EP080: Difference between revisions

57 bytes added ,  12 July 2010
→‎In other languages: Czech title was missing. Alphabetical order corrected.
(→‎In other languages: Czech title was missing. Alphabetical order corrected.)
Line 122: Line 122:


==In other languages==
==In other languages==
* Czech: '''{{tt|Přátelé navěky|Friends forever}}'''
* Dutch: '''{{tt|Vrienden voor het Leven!|Friends for Life!}}'''
* Dutch: '''{{tt|Vrienden voor het Leven!|Friends for Life!}}'''
* French: '''{{tt|Amis malgré tout|Friends despite everything}}'''
* French: '''{{tt|Amis malgré tout|Friends despite everything}}'''
* German: '''{{tt|Das Versprechen!|The promise!}}'''
* German: '''{{tt|Das Versprechen!|The promise!}}'''
* Hebrew: '''חברים עד הסוף''' ''{{tt|chaverim ad hasof|Friends to the end}}''
* Hebrew: '''חברים עד הסוף''' ''{{tt|chaverim ad hasof|Friends to the end}}''
* Hungarian: '''{{tt|A barát bajban is barát|A Friend in Need is a Friend Indeed}}'''
* Italian: '''{{tt|Amici per sempre|Friends forever}}'''
* Italian: '''{{tt|Amici per sempre|Friends forever}}'''
* Korean: '''{{tt|포켓몬 리그 최후의 승자|Pokémon League Final winner}}'''
* Korean: '''{{tt|포켓몬 리그 최후의 승자|Pokémon League Final winner}}'''
Line 134: Line 136:
** Iberian Spanish: '''{{tt|Amigos hasta el final|Friends to the end!}}'''
** Iberian Spanish: '''{{tt|Amigos hasta el final|Friends to the end!}}'''
** Latin American Spanish: '''{{tt|¡Amigos hasta el fin!|Friends to the end!}}'''
** Latin American Spanish: '''{{tt|¡Amigos hasta el fin!|Friends to the end!}}'''
* Hungarian: '''{{tt|A barát bajban is barát|A Friend in Need is a Friend Indeed}}'''


{{-}}
{{-}}