List of original series episodes: Difference between revisions

{{Episodelistbody|EP022|Abra and the Psychic Showdown|ケーシィ！ちょうのうりょくたいけつ！|{{tt|Casey|Abra}}! Psychic Confrontation!|October 6, 1998|August 26, 1997}}

{{Episodelistbody|EP023|The Tower of Terror|ポケモンタワーでゲットだぜ！|Capture at Pokémon Tower!|October 7, 1998|September 2, 1997}}

{{Episodelistbody|EP025|Primeape Goes Bananas|おこらないでねオコリザル！|Angry {{tt|Okorizaru|Primeape}}!|October 9, 1998|September 16, 1997}}

{{Episodelistbody|EP026|Pokémon Scent-sation!|エリカとクサイハナ|Erika and {{tt|Kusaihana|Gloom}}|October 12, 1998|September 23, 1997}}

{{Episodelistbody|EP060|Beach Blank-Out Blastoise|カメックスのしま|{{tt|Kamex|Blastoise}}'s Island|September 20, 1999|August 27, 1998}}

{{Episodelistbody|EP061|The Misty Mermaid|ハナダジム！すいちゅうのたたかい！|{{tt|Hanada|Cerulean}} Gym! Underwater Battle!|September 23, 1999|September 3, 1998}}

{{Episodelistbody|EP063|The Battle of the Badge|トキワジム！さいごのバッジ！|{{tt|Tokiwa|Viridian}} Gym! The Last Badge!|September 25, 1999|September 17, 1998}}

{{Episodelistbody|EP064|It's Mr. Mime Time|ポケモンサーカスのバリヤード|{{tt|Barrierd|Mr. Mime}} from the Pokémon Circus|September 27, 1999|September 24, 1998}}

{{Episodelistbody|EP077|The Fourth Round Rumble|くさのフィールド！いがいなきょうてき！|Grass Battlefield! Unexpected Rival!|November 13, 1999|January 1, 1999}}

{{Episodelistbody|EP078|A Friend In Deed|ライバルとうじょう！|Rival Enters!|November 20, 1999|January 7, 1999}}

{{Episodelistbody|EP080|Friends to the End|ポケモンリーグ！さいごのたたかい！|Pokémon League! Final Battle!|November 27, 1999|January 21, 1999}}

{{Episodelistbody|EP081|Pallet Party Panic|マサラタウン！あらたなるたびだち！|{{tt|Masara|Pallet}} Town! Setting off on a New Journey!|December 4, 1999|January 28, 1999}}

{{Episodelistbody|EP102|The Mystery Menace|ちかどうのかいぶつ！？|Monster of Underwater Tunnel!?|May 6, 2000|June 24, 1999}}

{{Episodelistbody|EP103|Misty Meets Her Match|ユズジム！タイプバトル３VS３！！|{{tt|Yuzu|Trovita}} Gym! Type Battle! 3 VS 3!!|September 9, 2000|July 1, 1999}}

{{Episodelistbody|EP105|Charizard Chills|リザードン！きみにきめた！！|{{tt|Lizardon|Charizard}}! I Choose You!!|September 2, 2000|July 22, 1999}}

{{Episodelistbody|EP107|Pokémon Food Fight!|もえよ！カビゴン！！|Burning! {{tt|Kabigon|Snorlax}}!!|August 19, 2000|August 5, 1999}}

{{Episodelistbody|EP108|Pokémon Double Trouble|タッグバトル！さいごのジム！！|Tag Battle! The Last Gym!!|September 9, 2000|August 12, 1999}}

{{Episodelistbody|EP109|The Wacky Watcher!|コイキング！しんかのひみつ！！|{{tt|Koiking|Magikarp}}! Secret of Evolution!!|September 16, 2000|August 19, 1999}}

{{Episodelistbody|EP110|The Stun Spore Detour|ニョロモとカスミ|{{tt|Nyoromo|Poliwag}} and {{tt|Kasumi|Misty}}|September 16, 2000|August 26, 1999}}

{{Episodelistbody|EP112|Enter The Dragonite|ファイナルバトル！カイリューとうじょう！！|Final Battle! {{tt|Kairyu|Dragonite}} Enters!!|September 23, 2000|September 9, 1999}}

{{Episodelistbody|EP113|Viva Las Lapras|さよならラプラス！|Goodbye, Lapras!|September 30, 2000|September 16, 1999}}

