List of moves in other languages: Difference between revisions

Line 72: Line 72:
{{Langlist|move|67|Low Kick|けたぐり|Ketaguri|Balayage|Fußkick|Colpo Basso|Patada Baja|안다리걸기|Andarigeolgi|踢倒|Tīdǎo / Tekdóu|color=Fighting}}
{{Langlist|move|67|Low Kick|けたぐり|Ketaguri|Balayage|Fußkick|Colpo Basso|Patada Baja|안다리걸기|Andarigeolgi|踢倒|Tīdǎo / Tekdóu|color=Fighting}}
{{Langlist|move|68|Counter|カウンター|kaunta|Riposte|Konter|Contrattacco{{tt|*|Contatore (Generation I - V)}}|Contraataque{{tt|*|Contador (Generation I - V)}}|카운터|Counter|雙倍奉還 / 双倍奉还|Shuāngbèi Fènghuán / Sēungpúih Fuhngwàahn|color=Fighting}}
{{Langlist|move|68|Counter|カウンター|kaunta|Riposte|Konter|Contrattacco{{tt|*|Contatore (Generation I - V)}}|Contraataque{{tt|*|Contador (Generation I - V)}}|카운터|Counter|雙倍奉還 / 双倍奉还|Shuāngbèi Fènghuán / Sēungpúih Fuhngwàahn|color=Fighting}}
{{Langlist|move|69|Seismic Toss|ちきゅうなげ|Chikyuu Nage|Frappe Atlas|Geowurf|Movim. Sismico{{tt|*|Mov. Sismico (Generation I - V)}}|Mov. Sísmico|지구던지기|Jigu Deonjigi|地球上投|Dìqiú Shàngtóu / Deihkàuh Seuhngtàuh|color=Fighting}}
{{Langlist|move|69|Seismic Toss|ちきゅうなげ|Chikyuu Nage|Frappe Atlas|Geowurf|Movim. Sismico{{tt|*|Mov. Sismico (Generation I - V)}}|Sísmico{{tt|*|Mov. Sismico (Generation I - V)}}|지구던지기|Jigu Deonjigi|地球上投|Dìqiú Shàngtóu / Deihkàuh Seuhngtàuh|color=Fighting}}
{{Langlist|move|70|Strength|かいりき|Kairiki|Force|Stärke|Forza|Fuerza|괴력|Goeryeok|怪力|Guàilì / Gwaailihk|color=Normal}}
{{Langlist|move|70|Strength|かいりき|Kairiki|Force|Stärke|Forza|Fuerza|괴력|Goeryeok|怪力|Guàilì / Gwaailihk|color=Normal}}
{{Langlist|move|71|Absorb|すいとる|Suitoru|Vol-Vie|Absorber|Assorbimento|Absorber|흡수|Heubsu|吸取|Xīqǔ / Kāpchéui|color=Grass}}
{{Langlist|move|71|Absorb|すいとる|Suitoru|Vol-Vie|Absorber|Assorbimento|Absorber|흡수|Heubsu|吸取|Xīqǔ / Kāpchéui|color=Grass}}
Line 84: Line 84:
{{Langlist|move|79|Sleep Powder|ねむりごな|Nemuri Gona|Poudre Dodo|Schlafpuder|Sonnifero|Somnífero|수면가루|Sumyeon Garu|催眠粉|Cuīmián Fěn / Chēuimìhn Fán|color=Grass}}
{{Langlist|move|79|Sleep Powder|ねむりごな|Nemuri Gona|Poudre Dodo|Schlafpuder|Sonnifero|Somnífero|수면가루|Sumyeon Garu|催眠粉|Cuīmián Fěn / Chēuimìhn Fán|color=Grass}}
{{Langlist|move|80|Petal Dance|はなびらのまい|Hanabira no Mai|Danse-Fleur|Blättertanz|Petalodanza|Danza Pétalo|꽃잎댄스|Kkoch'ip Dance|花瓣舞|Huābàn Wǔ / Fāfáan Móuh|color=Grass}}
{{Langlist|move|80|Petal Dance|はなびらのまい|Hanabira no Mai|Danse-Fleur|Blättertanz|Petalodanza|Danza Pétalo|꽃잎댄스|Kkoch'ip Dance|花瓣舞|Huābàn Wǔ / Fāfáan Móuh|color=Grass}}
{{Langlist|move|81|String Shot|いとをはく|Ito o Haku|Sécrétion|Fadenschuss|Millebave|Disp. Demora|실뿜기|Silppumgi|吐絲 / 吐丝|Tǔsī / Tousī|color=Bug}}
{{Langlist|move|81|String Shot|いとをはく|Ito o Haku|Sécrétion|Fadenschuss|Millebave|Disparo Demora{{tt|*|Disp. Demora (Generation I - V)}}|실뿜기|Silppumgi|吐絲 / 吐丝|Tǔsī / Tousī|color=Bug}}
