EP042: Difference between revisions

EP042 (view source)

222 bytes removed , 9 October 2023

3,023

edits

@@ Line 106: / Line 106: @@
 ==Trivia==
 [[File:Pikachu Ketchup.png|thumb|200px|{{AP|Pikachu}} crying over a broken ketchup bottle]]
-* {{Ash}} and {{ashfr}} decide to use fake names for sake of safety. Since they are in a restaurant, they use food as inspiration for their false names: Ash uses the name Tom Ato, derived from {{wp|tomato}}; {{an|Misty}} uses the name Ann Chovy, derived from {{wp|anchovy}}; and {{an|Brock}} uses the name {{wp|Caesar salad|Caesar Salad}}. In the Japanese version, they use names derived from ketchup, chicken rice, and curry rice, respectively.
+* {{Ash}} and {{ashfr}} decide to use fake names for sake of safety. Since they are in a restaurant, they use food as inspiration for their false names in both English and Japanese versions (see dub edits for more details).
 * {{AP|Pikachu}} reveals his fondness for ketchup. The next time he does so is in ''[[AG002|A Ruin with a View]]'', 234 episodes later.
 * This episode reveals {{p|Electabuzz}} and {{p|Scyther}}'s apparent dislike towards the color red.