13,824
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 26: | Line 26: | ||
'''Liza''' and '''Tate''' are the [[Gym Leader]]s of the [[Mossdeep City]] [[Gym#Mossdeep Gym|Gym]]. They specialize in {{t|Psychic}}-type [[Pokémon]]. They give the [[Badge#Mindbadge|Mindbadge]] to challengers who defeat them. | '''Liza''' and '''Tate''' are the [[Gym Leader]]s of the [[Mossdeep City]] [[Gym#Mossdeep Gym|Gym]]. They specialize in {{t|Psychic}}-type [[Pokémon]]. They give the [[Badge#Mindbadge|Mindbadge]] to challengers who defeat them. | ||
=In the anime= | =In the anime= | ||
Line 323: | Line 279: | ||
* Lunatone | * Lunatone | ||
* [[Spoink]] x2 | * [[Spoink]] x2 | ||
=Trivia= | |||
==Names== | |||
{| border="1" style="border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellspacing="1" cellpadding="2" | |||
|- style="background: #ccf;" | |||
! Language | |||
! Name | |||
! Origin | |||
|- | |||
|Japanese | |||
|フウとラン (''Fū & Ran'') | |||
| | |||
|- | |||
|English | |||
|Tate & Liza | |||
|Meaning "god's oath" and "to be cheerful" respectively. But "LizaTate" sound like "[[Abilities#Levitate|levitate]]". | |||
|- | |||
|French | |||
|Lévy & Tatia | |||
|Possible derivation from "lévitation". | |||
|- | |||
|German | |||
|Ben & Svenja | |||
|Combining their names would get "Schweben" (levitation). | |||
|- | |||
|Italian | |||
|Tell & Pat | |||
|Possible derivation from "telepatia" (telepathy). | |||
|- | |||
|Spanish | |||
|Vito & Leti | |||
|Possible derivation from "levitación" (levitation). | |||
|- | |||
|Hebrew | |||
|טייט וליזה | |||
|Transliteration of ''Tate & Liza'' | |||
|- | |||
|Russian | |||
|Тэйт & Лиза | |||
|Transliteration of ''Tate & Liza'' | |||
|- | |||
|Chinese | |||
| 枫 & 南 ''Fēng & Nán'' | |||
| ''Fēng'' is taken from 楓, a spelling of ''Fū''. | |||
|} | |||
{{Gym Leaders of Hoenn}} | {{Gym Leaders of Hoenn}} |
edits