AG001: Difference between revisions

115 bytes added ,  19 July 2010
m
Line 119: Line 119:


== In other languages ==
== In other languages ==
* Chinese: '''{{tt|新的大地!新的冒險!!|A New Land! A New Adventure!!}}'''
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
* Finnish: '''{{tt|Matkalle näytöstyyliin|To the way with performance style}}'''
|ja=
* French: '''{{tt|Une nouvelle rencontre|A new meeting}}'''
|en=
* German: '''{{tt|Pikachu in Not!|Pikachu in trouble!}}'''
|ar=
* Hebrew: '''המסע יוצא לדרך''' ''{{tt|hamasa yotsé laderekh|the journey takes off}}''
|eu=
* Italian: '''{{tt|Una nuova compagna di viaggio|A new fellow traveler}}'''
|bg=
* Korean: '''{{tt|새로운 시작 새로운 모험|A New Beginning, A New Adventure}}'''
|ca=
* Portuguese (Brazilian): '''{{tt|Tudo Começa na Estrada!|Everything Starts on the Road!}}'''
|zh_yue=
* Spanish:
|zh_cmn='''{{tt|新的大地!新的冒險!!|A New Land! A New Adventure!!}}'''
** Iberian Spanish: '''{{tt|Todos en camino|Everyone on the road}}'''
|hr=
** Latin American Spanish: '''{{tt|¡Hay que empezar el camino!|Lets get on the road!}}'''
|cs=
|da=
|de='''{{tt|Pikachu in Not!|Pikachu in trouble!}}'''
|nl=
|et=
|fil=
|fi='''{{tt|Matkalle näytöstyyliin|To the way with performance style}}'''
|fr_ca=
|fr_eu='''{{tt|Une nouvelle rencontre|A new meeting}}'''
|el=
|he='''המסע יוצא לדרך''' ''{{tt|hamasa yotsé laderekh|the journey takes off}}''
|hi=
|hu=
|is=
|id=
|it='''{{tt|Una nuova compagna di viaggio|A new fellow traveler}}'''
|ko='''{{tt|새로운 시작 새로운 모험|A New Beginning, A New Adventure}}'''
|no=
|pl=
|pt_br='''{{tt|Tudo Começa na Estrada!|Everything Starts on the Road!}}'''
|pt_eu=
|ro=
|ru=
|sk=
|sl=
|es_la='''{{tt|¡Hay que empezar el camino!|Lets get on the road!}}'''
|es_eu='''{{tt|Todos en camino|Everyone on the road}}'''
|sv=
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=
}}


<!-- fill in the title links with dub titles only -->
<!-- fill in the title links with dub titles only -->