DP014: Difference between revisions

122 bytes added ,  13 September 2010
Line 110: Line 110:


== In other languages ==
== In other languages ==
* Chinese (Taiwan): '''{{tt|就交給小剛吧!|Leave it to Brock!}}'''
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF
* Finnish: '''{{tt|Kyllä Brock hoitaa!|Just leave it to Brock!}}'''
|ja=
* German: '''{{tt|Rockos eigenes Süppchen!|Brocks own soup!}}'''
|en=
* Brazilian Portuguese: '''{{tt|Deixa com o Brock!|Leave It to Brock!}}
|ar=
* Czech: '''{{tt|Nechte to na Brockovi|Leave It to Brock}}'''
|eu=
* Italian: '''{{tt|Ci pensa Brock!|Leave it to Brock!}}''' & '''{{tt|Il coraggio di Bonsly|Bonsly's courage}}''' <!--Don't Delete anything here, Italian episodes are divided into two parts, which have different titles-->
|bg=
* Latin American Spanish: '''{{tt|¡Brock lo puede todo!|Brock can do it all!}}'''
|ca=
* Iberian Spanish: '''{{tt|¡Dejádselo a Brock!|Leave it to Brock!}}'''
|zh_yue=
* Polish: '''{{tt|Zadanie dla Brocka|Task for Brock}}'''
|zh_cmn='''{{tt|就交給小剛吧!|Leave it to Brock!}}'''
* Dutch: '''{{tt|Laat Brock maar schuiven!|Let Brock do the work!}}'''
|hr=
* French: '''{{tt|Les talents de Pierre !|Brock's talents!}}'''
|cs='''{{tt|Nechte to na Brockovi|Leave It to Brock}}'''
|da=
|nl='''{{tt|Laat Brock maar schuiven!|Let Brock do the work!}}'''
|et=
|fil=
|fi='''{{tt|Kyllä Brock hoitaa!|Just leave it to Brock!}}'''
|fr_ca=
|fr_eu='''{{tt|Les talents de Pierre !|Brock's talents!}}'''
|de='''{{tt|Rockos eigenes Süppchen!|Brocks own soup!}}'''
|el=
|he=
|hi=
|hu=
|is=
|id=
|it='''{{tt|Ci pensa Brock!|Leave it to Brock!}}''' & '''{{tt|Il coraggio di Bonsly|Bonsly's courage}}'''
|ko=
|no=
|pl='''{{tt|Zadanie dla Brocka|Task for Brock}}'''
|pt_br='''{{tt|Deixa com o Brock!|Leave It to Brock!}}'''
|pt_eu= '''{{tt|O Brock Resolve!|The Brock Solves It!}}'''
|ro=
|ru='''{{tt|Бунири - это всё!|Buneary - that's all!}}'''
|sk=
|sl=
|es_la='''{{tt|¡Brock lo puede todo!|Brock can do it all!}}'''
|es_eu='''{{tt|¡Dejádselo a Brock!|Leave it to Brock!}}'''
|sv=
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=}}
 


{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
49

edits