1,557
edits
No edit summary |
|||
Line 16: | Line 16: | ||
The [[Pokémon games]] in terms of gameplay have been officially released in English but distributed for Brazil, both South America and [[Pokémon in Latin America|Latin America]]. Some have had a Brazilian localization but only for package and cart design (e.g. [[Pokémon Gold and Silver Versions]] and [[Pokémon Crystal Version]]), as the {{wp|ROM image}} itself is in English. Only more recently have there been Pokémon games in Portuguese; the official and national language of Brazil.<ref>[https://gamefaqs.gamespot.com/gbc/198308-pokemon-gold-version/data GameFAQs listing (SA, Gradiente)]</ref><ref>[https://archives.glitchcity.info/forums/board-10/thread-8969/page-0.html Archived Glitch City Laboratories thread by Torchickens (User:Chickasaurus on Bulbapedia)]</ref><ref>[https://imgur.com/RwbHADV Imgur.com picture of Gold/Silver/Crystal front cart art from an unknown person]</ref><ref>[https://i.imgur.com/eDoO1jA.png The back of Brazil Pokémon Crystal, produced in collaboration with Gradiente Entertainment]</ref> | The [[Pokémon games]] in terms of gameplay have been officially released in English but distributed for Brazil, both South America and [[Pokémon in Latin America|Latin America]]. Some have had a Brazilian localization but only for package and cart design (e.g. [[Pokémon Gold and Silver Versions]] and [[Pokémon Crystal Version]]), as the {{wp|ROM image}} itself is in English. Only more recently have there been Pokémon games in Portuguese; the official and national language of Brazil.<ref>[https://gamefaqs.gamespot.com/gbc/198308-pokemon-gold-version/data GameFAQs listing (SA, Gradiente)]</ref><ref>[https://archives.glitchcity.info/forums/board-10/thread-8969/page-0.html Archived Glitch City Laboratories thread by Torchickens (User:Chickasaurus on Bulbapedia)]</ref><ref>[https://imgur.com/RwbHADV Imgur.com picture of Gold/Silver/Crystal front cart art from an unknown person]</ref><ref>[https://i.imgur.com/eDoO1jA.png The back of Brazil Pokémon Crystal, produced in collaboration with Gradiente Entertainment]</ref> | ||
Currently, the [[Pokémon anime]] | Currently, the [[Pokémon anime]] debuts on [[Netflix]], [[Pokémon Adventures]] is published by [[Panini Comics]], and the [[Pokémon Trading Card Game]] is released by {{wp|Copag}}. | ||
==Pokémon games== | ==Pokémon games== | ||
Line 214: | Line 214: | ||
| ''[[JN090|A Batalha nos Portais de Distorção!]]''<br>May 26, 2022{{tt|*|Netflix USA}}<br>July 8, 2022{{tt|*|Netflix Brazil}} | | ''[[JN090|A Batalha nos Portais de Distorção!]]''<br>May 26, 2022{{tt|*|Netflix USA}}<br>July 8, 2022{{tt|*|Netflix Brazil}} | ||
| 42 | | 42 | ||
|- | |||
| ''[[S25|Jornadas Supremas Pokémon]] | |||
| Netflix | |||
| ''[[JN091|O expresso espectral!]]''<br>October 21, 2022{{tt|*|Netflix USA}}<br>January 6, 2023{{tt|*|Netflix Brazil}} | |||
| Unknown | |||
| Ongoing | |||
|} | |} | ||
Line 237: | Line 243: | ||
|- | |- | ||
| ''[[M06|Pokémon 6: Jirachi - Realizador de Desejos]]'' | | ''[[M06|Pokémon 6: Jirachi - Realizador de Desejos]]'' | ||
| October 4, 2006 | | October 4, 2006 <small>(original dub)</small><br>July 11, 2022 <small>(redub)</small> | ||
|- | |- | ||
| ''[[M07|Pokémon 7: Alma Gêmea]]'' | | ''[[M07|Pokémon 7: Alma Gêmea]]'' | ||
| February 6, 2008 | | February 6, 2008 <small>(original dub)</small><br>May 16, 2021 <small>(redub)</small> | ||
|- | |- | ||
| ''[[M08|Lucario e o Mistério de Mew]]'' | | ''[[M08|Lucario e o Mistério de Mew]]'' | ||
Line 356: | Line 362: | ||
* [[S21|Pokémon, a Série: Sol e Lua – Ultra-aventuras]] (2019-2022) | * [[S21|Pokémon, a Série: Sol e Lua – Ultra-aventuras]] (2019-2022) | ||
* [[S22|Pokémon, a Série: Sol e Lua – Ultralendas]] (2020-2022) | * [[S22|Pokémon, a Série: Sol e Lua – Ultralendas]] (2020-2022) | ||