{{Episodelistbody|EP114|The Underground Round Up|マルマインだいばくは！？|{{tt|Marumain|Electrode}} Large Explosion!?|September 30, 2000|September 23, 1999}}

{{Episodelistbody|EP115|A Tent Situation|かえってきたマサラタウン！|Return to {{tt|Masara|Pallet}} Town!|October 7, 2000|September 30, 1999}}

{{Episodelistfooter|Orange|2}}

===The Johto Journeys===

{{Episodelistheader|Johto|3}}

{{Episodelistbody|EP118|The Double Trouble Header|ルーキーのチコリータ！|The Rookie's {{tt|Chicorita|Chikorita}}!|October 21, 2000|October 21, 1999}}

{{Episodelistbody|EP120|Roll On, Pokémon!|ドンファンのたに！|{{tt|Donfan|Donphan}}'s Valley!|November 4, 2000|November 4, 1999}}

{{Episodelistbody|EP121|Illusion Confusion!|ホーホーとあやしいもり！|{{tt|Hoho|Hoothoot}} and the Mysterious Forest!|November 4, 2000|November 11, 1999}}

{{Episodelistbody|EP138|The Superhero Secret|なぞのスーパーヒーロー！グライガーマンとうじょう！！|Mysterious Superhero! Enter Gligarman!!|February 17, 2001|March 9, 2000}}

{{Episodelistbody|EP139|Mild 'n Wooly|メリープとまきばのしょうじょ|{{tt|Merriep|Mareep}} Meadow's Girl|February 17, 2001|March 16, 2000}}

{{Episodelistbody|EP141|Good 'Quil Hunting|ヒノアラシ！ゲットだぜ！！|{{tt|Hinoarashi|Cyndaquil}}! Catch It!!|March 3, 2001|March 30, 2000}}

{{Episodelistbody|EP142|A Shadow of a Drought|ヒワダタウン！ヤドンのいど！！|{{tt|Hiwada|Azalea}} Town! {{tt|Yadon's|Slowpoke}} Well!!|March 3, 2001|April 6, 2000}}

{{Episodelistbody|EP147|The Fire-ing Squad!|もえろゼニガメだん！ほのおのように！！|Burning {{tt|Zenigame|Squirtle}} Squad! Like a Fire!!|April 21, 2001|May 11, 2000}}

{{Episodelistbody|EP148|No Big Woop!|ウパーがいっぱい！|Full of {{tt|Upa|Wooper}}!|March 31, 2001|May 18, 2000}}

{{Episodelistbody|EP150|Hour of the Houndour|ダークポケモン・デルビル|Dark Pokémon-{{tt|Delvil|Houndour}}|April 14, 2001|June 1, 2000}}

{{Episodelistbody|EP153|Love, Totodile Style|おどれワニノコ！あいのステップを！！|Dance {{tt|Waninoko|Totodile}}! The Step of Love!!|May 26, 2001|June 22, 2000}}

{{Episodelistbody|EP155|Forest Grumps|リングマでドッキリ！！|{{tt|Ringuma|Ursaring}}'s Startling!!|June 2, 2001|July 6, 2000}}

{{Episodelistbody|EP156| The Psychic Sidekicks!|キリンリキ！エスパーポケモンのむら！|{{tt|Kirinriki|Girafarig}}! The Village of {{tt|Esper|Psychic}} Pokémon!|August 11, 2001|July 13, 2000}}

{{Episodelistbody|EP164|Carrying On!|ポッポやのでんしょポッポ！|The Carrier {{tt|Poppo|Pidgey}} of the {{tt|Poppo|Pidgey}} Store!)|September 22, 2001|September 14, 2000}}

{{Episodelistbody|EP165|Hassle in the Castle|ズバットのやかた！きけんなめいろ！！|Zubat's Mansion! A Dangerous Labyrinth!!|September 29, 2001|September 21, 2000}}

{{Episodelistbody|EP167|A Hot Water Battle|ジャングルのさんびき！おんせんバトル！！|The Three of the Jungle! Battle in the Hot Springs!!|September 22, 2001|October 5, 2000}}

{{Episodelistbody|EP168|Hook, Line, and Stinker|アズマオウ！フィッシングバトル！！|{{tt|Azumao|Seaking}}! Fishing Battle!!|September 29, 2001|October 12, 2000}}

