86,550
edits
HS08: Difference between revisions
→Trivia
m (→Humans) |
(→Trivia) |
||
| Line 106: | Line 106: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* Tracey reads the title card. | * {{Tracey}} reads the title card. | ||
* This is the first and only time [[Pokérus]] is mentioned in the anime. | * This is the first and only time [[Pokérus]] is mentioned in the {{pkmn|anime}}. | ||
* The show ''Pokémon Funniest Home Videos'' is a reference to a comedy show ''{{wp|America's Funniest Home Videos}}''. | * The show ''Pokémon Funniest Home Videos'' is a reference to a comedy show ''{{wp|America's Funniest Home Videos}}''. | ||
* The show ''Pokémon Masterchef'' is a reference to the reality cooking show ''{{wp|MasterChef (UK TV series)|MasterChef}}''. | * The show ''Pokémon Masterchef'' is a reference to the reality cooking show ''{{wp|MasterChef (UK TV series)|MasterChef}}''. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* When [ | * When {[an|Professor Oak}} asks [[Cassidy]] what she is going to do with the glass and the screw, Cassidy shouldn't have heard Professor Oak with earplugs on. | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the dub, Ritchie mentions his {{p|Eevee}}. In the original version, he does not mention this Pokémon at all. | * In the dub, [[Ritchie]] mentions his {{p|Eevee}}. In the original version, he does not mention this Pokémon at all. | ||
* The Japanese version of the final scene is completely different from the English version (as seen in the above summary). Whereas the dub has Professor Oak wanting to set up a security system and Tracey and Ritchie wanting to appear on ''I Wouldn't Eat That If I Were You'', the original has Oak explaining to Tracey and Ritchie that Team Rocket captured him because he knows about Pokérus. Then, as Mary shows up, Oak, Tracey, and Ritchie decide to head off home to Pallet Town. | * The Japanese version of the final scene is completely different from the English version (as seen in the above summary). Whereas the dub has Professor Oak wanting to set up a security system and Tracey and Ritchie wanting to appear on ''I Wouldn't Eat That If I Were You'', the original has Oak explaining to Tracey and Ritchie that [[Team Rocket]] captured him because he knows about Pokérus. Then, as [[DJ Mary]] shows up, Oak, Tracey, and Ritchie decide to head off home to Pallet Town. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||