86,550
edits
AG162: Difference between revisions
→Trivia
(→Trivia) |
(→Trivia) |
||
| Line 117: | Line 117: | ||
[[File:Frontier Ash Lineup 3.png|thumb|205px|Ash's Sceptile in the opening]] | [[File:Frontier Ash Lineup 3.png|thumb|205px|Ash's Sceptile in the opening]] | ||
* [[Ash's Sceptile]] was added to the {{so|Battle Frontier|opening}} credits. | * [[Ash's Sceptile]] was added to the {{so|Battle Frontier|opening}} credits. | ||
* The English and Spanish titles refer to {{wp|spontaneous combustion}}, which is a sudden ignition or explosion. | * The episode's English and {{pmin|Spain|Spanish}} [[dub]] titles refer to {{wp|spontaneous combustion}}, which is a sudden ignition or explosion. | ||
* In the Japanese version of this episode, [[Drew's Roselia]]'s voice was supplied by a different, uncredited voice actor due to the absence of its regular actress, [[Ikue Ohtani]], because it didn't have as much stock audio as [[Ash's Pikachu]]. | * In the Japanese version of this episode, [[Drew's Roselia]]'s voice was supplied by a different, uncredited voice actor due to the absence of its regular actress, [[Ikue Ohtani]], because it didn't have as much stock audio as [[Ash's Pikachu]]. | ||
* [[Sarah Natochenny]] becomes the English voice actress for [[Drew's Roselia]] as of this episode, as it is its first appearance since the voice acting switch. | * [[Sarah Natochenny]] becomes the English voice actress for [[Drew's Roselia]] as of this episode, as it is its first appearance since the voice acting switch. | ||
| Line 124: | Line 124: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* {{TP|May|Combusken}} | * {{TP|May|Combusken}} is misspelled as ''Combuskin'' on the English dub's title card. This was later corrected, though the error remained on the DVD version, foreign language dubs and when it re-aired several other times. | ||
* After {{an|May}} beats [[Jessie]] in the battle round, [[Lilian Meridian|Lilian]] says, "...and May moves on to the final round!" May actually had to defeat one more opponent before moving on to the final round against [[Brianna]]. | * After {{an|May}} beats [[Jessie]] in the battle round, [[Lilian Meridian|Lilian]] says, "...and May moves on to the final round!" May actually had to defeat one more opponent before moving on to the final round against [[Brianna]]. | ||
* After Combusken uses {{m|Fire Spin}} on {{p|Vibrava}}, {{an|Brock}} mentions that {{type|Fire}} moves wouldn't be strong against {{type|Ground}} Pokémon. This is a mistake because Vibrava resists Fire due to its other type, {{t|Dragon}}. The Ground type itself does not resist Fire-type moves. | * After Combusken uses {{m|Fire Spin}} on {{p|Vibrava}}, {{an|Brock}} mentions that {{type|Fire}} moves wouldn't be strong against {{type|Ground}} Pokémon. This is a mistake because Vibrava resists Fire due to its other type, {{t|Dragon}}. The Ground type itself does not resist Fire-type moves. | ||