53,607
edits
EP043: Difference between revisions
m
typos fixed: four month → four-month
mNo edit summary |
m (typos fixed: four month → four-month) |
||
| Line 90: | Line 90: | ||
* After the hiatus caused by [[EP038]], the show moved from Tuesday to Thursday. The original schedule was as follows: | * After the hiatus caused by [[EP038]], the show moved from Tuesday to Thursday. The original schedule was as follows: | ||
{{Rescheduled episodes}} | {{Rescheduled episodes}} | ||
* This is the last episode to air in syndication in the United States. Due to this, there was a near four month gap between this episode and ''[[EP044|The Problem with Paras]]'' as a result of Pokémon being moved to the {{DL|Pokémon in the United States|Kids' WB!}} lineup. | * This is the last episode to air in syndication in the United States. Due to this, there was a near four-month gap between this episode and ''[[EP044|The Problem with Paras]]'' as a result of Pokémon being moved to the {{DL|Pokémon in the United States|Kids' WB!}} lineup. | ||
* Early in the episode, Ash and Brock are wearing party outfits. | * Early in the episode, Ash and Brock are wearing party outfits. Brock's outfit, which has pink frills for the sleeves and the cuffs of the pants, has large similarities to his future [[Takeshi's Paradise]] outfit, including the maracas he holds. The outfit from this episode thus may have served as inspiration for the later outfit. | ||
* This is the first episode in which there is a reference to a real life city, Melvin mentioning that his dream is to have his own magic show in {{wp|Las Vegas}}. | * This is the first episode in which there is a reference to a real life city, Melvin mentioning that his dream is to have his own magic show in {{wp|Las Vegas}}. | ||
* This is the first episode in which one of {{cat|Ash's Pokémon}} evolves in the same episode as another character's Pokémon. | * This is the first episode in which one of {{cat|Ash's Pokémon}} evolves in the same episode as another character's Pokémon. | ||
* This episode is featured on ''Volume 9: Charmander'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series. | * This episode is featured on ''Volume 9: Charmander'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series. | ||
| Line 107: | Line 107: | ||
* When the herd of Exeggutor is seen entering the town, the right head of one's eyes is not colored in. | * When the herd of Exeggutor is seen entering the town, the right head of one's eyes is not colored in. | ||
* When Ash and co. are seen walking at the end of the episode, Ash's shoes are completely white. | * When Ash and co. are seen walking at the end of the episode, Ash's shoes are completely white. | ||
* Exeggcute evolved without the use of a Leaf Stone. | * Exeggcute evolved without the use of a Leaf Stone. | ||
* Melvin seems to know that Ash wants to become a Pokémon master despite Ash not telling him. | * Melvin seems to know that Ash wants to become a Pokémon master despite Ash not telling him. | ||
* In the last scene with Team Rocket in it, Meowth's claws are the same color as his body. | * In the last scene with Team Rocket in it, Meowth's claws are the same color as his body. | ||
| Line 115: | Line 115: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color= | {{Epilang|color=AFA|bordercolor=FAA | ||
|zh_cmn={{tt|椰蛋樹軍團大前進 / 椰蛋树军团大前进|Exeggutor Squad Move Out}} | |zh_cmn={{tt|椰蛋樹軍團大前進 / 椰蛋树军团大前进|Exeggutor Squad Move Out}} | ||
|cs={{tt|Pochod Exeggutorů|The March of the Exeggutor}} | |cs={{tt|Pochod Exeggutorů|The March of the Exeggutor}} | ||