EP039: Difference between revisions

<!-- Short summary goes here. -->

{{spoilers}}

Ash, Misty, and Brock are resting in the forest. Ash starts to swing on vines, but he runs into a tree. Pikachu comes over to see if Ash is all right and sees a baby Pikachu. Ash and Pikachu run after it and Misty and Brock follow to see a whole clan of Pikachu and the baby Pikachu. Pikachu says hello but the wild Pikachu get scared and runs off. Pikachu starts to walk away but the baby Pikachu comes over and shakes tails with it. Brock says it must have accepted Ash's Pikachu. Ash runs toward them, yelling that he wants to be part of their group, but he scares them and they run away. The baby Pikachu falls into a river and Ash's Pikachu jumps in to get it. The Pikachu all start joining tails to save them and they succeed.

Finally, Ash stops and Misty and Brock catch up to him. Behind Ash, his Pikachu shakes tails with the baby Pikachu and all the wild Pikachu start chanting. Pikachu runs into Ash's arms. Ash is touched and starts to cry. The episode ends with Ash and Pikachu hugging.

*Ash attempts to release Pikachu, but Pikachu returns to Ash.

<!-- Events such as new characters, or first screen appearance of Pokémon go here. -->

* [[Ash Ketchum|Ash]]

* [[Misty]]

<!-- Details about characters of the day, and links to articles for major characters. -->

[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Pikachu}}

* {{p|Pikachu}}

* This episode was created after the [[EP038]] incident: the episode schedule did not include it before the incident. The original EP039 was supposed to be [[Holiday Hi-Jynx]].

* The episode aired as a two-hour special (放送再開スペシャル（放送再開スペシャル やっとあえるね！）１時間SP) with [[EP040|The Four Eevee Brothers]], when Pokémon was rebroadcasted.

=== Errors ===

=== Dub edits ===

* French: '''{{tt|Au revoir Pikachu|Goodbye Pikachu}}'''

* Italian: '''{{tt|Addio Pikachu!|Goodbye Pikachu!}}'''