{{Episodelistbody|EP169|Beauty and the Breeder|さよならロコン！ポケモンビューティーコンテスト！！|Goodbye {{tt|Rokon|Vulpix}}! Pokémon Beauty Contest!!|October 6, 2001|October 19, 2000}}

{{Episodelistbody|EP172|Mountain Time|レディアン！かぜのたにをこえて！！|{{tt|Redian|Ledian}}! Pass Through the Valley of the Wind!!|October 20, 2001|November 9, 2000}}

{{Episodelistbody|EP173|Wobbu-Palooza!|ソーナンスのむら！？|Village of {{tt|Sonans|Wobbuffet}}!?) |October 27, 2001|November 16, 2000}}

{{Episodelistbody|EP187|Moving Pictures|こおったヒマナッツのなぞ！！|The Mystery of the Frozen {{tt|Himanuts|Sunkern}}!!|January 26, 2002|March 1, 2001}}

{{Episodelistbody|EP188|Spring Fever|ここほれウリムー！おんせんをさがせ！！|Dig Here {{tt|Urimoo|Swinub}}! Search for the Hot Spring!!|February 2, 2002|March 8, 2001}}

{{Episodelistbody|EP190|The Stolen Stones!|ウインディとほのおのいし！|{{tt|Windie|Arcanine}} and the Fire Stone!|February 16, 2002|March 22, 2001}}

{{Episodelistbody|EP191|The Dunsparce Deception|ノコッチはのこっちない！？|There aren't any {{tt|Nokocchi|Dunsparce}} Here!?|February 23, 2002|March 29, 2001}}

{{Episodelistbody|EP192|The Wayward Wobbuffet|ソーナンス！そうなんす？|{{tt|Sonans|Wobbuffet}}! Is That So?|March 2, 2002|April 5, 2001}}

{{Episodelistbody|EP193|Sick Daze|タケシたおれる！あぶないキャンプ！！|{{tt|Takeshi|Brock}} Collapses! A Dangerous Camp!!|March 9, 2002|April 12, 2001}}

{{Episodelistbody|EP195|The Poké Spokesman|ポケモンとはなせます！？ポケモンのことばポケモンのきもち！|You Can Speak with Pokémon!? The Words and Feelings of Pokémon!|March 23, 2002|April 26, 2001}}

{{Episodelistbody|EP197|The Art Of Pokémon|ドーブルのきせき！！あさひのなかでかがやいて！|The Miracle of {{tt|Doble|Smeargle}}!! Shining in the Morning Sun!|April 6, 2002|May 10, 2001}}

{{Episodelistbody|EP198|The Heartbreak of Brock|ニドリーノニドリーナ！タケシのバラいろのひび！？|Nidorino and Nidorina! {{tt|Takeshi's|Brock's}} Rose Colored Days!?|April 13, 2002|May 17, 2001}}

{{Episodelistbody|EP200|Turning Over A New Bayleef|ベイリーフはどこへいった！？ハーブばたけでつかまえて！|Where did Bayleef Go!? Capture at the Herb Garden!|May 4, 2002|May 31, 2001}}

{{Episodelistbody|EP201|Doin' What Comes Natu-rally|ネイティうらない！みらいよちのしんぴ！！|{{tt|Naty|Natu}} Fortune Teller! The Mystery of Telling the Future!!|May 18, 2002|June 7, 2001}}

{{Episodelistbody|EP202|The Big Balloon Blow-Up|ポケモンききゅうだいレース！あらしをこえて！！|The Big Pokémon Balloon Race! Exceed the Storm!!|May 25, 2002|June 14, 2001}}

{{Episodelistbody|EP203|The Screen Actor's Guilt|ムチュールにもうむちゅう！！スーパースターはポケモンがおすき？|{{tt|Muchul|Smoochum}} is Daydreaming!! Do Superstars Like Pokémon?|June 1, 2002|June 21, 2001}}

{{Episodelistbody|EP205|The Kecleon Caper|カクレオンはどこにいる！？みえないポケモンにだいこんらん！|Where's {{tt|Kakureon|Kecleon}}!? Huge Chaos created by the Invisible Pokémon!|August 17, 2002|July 5, 2001}}

{{Episodelistbody|EP206|The Joy of Water Pokémon|みずポケモンぎらいのジョーイさん！？カスミのいかり！|The Nurse Joy who Hates Water Pokémon!? {{tt|Kasumi's|Misty's}} Anger!|August 24, 2002|July 12, 2001}}