{{Langlist|move|82|Dragon Rage|りゅうのいかり|Ryū no Ikari|Draco-Rage|Drachenwut|Ira di Drago|Furia Dragón|용의분노|Yong-yi Bunno|龍之怒 / 龙之怒|Lóng-zhī Nù / Lùhng-jī Nouh|color=Dragon}}
{{Langlist|move|82|Dragon Rage|りゅうのいかり|Ryū no Ikari|Draco-Rage|Drachenwut|Ira di Drago|Furia Dragón|용의분노|Yong-yi Bunno|龍之怒 / 龙之怒|Lóng-zhī Nù / Lùhng-jī Nouh|color=Dragon}}
{{Langlist|move|83|Fire Spin|ほのおのうず|Honō no Uzu|Danse Flamme{{tt|*|Danseflamme (Generation I - V)}}|Feuerwirbel|Turbofuoco|Giro Fuego|회오리불꽃|Hoe-ori Bulkkot|火焰旋渦 / 火焰旋涡|Huǒyàn Xuánwō / Fóyihm Syùhnwō|color=Fire}}
{{Langlist|move|83|Fire Spin|ほのおのうず|Honō no Uzu|Danse Flamme{{tt|*|Danseflamme (Generation I - V)}}|Feuerwirbel|Turbofuoco|Giro Fuego|회오리불꽃|Hoe-ori Bulkkot|火焰旋渦 / 火焰旋涡|Huǒyàn Xuánwō / Fóyihm Syùhnwō|color=Fire}}
Line 101: Line 101:
{{Langlist|move|96|Meditate|ヨガのポーズ|Yoga no Poozu|Yoga|Meditation|Meditazione|Meditación|요가포즈|Yoga Pose|瑜伽姿勢 / 瑜伽姿势|Yújiā Zīshì / Yùhgā Jīsai|color=Psychic}}
{{Langlist|move|96|Meditate|ヨガのポーズ|Yoga no Poozu|Yoga|Meditation|Meditazione|Meditación|요가포즈|Yoga Pose|瑜伽姿勢 / 瑜伽姿势|Yújiā Zīshì / Yùhgā Jīsai|color=Psychic}}
{{Langlist|move|97|Agility|こうそくいどう|Kōsoku Idō|Hâte|Agilität|Agilità|Agilidad|고속이동|Gosok Idong|高速移動 / 高速移动|Gāosù Yídòng / Gōuchūk Yìhduhng|color=Psychic}}
{{Langlist|move|97|Agility|こうそくいどう|Kōsoku Idō|Hâte|Agilität|Agilità|Agilidad|고속이동|Gosok Idong|高速移動 / 高速移动|Gāosù Yídòng / Gōuchūk Yìhduhng|color=Psychic}}
{{Langlist|move|98|Quick Attack|でんこうせっか|Denkō Sekka|Vive-attaque|Ruckzuckhieb|Attacco Rapido{{tt|*|Att. Rapido (Generation I - IV)}}|Ataque Rápido{{tt|*|At. Rápido (Generation I - IV)}}|전광석화|Jeongwangseokwa|電光一閃 / 电光一闪|Diànguāng Yīshǎn / Dihngwōng Yātsím|color=Normal}}
{{Langlist|move|98|Quick Attack|でんこうせっか|Denkō Sekka|Vive-attaque|Ruckzuckhieb|Attacco Rapido{{tt|*|Att. Rapido (Generation I - V)}}|Ataque Rápido{{tt|*|At. Rápido (Generation I - V)}}|전광석화|Jeongwangseokwa|電光一閃 / 电光一闪|Diànguāng Yīshǎn / Dihngwōng Yātsím|color=Normal}}
{{Langlist|move|99|Rage|いかり|Ikari|Frénésie|Raserei|Ira|Furia|분노|Bunno|憤怒 / 愤怒|Fènnù / Fáhnnouh|color=Normal}}
{{Langlist|move|99|Rage|いかり|Ikari|Frénésie|Raserei|Ira|Furia|분노|Bunno|憤怒 / 愤怒|Fènnù / Fáhnnouh|color=Normal}}
{{Langlist|move|100|Teleport|テレポート|Terepooto|Téléport|Teleport|Teletrasporto|Teletransporte|순간이동|Sungan Idong|瞬間移動 / 瞬间移动|Shùnjiān Yídòng / Seungāan Yìhduhng|color=Psychic}}
{{Langlist|move|100|Teleport|テレポート|Terepooto|Téléport|Teleport|Teletrasporto|Teletransporte|순간이동|Sungan Idong|瞬間移動 / 瞬间移动|Shùnjiān Yídòng / Seungāan Yìhduhng|color=Psychic}}
Line 111: Line 111:
{{Langlist|move|106|Harden|かたくなる|Katakunaru|Armure|Härtner|Rafforzatore|Fortaleza|단단해지기|Dandanhaejigi|變硬 / 变硬|Biànyìng / Binngaahng|color=Normal}}
{{Langlist|move|106|Harden|かたくなる|Katakunaru|Armure|Härtner|Rafforzatore|Fortaleza|단단해지기|Dandanhaejigi|變硬 / 变硬|Biànyìng / Binngaahng|color=Normal}}
