14
edits
EP010: Difference between revisions
→Dub edits
Force Fire (talk | contribs) (Undo revision 1755863 by Mike12341994 (talk)She said I fell in) |
Mike12341994 (talk | contribs) |
||
| Line 121: | Line 121: | ||
* Another different exchange is when they are caught in the net and are obviously cramped. In the dub, Ash attempts to break out of the net and Misty tells him his plan isn't working; and in the Japanese version, Ash attempts to break the net but the shaking of the net starts when Misty tells Ash his attempts to break out are leading to him touching her in inappropriate places. | * Another different exchange is when they are caught in the net and are obviously cramped. In the dub, Ash attempts to break out of the net and Misty tells him his plan isn't working; and in the Japanese version, Ash attempts to break the net but the shaking of the net starts when Misty tells Ash his attempts to break out are leading to him touching her in inappropriate places. | ||
* Also, when Ash is guessing about what has happened to Brock, he speculates that he was picked up by pirates in the dub, while in the original he guesses that he was picked up by an ugly old hag washing clothes in the river. | * Also, when Ash is guessing about what has happened to Brock, he speculates that he was picked up by pirates in the dub, while in the original he guesses that he was picked up by an ugly old hag washing clothes in the river. | ||
* At the end of the episode when it shows the Pokemon at the Hidden Village Parras's claws are the same colour as his body instead of being white | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||