* [[S23|Jornadas Pokémon | * [[S23|Série Jornadas Pokémon]] (2021-present) | ||
* [[S24| | * [[S24|Série Jornadas de Mestre Pokémon]] (2022-present) | ||
* [[Pokémon: The Arceus Chronicles|Pokémon: As Crônicas de Arceus]] (2022-present) | |||
* [[S25|Série Jornadas Supremas Pokémon]] (2023-present) | |||
* ''[[M17|Diancie e o Casulo da Destruição]]'' (2016-2019) | * ''[[M17|Diancie e o Casulo da Destruição]]'' (2016-2019) | ||
* ''[[M18|Hoopa e o Duelo Lendário]]'' (2017-2019) | * ''[[M18|Hoopa e o Duelo Lendário]]'' (2017-2019) | ||
* ''[[M19|Volcanion e a Maravilha Mecânica]]'' (2018-2019) | * ''[[M19|Volcanion e a Maravilha Mecânica]]'' (2018-2019) | ||
* ''[[M20|Eu escolho você!]]'' (2019- | * ''[[M20|Eu escolho você!]]'' (2019-2022) | ||
* ''[[M21|O poder de todos]]'' (2020- | * ''[[M21|O poder de todos]]'' (2020-2022) | ||
* ''[[M22|Mewtwo contra-ataca - Evolução]]'' (2020-present) | * ''[[M22|Mewtwo contra-ataca - Evolução]]'' (2020-present) | ||
* ''[[M23|Segredos da selva]]'' (2021-present) | * ''[[M23|Segredos da selva]]'' (2021-present) | ||
Line 379: | Line 387: | ||
* ''[[M21|Pokémon, o filme: O poder de todos]]'' (2019-present) | * ''[[M21|Pokémon, o filme: O poder de todos]]'' (2019-present) | ||
* ''[[M22|Pokémon: Mewtwo Contra-ataca - Evolução]]'' (2020-present) | * ''[[M22|Pokémon: Mewtwo Contra-ataca - Evolução]]'' (2020-present) | ||
* ''[[M23|Pokémon, o filme: Segredos da selva]]'' (2022-present) | |||
* ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2019-present) | * ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2019-present) | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | [[File:Google Play logo.png|190px]]<br>'''{{wp|Google Play}}''' | | style="text-align:center" | [[File:Google Play logo.png|190px]]<br>'''{{wp|Google Play}}''' | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | [[File: | | style="text-align:center" | [[File:Prime Video logo.png|190px]]<br>'''[[Prime Video]]''' | ||
| | | | ||
* All ''[[original series|Pokémon the Series: Gold and Silver]]'' [[season]]s (2018-2019, 2021- | * All ''[[original series|Pokémon the Series: Gold and Silver]]'' [[season]]s (2018-2019, 2021-2022) | ||
* [[S06|Pokémon: Advanced]] (2018-unknown) | * [[S06|Pokémon: Advanced]] (2018-unknown) | ||
* All ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' seasons (2020-2021) | * All ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' seasons (2020-2021) | ||
* All ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'' seasons (unknown-2019, 2021- | * All ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'' seasons (unknown-2019, 2021-2022) | ||
* All ''[[Pokémon the Series: Black & White]]'' seasons (unknown-2020) | * All ''[[Pokémon the Series: Black & White]]'' seasons (unknown-2020, 2022-present) | ||
* All ''[[Pokémon the Series: XY]]'' seasons (2019-2021) | * All ''[[Pokémon the Series: XY]]'' seasons (2019-2021) | ||
* ''[[M17|Diancie e o Casulo da Destruição]]'' (2021- | * All ''[[Pokémon the Series: Sun & Moon]]'' seasons (2022-present) | ||
* ''[[M17|Diancie e o Casulo da Destruição]]'' (2021-2022) | |||
* ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2021-present) | * ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2021-present) | ||
|- | |- | ||
Line 407: | Line 417: | ||
| | | | ||
* [[S22|Pokémon, a Série: Sol e Lua - Ultralendas]] (2019-2020) | * [[S22|Pokémon, a Série: Sol e Lua - Ultralendas]] (2019-2020) | ||
* [[S23|Pokémon Jornadas]] (2020- | * [[S23|Pokémon Jornadas]] (2020-present) | ||
* ''[[M01|Pokémon: O Filme - Mewtwo Contra-Ataca]]'' (2000- | * ''[[M01|Pokémon: O Filme - Mewtwo Contra-Ataca]]'' (2000-2022) | ||
* ''[[M02|Pokémon: O Filme 2000 - O Poder de Um]]'' (2001- | * ''[[M02|Pokémon: O Filme 2000 - O Poder de Um]]'' (2001-2022) | ||
