28,654
edits
m (→Gallery) |
m (→In the TCG) |
||
(11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 36: | Line 36: | ||
===Appearance=== | ===Appearance=== | ||
{{incomplete|section|needs=Personality and design from her concept art.}} | |||
Perrin is a tall lanky woman who visually takes after her ancestor, [[Adaman]]. She has straight short to mid-length hair that wraps around the right side of her face, with a single strand falling in front of her face. Like Adaman, her hair is a dark navy blue, that gradually shifts to a blonde at the tips, having a shade of green in between. Perrin has large almond-shaped eyes with brown irises with thick navy blue eyebrows resting above, once again, giving the spitting image of Adaman. She has one long eyelash on each eye. | Perrin is a tall lanky woman who visually takes after her ancestor, [[Adaman]]. She has straight short to mid-length hair that wraps around the right side of her face, with a single strand falling in front of her face. Like Adaman, her hair is a dark navy blue, that gradually shifts to a blonde at the tips, having a shade of green in between. Perrin has large almond-shaped eyes with brown irises with thick navy blue eyebrows resting above, once again, giving the spitting image of Adaman. She has one long eyelash on each eye. | ||
Line 129: | Line 131: | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
=== | <!-- ''For images related to [[Pokémon Masters EX]], see [[Perrin (Masters)#Gallery|Perrin (Masters).]]''--> | ||
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border: 2px solid # | |||
===Core series game artwork=== | |||
This is a selection of artwork featuring Perrin from the core series Pokémon games. | |||
{|style="margin:auto; text-align:center; border:3px solid #{{hisui color dark}}; background:#{{diamond color}}; font-size:80%; border-radius: 10px" | |||
|- | |||
| colspan="3" style="{{roundy|20px}} border:2px solid #{{hisui color dark}}; background:#{{diamond color light}}; overflow:hidden" | [[File:Perrin Concept Art.png|x250px]] | |||
|- | |||
| '''{{GameIcon|Sc}}{{GameIcon|Vi}}''' <br> {{color2|000|Appendix:Glossary (Production)#Settei|Settei}} by <br> {{color2|000|take}}<ref name=DesignRef>[https://archive.is/a7DIh The sheet is drawn by take.]</ref> | |||
|} | |||
====Translations==== | |||
''By @PokeSuutamie:''<ref name=SetteiTranslations>[https://archive.is/vP4ku Translations of concept art by PokeSuutamie]</ref> | |||
: '''Bottom left -''' ''Ripped pants.'' | |||
: '''Eye -''' ''Eyeshadow under the eyes.'' | |||
: '''Taking pictures -''' ''Suddenly holding a camera in preparation.'' | |||
: '''Camera with Leafeon -''' ''Serious.'' | |||
: '''Camera -''' ''Hand strap.'' | |||
: '''Holding Camera -''' ''Way of holding the camera.'' | |||
: '''Hands -''' ''Nails on both hands are painted white.'' | |||
: '''Leafeon tail charm -''' ''The fastener charm is Leafeon's tail.'' | |||
: '''Watch -''' ''Smart watch.'' | |||
: '''Charm on the bag -''' ''It sways / sways and flutters with her hair.'' | |||
===Core series game assets=== | |||
This is a selection of game assets featuring Perrin from the core series Pokémon games. | |||
{| style="margin:auto; text-align:center; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{hisui color dark}}; background: #{{diamond color}}; font-size:80%"" | |||
|- | |- | ||
| style="{{roundy|20px}} border: 2px solid # | | style="{{roundy|20px}} border: 2px solid #{{hisui color dark}}; background: #{{diamond color light}}; overflow:hidden" | [[File:VSPerrin.png|200px]] | ||
|- | |- | ||
| VS model from<br>{{color2|000|Pokémon Scarlet and Violet|Scarlet and Violet}} | | VS model from<br>{{color2|000|Pokémon Scarlet and Violet|Scarlet and Violet}} | ||
Line 141: | Line 169: | ||
Perrin has had a variety of merchandise released exclusively for the Pokémon Trading Card Game. | Perrin has had a variety of merchandise released exclusively for the Pokémon Trading Card Game. | ||
