120,736
edits
DP119: Difference between revisions
→In other languages
HoopsterJohn (talk | contribs) |
|||
| Line 110: | Line 110: | ||
|es_eu={{tt|¡Pruebas de Compañerismo!|Trials of Partnership!}} | |es_eu={{tt|¡Pruebas de Compañerismo!|Trials of Partnership!}} | ||
|cs={{tt|Pokus a obdiv|Attempt and admiration}} | |cs={{tt|Pokus a obdiv|Attempt and admiration}} | ||
|da=Farlig færd i skoven! | |da={{tt|Farlig færd i skoven!|Dangerous journey in the woods!}} | ||
|de={{tt|Gelernt ist Gelernt!|Learned is Learned!}} | |de={{tt|Gelernt ist Gelernt!|Learned is Learned!}} | ||
|nl={{tt|Door Dik en Dun!|Through Thick and Thin!}} | |nl={{tt|Door Dik en Dun!|Through Thick and Thin!}} | ||
|fi={{tt|Vaikeuksien kautta voittoon!|Through difficulties to victory!}} {{tt|*|The same Finnish title was also used in the episode EP175 - The Trouble With Snubbull}} | |fi={{tt|Vaikeuksien kautta voittoon!|Through difficulties to victory!}}{{tt|*|The same Finnish title was also used in the episode EP175 - The Trouble With Snubbull}} | ||
|it={{tt|Prove e adulazioni!|Trials and adulations!}}<!--Don't Delete anything here, Italian episodes are divided into two parts, which have different titles--> | |it={{tt|Prove e adulazioni!|Trials and adulations!}}<!--Don't Delete anything here, Italian episodes are divided into two parts, which have different titles--> | ||
|no=Farlig ferd i skogen! | |no={{tt|Farlig ferd i skogen!|Dangerous trip in the woods!}} | ||
|pl={{tt|Próba sił|Challenge}} | |pl={{tt|Próba sił|Challenge}} | ||
|pt_br={{tt|Cuidando do Pequeno Gigante!|Caring for the Little Giant!}} | |pt_br={{tt|Cuidando do Pequeno Gigante!|Caring for the Little Giant!}} | ||
| Line 124: | Line 124: | ||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
| Line 133: | Line 132: | ||
colorscheme=Sinnoh}} | colorscheme=Sinnoh}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[Category:Diamond & Pearl series episodes|119]] | [[Category:Diamond & Pearl series episodes|119]] | ||
[[Category:Episodes written by Yukiyoshi Ōhashi|585]] | [[Category:Episodes written by Yukiyoshi Ōhashi|585]] | ||
| Line 139: | Line 139: | ||
[[Category:Episodes animated by Kazue Kinoshita|585]] | [[Category:Episodes animated by Kazue Kinoshita|585]] | ||
[[Category:Episodes focusing on Dawn|585]] | [[Category:Episodes focusing on Dawn|585]] | ||
[[de:Gelernt ist gelernt! (Episode)]] | [[de:Gelernt ist gelernt! (Episode)]] | ||
| Line 147: | Line 145: | ||
[[it:DP119]] | [[it:DP119]] | ||
[[ja:DP編第119話]] | [[ja:DP編第119話]] | ||
[[pl:DP119]] | |||
[[zh:DP118]] | [[zh:DP118]] | ||