* ''[[M03|Pokémon 3: O Feitiço dos Unown]]'' (2002- | * ''[[M03|Pokémon 3: O Feitiço dos Unown]]'' (2002-2022) | ||
* ''[[M04|Pokémon 4: Viajantes do Tempo - Celebi, a Voz da Floresta]]'' (2021-present) | * ''[[M04|Pokémon 4: Viajantes do Tempo - Celebi, a Voz da Floresta]]'' (2021-present) | ||
* ''[[M11|Giratina e o Cavaleiro do Céu]]'' (2021-present) | * ''[[M11|Giratina e o Cavaleiro do Céu]]'' (2021-present) | ||
* ''[[M20|Pokémon, o filme: Eu escolho você!]]'' (2018- | * ''[[M20|Pokémon, o filme: Eu escolho você!]]'' (2018-2022) | ||
* ''[[M21|Pokémon, o filme: O Poder de Todos]]'' (2019- | * ''[[M21|Pokémon, o filme: O Poder de Todos]]'' (2019-2022) | ||
* ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2021-present) | * ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2021-present) | ||
|- | |- | ||
Line 425: | Line 435: | ||
* ''[[M04|Pokémon 4: Viajantes do Tempo - Celebi, a Voz da Floresta]]'' (2006-2008) | * ''[[M04|Pokémon 4: Viajantes do Tempo - Celebi, a Voz da Floresta]]'' (2006-2008) | ||
* ''[[M05|Heróis Pokémon]]'' (2006-2008) | * ''[[M05|Heróis Pokémon]]'' (2006-2008) | ||
* ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2020- | * ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2020-present) | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | [[File:Telecine.png|190px]]<br>'''{{wp|Rede Telecine|Telecine}}''' | | style="text-align:center" | [[File:Telecine.png|190px]]<br>'''{{wp|Rede Telecine|Telecine}}''' | ||
Line 437: | Line 447: | ||
* All ''[[Pokémon the Series: Black & White]]'' movies (2020-present) | * All ''[[Pokémon the Series: Black & White]]'' movies (2020-present) | ||
* All ''[[Pokémon the Series: XY]]'' movies (2020-present) | * All ''[[Pokémon the Series: XY]]'' movies (2020-present) | ||
* ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2021- | * ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2021-2022) | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center" | [[File:Star Channel.png|190px]]<br>'''{{wp|Star Channel (Latin American TV channel)|Star Channel}}''' | | style="text-align:center" | [[File:Star Channel.png|190px]]<br>'''{{wp|Star Channel (Latin American TV channel)|Star Channel}}''' | ||
| | | | ||
* ''[[M07|Alma Gêmea]]'' (2021-present, redub) | * ''[[M07|Pokémon 7: Alma Gêmea]]'' (2021, redub) | ||
|- | |||
| style="text-align:center" | [[File:HBO Max logo.png|190px]]<br>'''{{wp|HBO Max}}''' | |||
| | |||
* ''{{mov|Detective Pikachu|POKÉMON: Detetive Pikachu}}'' (2022-present) | |||
|- | |||
| style="text-align:center" | [[File:Cinecanal logo.png|190px]]<br>'''{{wp|Cinecanal}}''' | |||
| | |||
* ''[[M06|Pokémon 6: Jirachi - Realizador de Desejos]]'' (2022-present, redub) | |||
* ''[[M07|Pokémon 7: Alma Gêmea]]'' (2022-present, redub) | |||
|} | |} | ||
Line 769: | Line 788: | ||
Panini announced on March 2, 2016 they would publish both the {{chap2|Red, Green & Blue}} and the {{chap2|Yellow}} {{adv|chapter}}s of Pokémon Adventures. The {{vol|Pokémon Adventures|1|first volume}} of ''Red, Green & Blue'' was released on October 10, 2016, and subsequent volumes released on a bimonthly schedule. | Panini announced on March 2, 2016 they would publish both the {{chap2|Red, Green & Blue}} and the {{chap2|Yellow}} {{adv|chapter}}s of Pokémon Adventures. The {{vol|Pokémon Adventures|1|first volume}} of ''Red, Green & Blue'' was released on October 10, 2016, and subsequent volumes released on a bimonthly schedule. | ||
After the conclusion of the ''Yellow'' chapter in October 2017, Panini announced they | After the conclusion of the ''Yellow'' chapter in October 2017, Panini announced they would start publishing the {{chap|Gold, Silver & Crystal}} in 2018. The first volume was released in March 2018. | ||
==Pokémon Trading Card Game== | ==Pokémon Trading Card Game== |
edits