====Perrin==== | ====Perrin==== | ||
Deck Boxes, Sleeves and Dividers known as '''Perrin''' were released through the Japanese Pokémon Center on March 22nd, 2024 | Deck Boxes, Sleeves and Dividers known as '''Perrin''' were released through the Japanese Pokémon Center on March 22nd, 2024,<ref name=PerrinTCGDate>[https://web.archive.org/web/20240308200906/https://www.pokemon-card.com/products/#surroundingGoods The Pokémon Center website, listing the release date of the Perrin TCG merch.]</ref> drawn by [[kantaro]].<ref name=PerrinTCG>[https://archive.is/y1XRC kantaro confirming he drew the Perrin TCG merch.]</ref></div> | ||
{{MerchGallery2 | {{MerchGallery2 | ||
Line 175: | Line 203: | ||
==In the TCG== | ==In the TCG== | ||
[[File: | [[File:PerrinCrimsonHaze92.jpg|200px|thumb|Special illustration rare print of Perrin]] | ||
{{main|Perrin ( | {{main|Perrin (Twilight Masquerade 160)}} | ||
'''Perrin''' was introduced as a {{TCG|Supporter card}} in the [[Pokémon Trading Card Game]] during the English Scarlet & Violet Series (the Japanese Scarlet & Violet Era). It was first released in the Japanese {{TCG|Crimson Haze}} expansion | '''Perrin''' was introduced as a {{TCG|Supporter card}} in the [[Pokémon Trading Card Game]] during the English Scarlet & Violet Series (the Japanese Scarlet & Violet Era). It was first released in the Japanese {{TCG|Crimson Haze}} expansion and the English {{TCG|Twilight Masquerade}} expansion, with artwork by [[Naoki Saito]]. An {{TCG|ultra rare}} version with artwork by the same illustrator and a {{TCG|special illustration rare}} version of the card illustrated by [[GIDORA]] were released in the same sets. It allows the player to trade up to 2 Pokémon cards from their hand with up to 2 Pokémon cards from their deck. | ||
{{-}} | {{-}} | ||
Line 184: | Line 212: | ||
==Names== | ==Names== | ||
{| class=" | {| class="roundtable" style="float:left; background: #{{diamond color dark}}; border: 3px solid #201930" | ||
! Language | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! Origin | ! Origin | ||
|- | |- | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| サザレ ''Sazare'' | | サザレ ''Sazare'' | ||
| From 細石 ''sazareishi'' (pebble) | | From 細石 ''sazareishi'' (pebble) | ||
|- | |- | ||
| English | | English | ||
| Perrin | | Perrin | ||
| From ''[[wiktionary:Perrin|Perrin]]'' (diminutive of ''Pierre'', French for stone) | | From ''[[wiktionary:Perrin|Perrin]]'' (diminutive of ''Pierre'', French for stone) | ||
|- | |- | ||
| German | | German | ||
| Gemma | | Gemma | ||
| From ''gemma'' (Latin for gem) | | From ''gemma'' (Latin for gem) | ||
|- | |- | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Gama | | Gama | ||
| From ''gema'' (gem) and ''gamma'' | | From ''gema'' (gem) and ''gamma'' | ||
|- | |- | ||
| French | | French | ||
| Lithia | | Lithia | ||
| From λίθος ''líthos'' (Greek for stone) | | From λίθος ''líthos'' (Greek for stone) | ||
|- | |- | ||
| Italian | | Italian | ||
| Litha | | Litha | ||
| From λίθος ''líthos'' (Greek for stone) | | From λίθος ''líthos'' (Greek for stone) | ||
|- | |- | ||
| Korean | | Korean | ||
| 세류 ''Seryu'' | | 세류 ''Seryu'' | ||
| From 세석 (細石) ''seseok'' (pebble) | | From 세석 (細石) ''seseok'' (pebble) | ||
|- | |- | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
| 沙儷 / 沙俪 ''Shālì'' | | 沙儷 / 沙俪 ''Shālì'' | ||
| rowspan="2" | From 沙 ''shā / sā'' (sand) and a partial transcription of her Japanese name | | rowspan="2" | From 沙 ''shā / sā'' (sand) and a partial transcription of her Japanese name | ||
|- | |- | ||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | | Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | ||
| 沙儷 ''Sālaih'' | | 沙儷 ''Sālaih'' | ||
|- | |||
| Indonesian | |||
| Gravel | |||
| From ''gravel'' | |||
|- | |||
| Brazilian Portuguese | |||
| Drita | |||
| From ''pedrita'' (diminutive of ''pedra'', stone) | |||
|- | |||
| Thai | |||
| ซาซาเระ ''Sasare'' | |||
| Transcription of her Japanese name | |||
|} | |} | ||