997
edits
DP018: Difference between revisions
→In other languages
| Line 99: | Line 99: | ||
== In other languages == | == In other languages == | ||
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF | |||
|ja= | |||
|en= | |||
|ar= | |||
|eu= | |||
|bg= | |||
|ca= | |||
|zh_yue= | |||
|zh_cmn='''{{tt|再戰鋼鐵道館！決戰戰槌龍！！|Gāngtiě (Oreburgh) Gym Rematch! Decisive Battle with Rampardos!!}}''' | |||
|hr= | |||
|cs='''{{tt|My se Rampardose nebojíme!|We are not afraid of Rampardos!}}''' | |||
|da= | |||
|de='''{{tt|Selbstvertrauen ist der halbe Sieg|Self-confidence is the half victory}}''' | |||
|nl='''{{tt|Pas op voor Rampardos!|Beware Rampardos!}}''' | |||
|et= | |||
|fil= | |||
|fi='''{{tt|Vastassa hirmuinen Rampardos|Versus a horrendous Rampardos}}''' | |||
|fr_ca= | |||
|fr_eu='''{{tt|Un Charkos entêté !|A stubborn Rampardos!}}''' | |||
|el= | |||
|he= | |||
|hi= | |||
|hu= | |||
|is= | |||
|id= | |||
|it='''{{tt|La sfida contro Rampardos|The challenge against Rampardos}}''' & '''{{tt|La Medaglia Carbone|The Coal Badge}}''' | |||
|ko= | |||
|no= | |||
|pl='''{{tt|Sposób na Rampardosa|A method against Rampardos}}''' | |||
|pt_br='''{{tt|O Rampardos Que Nós Assistimos!|The Rampardos That We Watched!}}''' | |||
|pt_eu='''{{tt|Vencer o Rampardos!|Overcoming Rampardos!}}''' | |||
|ro= | |||
|ru= | |||
|sk= | |||
|sl= | |||
|es_la='''{{tt|¡Sobre Rampardos Ganaremos!|Over Rampardos We'll Win!}}''' | |||
|es_eu='''{{tt|Vigilaremos a Rampardos|Let's watch Rampardos}}''' | |||
|sv= | |||
|ta= | |||
|te= | |||
|th= | |||
|tr= | |||
|vi= | |||
}} | |||