{{Episodelistbody|EP218|Plant It Now... Diglett Later|ディグダのむらをまもれ！おとしあなだいさくせん！？|Protect the {{tt|Digda|Diglett}} Village! The Big Pitfall Strategy!?|November 9, 2002|October 4, 2001}}

{{Episodelistbody|EP219|Hi Ho Silver... Away!|ぎんいろのはねのでんせつ！ぎんがんとうのたたかい！！|The Legend of Silver Wings! Battle at Silver Rock Island!!|November 16, 2002|October 11, 2001}}

{{Episodelistbody|EP221|A Parent Trapped!|とらわれのルギア！|Captive Lugia|November 30, 2002|October 25, 2001}}

{{Episodelistbody|EP222|A Promise is a Promise|ルギアとのやくそく！|The Promise with Lugia!|December 7, 2002|November 1, 2001}}

{{Episodelistbody|EP223|Throwing in the Noctowl|とべホーホーごう！アサギをめざし！！|Fly Flight {{tt|Hoohoo|Hoothoot}}! Head for {{tt|Asagi|Olivine}}!!|December 14, 2002|November 8, 2001}}

{{Episodelistbody|EP225|Bulbasaur... the Ambassador!|さよならフシギダネ！オーキドていのぼうけん！！|Farewell {{tt|Fushigidane|Bulbasaur}}! Adventure at {{tt|Dr. Okido|Professor Oak}}'s|September 23, 2002|November 22, 2001}}

{{Episodelistbody|EP226|Espeon, Not Included|エーフィとサクラ！エンジュシティふたたび！！|{{tt|Eifie|Espeon}} and Sakura! {{tt|Enju|Ecruteak}} City Once Again!!|September 24, 2002|November 29, 2001}}

{{Episodelistbody|EP241|Hocus Pokémon|ポケモンまほうでだいへんしん！？|A Huge Transformation with Pokémon Magic!?|April 5, 2003|March 21, 2002}}

{{Episodelistbody|EP242|As Clear as Crystal|サンダーとクリスタル！みずうみのひみつ！|{{tt|Thunder|Zapdos}} and the Crystal! Secret of the Lake!|April 12, 2003|March 28, 2002}}

{{Episodelistbody|EP244|Enlighten Up!|ヤドンのさとり！サトシのさとり！|{{tt|Yadon|Slowpoke}}'s Comprehension! {{tt|Satoshi's|Ash's}} Comprehension!|April 26, 2003|April 18, 2002}}

{{Episodelistbody|EP246|Wish Upon a Star Shape|ピィとピッピとながれぼし！|{{tt|Py|Cleffa}} and {{tt|Pippy|Clefairy}} and the Shooting Star!|May 3, 2003|May 2, 2002}}

{{Episodelistbody|EP247|Outrageous Fortunes|ニョロゾのしんか！|{{tt|Nyorozo's|Poliwhirl's}} Evolution!|May 10, 2003|May 9, 2002}}

{{Episodelistbody|EP249|I Politoed Ya So!|ニョロトノのチアリーディング！|{{tt|Nyorotono's|Politoed's}} Cheerleading!|May 24, 2003|May 23, 2002}}

{{Episodelistbody|EP250|None|こおりのどうくつ！|The Ice Cave!|Unaired|May 30, 2002}}

{{Episodelistbody|EP266|A Claim to Flame!|シロガネリーグかいまく！シゲルふたたび！|Silver League Opening! {{tt|Shigeru|Gary}} Again!|September 17, 2003|September 19, 2002}}

{{Episodelistbody|EP267|Love, Pokémon Style|よせんリーグ！マグマラシほのおのバトル！！|League Preliminaries! Battle of the {{tt|Magmarashi|Quilava}} Flame!!|September 18, 2003|September 26, 2002}}

{{Episodelistbody|EP271|Playing with Fire!|バシャーモふたたび！ハヅキとのたたかい！！|{{tt|Bursyamo|Blaziken}}, Once Again! Battle with {{tt|Hazuki|Harrison}}!!|October 4, 2003|October 24, 2002}}

{{Episodelistbody|EP272|Johto Photo Finish|フルバトルのはてに！それぞれのみち！！|To the End of the Full Battle! Each One's Way!|October 11, 2003|October 31, 2002}}