editlock-exempt
32,896
edits
Dannyboy601 (talk | contribs) m (→Trivia) |
Lady Ariel (talk | contribs) (→Names) |
||
Line 1,205: | Line 1,205: | ||
==Names== | ==Names== | ||
{| class="roundy" style="float:left; background:#{{steel color light}}; border:3px solid #{{steel color}}" | {| class="roundy" style="float:left; background:#{{steel color light}}; border:3px solid #{{steel color}}" | ||
|- | |- | ||
! | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| ミカン ''Mikan'' | | ミカン ''Mikan'' | ||
| 蜜柑 ''{{wp|mikan}}'', a citrus fruit, which is derived from 蜜 ''mi(tsu)'', (sweet as) honey, and 柑 ''kan'' (citrus fruit). Generic name for citrus fruits but it is also for unshiu mikan. Her hair accessories look like the fruit. | | 蜜柑 ''{{wp|mikan}}'', a citrus fruit, which is derived from 蜜 ''mi(tsu)'', (sweet as) honey, and 柑 ''kan'' (citrus fruit). Generic name for citrus fruits but it is also for unshiu mikan. Her hair accessories look like the fruit. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English, French, Italian | | English, French, Italian | ||
| Jasmine | | Jasmine | ||
| A {{wp|jasmine}} is a sweet-smelling flower; the ''mine'' refers to ''mineral'', or an actual mine. | | A {{wp|jasmine}} is a sweet-smelling flower; the ''mine'' refers to ''mineral'', or an actual mine. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| German | | German | ||
| Jasmin | | Jasmin | ||
| | | Same as English name. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Yasmina | | Yasmina | ||
| | | Same as English name. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 규리 ''Gyuri'' | | 규리 ''Gyuri'' | ||
| May be referring to the word 귤 (Gyul), which is a citrus fruit. | | May be referring to the word 귤 (Gyul), which is a citrus fruit. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | ||
| 阿蜜 ''Ā Mì'' | | 阿蜜 ''Ā Mì'' | ||
| 蜜 (honey) is taken from 蜜柑 ''mikan''. | | 蜜 (honey) is taken from 蜜柑 ''mikan''. | ||
|- style="background:#FFF" | |||
|Thai | |||
|มิคัง ''Mikan'' | |||
|Transliteration of her Japanese name. | |||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{NPC|steel|sinnoh=yes}}<br> | {{NPC|steel|sinnoh=yes}}<br> | ||
{{Jasmine's Pokémon}}<br> | {{Jasmine's Pokémon}}<br> | ||
{{Gym Leaders of Johto}}<br> | {{Gym Leaders of Johto}}<br> | ||
{{Pocket Monsters Characters}} | {{Pocket Monsters Characters}} | ||
{{Golden Boys characters}}<br> | {{Golden Boys characters}}<br> | ||
{{Project CharacterDex notice}} | {{Project CharacterDex notice}} |