{{Langlist|move|107|Minimize|ちいさくなる|Chīsakunaru|Lilliput|Komprimator|Minimizzato|Reducción|작아지기|Jak'ajigi|變小 / 变小|Biànxiǎo / Binsíu|color=Normal}}
{{Langlist|move|107|Minimize|ちいさくなる|Chīsakunaru|Lilliput|Komprimator|Minimizzato|Reducción|작아지기|Jak'ajigi|變小 / 变小|Biànxiǎo / Binsíu|color=Normal}}
{{Langlist|move|108|Smokescreen|えんまく|Enmaku|Brouillard|Rauchwolke|Muro di Fumo|Pantalla Humo|연막|Yeonmak|煙幕 / 烟幕|Yānmù / Yīnmohk|color=Normal}}
{{Langlist|move|108|Smokescreen|えんまく|Enmaku|Brouillard|Rauchwolke|Muro di Fumo|Pantalla de Humo{{tt|*|Pantallahumo (Generation I - V)}}|연막|Yeonmak|煙幕 / 烟幕|Yānmù / Yīnmohk|color=Normal}}
{{Langlist|move|109|Confuse Ray|あやしいひかり|Ayashī Hikari|Onde Folie|Konfustrahl|Stordiraggio|Rayo Confuso|이상한빛|Isanghan Bit|奇異之光 / 奇异之光|Qíyì-zhī Guāng / Kèihyih-jī Gwōng|color=Ghost}}
{{Langlist|move|109|Confuse Ray|あやしいひかり|Ayashī Hikari|Onde Folie|Konfustrahl|Stordiraggio|Rayo Confuso|이상한빛|Isanghan Bit|奇異之光 / 奇异之光|Qíyì-zhī Guāng / Kèihyih-jī Gwōng|color=Ghost}}
{{Langlist|move|110|Withdraw|からにこもる|Kara ni Komoru|Repli|Panzerschutz|Ritirata|Refugio|껍질에숨기|Kkeobjil-e Sumgi|縮入殼中 / 缩入壳中|Suōrù Ké Zhōng / Sūkyahp Hok Jūng|color=Water}}
{{Langlist|move|110|Withdraw|からにこもる|Kara ni Komoru|Repli|Panzerschutz|Ritirata|Refugio|껍질에숨기|Kkeobjil-e Sumgi|縮入殼中 / 缩入壳中|Suōrù Ké Zhōng / Sūkyahp Hok Jūng|color=Water}}
{{Langlist|move|111|Defense Curl|まるくなる|Marukunaru|Boul'Armure|Einigler|Ricciolscudo|Rizo Defensa|웅크리기|Ungkeurigi|變圓 / 变圆|Biànyuán / Binyùhn|color=Normal}}
{{Langlist|move|111|Defense Curl|まるくなる|Marukunaru|Boul'Armure|Einigler|Ricciolscudo|Rizo Defensa|웅크리기|Ungkeurigi|變圓 / 变圆|Biànyuán / Binyùhn|color=Normal}}
{{Langlist|move|112|Barrier|バリアー|Bariaa|Bouclier|Barriere|Barriera|Barrera|배리어|Barrier|屏障|Píngzhàng / Pìhngjeung|color=Psychic}}
{{Langlist|move|112|Barrier|バリアー|Bariaa|Bouclier|Barriere|Barriera|Barrera|배리어|Barrier|屏障|Píngzhàng / Pìhngjeung|color=Psychic}}
{{Langlist|move|113|Light Screen|ひかりのかべ|Hikari no Kabe|Mur Lumière|Lichtschild|Schermoluce|Pantalla Luz|빛의장막|Bit-yi Jangmak|光牆 / 光墙|Guāngqiáng / Gwōngchèuhng|color=Psychic}}
{{Langlist|move|113|Light Screen|ひかりのかべ|Hikari no Kabe|Mur Lumière|Lichtschild|Schermoluce|Pantalla de Luz{{tt|*|Pantalla Luz (Generation I - V)}}|빛의장막|Bit-yi Jangmak|光牆 / 光墙|Guāngqiáng / Gwōngchèuhng|color=Psychic}}
{{Langlist|move|114|Haze|くろいきり|Kuroi Kiri|Buée Noire|Dunkelnebel|Nube|Niebla|흑안개|Heuk Angae|黑霧 / 黑雾|Hēiwù / Hākmouh|color=Ice}}
{{Langlist|move|114|Haze|くろいきり|Kuroi Kiri|Buée Noire|Dunkelnebel|Nube|Niebla|흑안개|Heuk Angae|黑霧 / 黑雾|Hēiwù / Hākmouh|color=Ice}}
{{Langlist|move|115|Reflect|リフレクター|Rifurekutaa|Protection|Reflektor|Riflesso|Reflejo|리플렉터|Reflector|反射壁|Fǎnshè Bì / Fáanseh Bīk|color=Psychic}}
{{Langlist|move|115|Reflect|リフレクター|Rifurekutaa|Protection|Reflektor|Riflesso|Reflejo|리플렉터|Reflector|反射壁|Fǎnshè Bì / Fáanseh Bīk|color=Psychic}}
77

edits