EP106: Difference between revisions

233 bytes removed ,  23 May 2011
m
Line 98: Line 98:
==In other languages==
==In other languages==
{{Epilang|color=FFDDAA|bordercolor=FFBB55
{{Epilang|color=FFDDAA|bordercolor=FFBB55
|ja=
|zh_cmn={{tt|滅火大賽,傑尼龜對抗卡咪龜|Firefighting Showdown, Squirtle vs Wartortle}}
|en=
|cs={{tt|Vodní dobrodružství|The water adventure}}
|ar=
|de={{tt|Wasser Marsch!|Charge the hose line}}
|eu=
|fr_eu={{tt|La guerre aquatique Pokémon|The Pokémon Water War}}
|bg=
|he=מלחמת המים {{tt|milchemet hamayim|The water war}}
|ca=
|hu={{tt|A vízi csata|The Water Battle}}
|zh_yue=
|it={{tt|Brigate antincendio|Fire brigades}}
|zh_cmn='''{{tt|滅火大賽,傑尼龜對抗卡咪龜|Firefighting Showdown, Squirtle vs Wartortle}}'''
|pt_br={{tt|A Guerra de Água Pokémon|The Pokémon Water War}}
|hr=
|pt_eu={{tt|A Guerra dos Pokémon de Água|The Water Pokémon War}}
|cs='''{{tt|Vodní dobrodružství|The water adventure}}'''
|es_la={{tt|¡La guerra de agua Pokémon!|The Pokémon water war!}}
|da=
|es_eu={{tt|La guerra de los Pokémon de agua|The water Pokémon war}}
|de='''{{tt|Wasser Marsch!|Charge the hose line}}'''
|nl=
|et=
|fil=
|fi=
|fr_ca=
|fr_eu='''{{tt|La guerre aquatique Pokémon|The Pokémon Water War}}'''
|el=
|he='''מלחמת המים''' ''{{tt|milchemet hamayim|The water war}}''
|hi=
|hu='''{{tt|A vízi csata|The Water Battle}}'''
|is=
|id=
|it='''{{tt|Brigate antincendio|Fire brigades}}'''
|ko=
|no=
|pl=
|pt_br='''{{tt|A Guerra de Água Pokémon|The Pokémon Water War}}'''
|pt_eu='''{{tt|A Guerra dos Pokémon de Água|The Water Pokémon War}}'''
|ro=
|ru=
|sk=
|sl=
|es_la='''{{tt|¡La guerra de agua Pokémon!|The Pokémon water war!}}'''
|es_eu='''{{tt|La guerra de los Pokémon de agua|The water Pokémon war}}'''
|sv=
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=
}}
}}


13,284

edits