1,014
edits
(→Pokédex entries: the closet one I could get. The orginal translation was "Would be likely to spread and stir briskly to Hikari cries of the petal solar bud.") |
|||
Line 86: | Line 86: | ||
|pearldex=It is docile as a bud, but turns cheerful when it blooms. It folds back into a bud if sunlight wanes. | |pearldex=It is docile as a bud, but turns cheerful when it blooms. It folds back into a bud if sunlight wanes. | ||
|platinumdex=If it senses strong sunlight, it opens its folded petals to absorb the sun's rays with its whole body. | |platinumdex=If it senses strong sunlight, it opens its folded petals to absorb the sun's rays with its whole body. | ||
|heartgolddex=つぼみが たいようの ひかりを あびて はなびらを ひろげると かっぱつに うごく ように なる。 | |heartgolddex={{tt|つぼみが たいようの ひかりを あびて はなびらを ひろげると かっぱつに うごく ように なる。|Normally keeping it's petals over it's head, it quickly changes in sunlight.}} | ||
|soulsilverdex=つぼみが たいようの ひかりを あびて はなびらを ひろげると かっぱつに うごく ように なる。 | |soulsilverdex={{tt|つぼみが たいようの ひかりを あびて はなびらを ひろげると かっぱつに うごく ように なる。|Normally keeping it's petals over it's head, it quickly changes in sunlight.}} | ||
}} | }} | ||
edits