' mentioned in the English version, but Ash isn't anywhere near [[Nurse Joy]] when she says it. | *In the dub, Ash calls Misty by her name, even though she hasn't mentioned her name yet, since the scene in ''[[EP002|Pokémon Emergency!]]'' where she originally mentioned her name was in the Japanese version. Her name ''is'' mentioned in the English version, but Ash isn't anywhere near [[Nurse Joy]] when she says it. | ||
*In the original, Misty slaps Ash when Ash put Caterpie in danger. When Misty insults him in place of slapping him, the slapping sound can still be heard. | |||
=== Dub edits === | === Dub edits === | ||