4,218
edits
EP026: Difference between revisions
m
→Trivia
Apikachu68 (talk | contribs) (→Errors: Adding error involving Erika's bow.) |
m (→Trivia) |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
[[File:Ashley.png|thumb|100px|Ash as "Ashley"]] | [[File:Ashley.png|thumb|100px|Ash as "Ashley"]] | ||
* [[James]] mentions a real world animal, a skunk, when describing the smell Gloom emitted. | * [[James]] mentions a real world animal, a skunk, when describing the smell Gloom emitted. | ||
* Except for {{p|Paras}} {{p|Parasect|and its evolved form}}, at least one Grass-type Pokémon from each evolutionary family appears in this episode. | |||
* With the help of {{TRT}}, Ash {{DL|Cross-dressing (anime)|Ashley|cross-dresses}} to get into [[Celadon Gym]]. This, therefore, marks the first time Ash cross-dresses in the {{pkmn|anime}}. | * With the help of {{TRT}}, Ash {{DL|Cross-dressing (anime)|Ashley|cross-dresses}} to get into [[Celadon Gym]]. This, therefore, marks the first time Ash cross-dresses in the {{pkmn|anime}}. | ||
* [[Jessie]]'s method of using her legs to persuade [[James]] to go along with her plan may be a reference to a similar technique used by {{wp|Xenia Onatopp}} in the seventeenth James Bond film, ''{{wp|GoldenEye}}''; and a technique Jessie repeats in ''[[EP029|The Punchy Pokémon]]''. | * [[Jessie]]'s method of using her legs to persuade [[James]] to go along with her plan may be a reference to a similar technique used by {{wp|Xenia Onatopp}} in the seventeenth James Bond film, ''{{wp|GoldenEye}}''; and a technique Jessie repeats in ''[[EP029|The Punchy Pokémon]]''. | ||
| Line 122: | Line 123: | ||
* James's disguise in this episode is a reference to a character played by {{wp|Cha Katō}}. | * James's disguise in this episode is a reference to a character played by {{wp|Cha Katō}}. | ||
* Ash shouting, "Fine! Fine! Fine!" in the Japanese version is a reference to a line the ending of the series ''{{wp|Matchless Raijin-Oh}}'', a series which was also written by the writer of this episode, Hideki Sonoda. | * Ash shouting, "Fine! Fine! Fine!" in the Japanese version is a reference to a line the ending of the series ''{{wp|Matchless Raijin-Oh}}'', a series which was also written by the writer of this episode, Hideki Sonoda. | ||
** Coincidentally, the main character Jin Hyuga from the aforementioned series is voiced by [[Rica Matsumoto]], the seiyuu for Ash Ketchum. | |||
* Shots from this episode were remade and reused in a flashback in ''[[JN094|Suffering the Flings and Arrows!]]''. | * Shots from this episode were remade and reused in a flashback in ''[[JN094|Suffering the Flings and Arrows!]]''. | ||