List of Hebrew Pokémon themes: Difference between revisions

Line 2,662: Line 2,662:
! English
! English
|-
|-
| <ab>צא! אתה מוכן לאתגר
| <ab>צֵא! אַתָּה מוּכָן לָאֶתְגָּר
(מוכן לאתגר)
(מוּכָן לָאֶתְגָּר)
צא! אתה אלוף בלבך
צֵא! אַתָּה אַלּוּף בְּלִבְּךָ
(מוכן לאתגר)
(מוּכָן לָאֶתְגָּר)


יד ביד, כאן נתאמן
יָד בְּיָד, כָּאן נִתְאַמֵּן
ננצח ביחד
נְנַצֵּחַ בְּיַחַד
(מוכן לאתגר)
(מוּכָן לָאֶתְגָּר)
דבר לא יעמוד בדרכינו
דָּבָר לֹא יַעֲמֹד בְּדַרְכֵּנוּ


יחד כולנו
יַחַד כֻּלָּנוּ
עומדים מול אתגר
עוֹמְדִים מוּל אֶתְגָּר
החיים
הַחַיִּים
פוקימון!</ab>
פּוֹקִימוֹן!</ab>
| <ab>Tze! Ata moochan la'etgar
| <ab>Tse! Ata mukhan la'etgar
(Moochan la'etgar)
(Mukhan la'etgar)
Tze! ata aloof belibcha
Tse! ata alluf belibkha
(Moochan la'etgar)
(Mukhan la'etgar)


Yad beyad, kan nit'amen
Yad beyad, kan nit'ammen
Nenatze'akh beyakhad
Nenatse'aẖ beyaẖad
(Moochan la'etgar)
(Mukhan la'etgar)
Davar lo ya'amod bedarkeinu
Davar lo ya'amod bedarkenu


Yakhad koolanu
Yaẖad kullanu
Omdim mool etgar
Omdim mul etgar
Hakha'in
Haẖa'im
Pokémon!</ab>
Pokémon!</ab>
| <ab>Go! You're ready for the challenge
| <ab>Go! You're ready for the challenge
Line 2,700: Line 2,700:
Nothing's gonna stand in our way
Nothing's gonna stand in our way


All together
Together we all
Facing the challenge
Are facing the challenge
Of life
Of life
Pokémon!</ab>
Pokémon!</ab>
269

edits