AG191: Difference between revisions

275 bytes added ,  13 July 2008
Line 103: Line 103:
* The Japanese version featured a banner promoting the unofficial contest using a recolored version of the American logo for the Pokémon franchise (the shows it being the word "Pokémon" in red letters bordered in a yellow outline, while the actual logo has yellow letters that are bordered in blue).  Also, no [[Generation III]] Pokémon appear on the poster.
* The Japanese version featured a banner promoting the unofficial contest using a recolored version of the American logo for the Pokémon franchise (the shows it being the word "Pokémon" in red letters bordered in a yellow outline, while the actual logo has yellow letters that are bordered in blue).  Also, no [[Generation III]] Pokémon appear on the poster.
* This episode's title is a pun on the saying "once more with feeling".
* This episode's title is a pun on the saying "once more with feeling".
 
* In ''[[AG174|Going for Choke]]'', it was established that contest battles ending in ties would result in an extra battle. Ash and May did not have an extra battle even though they tied. It is possible that an extra battle was not held because it was an unnofficial contest.
=== Errors ===
=== Errors ===
=== Dub edits ===
=== Dub edits ===
2,563

edits