19,579
edits
Kimono Girl: Difference between revisions
m
→Names
(→In the games: Cleaning up and reorganizing.) |
m (→Names) |
||
| Line 740: | Line 740: | ||
! Korean | ! Korean | ||
! Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ! Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
! Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|スモモ ''Sumomo''{{tt|*|Generation II}}<br>コモモ ''Komomo''{{tt|*|Generation IV}} | |スモモ ''Sumomo''{{tt|*|Generation II}}<br>コモモ ''Komomo''{{tt|*|Generation IV}} | ||
|Kuni{{tt|*|Games}}<br>Sumomo{{tt|*|Anime}} | |Kuni{{tt|*|Games}}<br>Sumomo{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Komomo{{tt|*|Generation IV}}<br>Michiyo{{tt|*|Generation II}}<br>Sumomo{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Komomo{{tt|*|Generation IV}}<br>Wilma{{tt|*|Generation II}}<br>Andrea{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Komomo{{tt|*|Generation IV}}<br>Maki{{tt|*|Generation II}}<br>Sumomo{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Komomo{{tt|*|Generation IV}}<br>Zoe{{tt|*|Generation II}}<br>Sumomo{{tt|*|Anime}} | ||
|태희 ''Taehui'' | |태희 ''Taehui'' | ||
|桃桃 ''Táotáo''{{tt|*|Anime}}<br>小桃 '' | |桃桃 ''Táotáo''{{tt|*|Anime}}<br>小桃 ''Xiǎotáo''{{tt|*|Adventures}}<br>李花 ''Lǐhuā''{{tt|*|21st Century Publishing House}} | ||
|桃桃 ''Tòuhtòuh''{{tt|*|Anime}}<br>小桃 ''Síutòuh''{{tt|*|Adventures}} | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|サツキ ''Satsuki'' | |サツキ ''Satsuki'' | ||
|Miki{{tt|*|Games}}<br>Satsuki{{tt|*|Anime}} | |Miki{{tt|*|Games}}<br>Satsuki{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Satsuki{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Sayaka{{tt|*|Generation II}} | ||
| | |Satsuki{{tt|*|Generation IV}}<br>Lore{{tt|*|Generation II}}<br>Christine{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Satsuki{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Keko{{tt|*|Generation II}} | ||
| | |Satsuki{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Kim{{tt|*|Generation II}} | ||
|난주 ''Nanju'' | |난주 ''Nanju'' | ||
|五月 ''Wǔyuè''{{tt|*|Anime}}<br>小鵑 '' | |五月 ''Wǔyuè''{{tt|*|Anime}}<br>小鵑 ''Xiǎojuān''{{tt|*|Adventures}}<br>杜鹃 ''Dùjuān''{{tt|*|21st Century Publishing House}} | ||
|五月 ''Ńgh-yuht''{{tt|*|Anime}}<br>小鵑 ''Síugyūn''{{tt|*|Adventures}} | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|コウメ ''Koume'' | |コウメ ''Koume'' | ||
|Naoko{{tt|*|Games}}<br>Koume{{tt|*|Anime}} | |Naoko{{tt|*|Games}}<br>Koume{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Umeko{{tt|*|Generation IV}}<br>Eri{{tt|*|Generation II}}<br>Koume{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Umeko{{tt|*|Generation IV}}<br>Edith{{tt|*|Generation II}}<br>Nicole{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Umeko{{tt|*|Generation IV}}<br>Yuki{{tt|*|Generation II}}<br>Koume{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Umeko{{tt|*|Generation IV}}<br>Isa{{tt|*|Generation II}}<br>Koume{{tt|*|Anime}} | ||
|수정 ''Sujeong'' | |수정 ''Sujeong'' | ||
|小梅 '' | |小梅 ''Xiǎoméi''{{tt|*|Anime, Adventures (Hong Kong), 21st Century Publishing House}}<br>小夢 ''Xiǎomèng''{{tt|*|Adventures (Taiwan)}} | ||
|小梅 ''Síumùih'' | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|サクラ ''Sakura'' | |サクラ ''Sakura'' | ||
|Sayo{{tt|*|Games}}<br>Sakura{{tt|*|Anime}} | |Sayo{{tt|*|Games}}<br>Sakura{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Sakura{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Yumiko{{tt|*|Generation II}} | ||
| | |Sakura{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Keiko{{tt|*|Generation II}} | ||
| | |Sakura{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Sayo{{tt|*|Generation II}} | ||
| | |Sakura{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Bea{{tt|*|Generation II}} | ||
|예솔 ''Yesol'' | |예솔 ''Yesol'' | ||
|櫻花 ''Yīnghuā''{{tt|*|Anime and Adventures}}<br>小樱 '' | |櫻花 ''Yīnghuā''{{tt|*|Anime and Adventures}}<br>小樱 ''Xiǎoyīng''{{tt|*|21st Century Publishing House}} | ||
|櫻花 ''Yīngfā'' | |||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
|タマオ ''Tamao'' | |タマオ ''Tamao'' | ||
|Zuki{{tt|*|Games}}<br>Tamao{{tt|*|Anime}} | |Zuki{{tt|*|Games}}<br>Tamao{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Tamao{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Keiko{{tt|*|Generation II}} | ||
| | |Tamao{{tt|*|Generation IV}}<br>Linda{{tt|*|Generation II}}<br>Carina{{tt|*|Anime}} | ||
| | |Tamao{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Kana{{tt|*|Generation II}} | ||
| | |Tamao{{tt|*|Generation IV and anime}}<br>Ico{{tt|*|Generation II}} | ||
|옥희 ''Okhui'' | |옥희 ''Okhui'' | ||
|玉緒 ''Yùxù''{{tt|*|Anime and 21st Century Publishing House}}<br>小玉 ''Xiǎo Yù''{{tt|*|Adventures}} | |玉緒 / 玉绪 ''Yùxù''{{tt|*|Anime and 21st Century Publishing House}}<br>小玉 ''Xiǎo Yù''{{tt|*|Adventures}} | ||
|玉緒 ''Yuhkséuih''{{tt|*|Anime}}<br>小玉 ''Síuyuhk''{{tt|*|Adventures}} | |||
|} | |} | ||