Pokémon in New Zealand: Difference between revisions

→‎Netflix: Logo now uses Netflix Original branding
mNo edit summary
(→‎Netflix: Logo now uses Netflix Original branding)
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
<div style="transform: rotate(180deg);">
{{Outdated|needs=info due to Chuang Yi going out of business, is NZ now receiving VIZ Media or Shogakukan Asia translations?}}
= {{PAGENAME}} ={{Outdated|needs=info due to Chuang Yi going out of business, is NZ now receiving VIZ Media or Shogakukan Asia translations?}}
{{CountryInfobox||
{{CountryInfobox||
|area=New Zealand
|area=New Zealand
Line 12: Line 11:
|SM001=December 4, 2017
|SM001=December 4, 2017
|JN001=December 26, 2020
|JN001=December 26, 2020
|HZ001=April 15, 2024
}}
}}


Line 17: Line 17:


==Pokémon games==
==Pokémon games==
All Pokémon games that have been released in the United States have also been released in New Zealand, with the exception of the [[Pokémon mini]]. The country of origin for each game tends to differ depending on retailer availability; some games are imported from the United States, but others are from the Australian release. The New Zealand release dates tend to be on or around the Australian release dates. An English language release of [[Learn with Pokémon: Typing Adventure]] was released in New Zealand, despite the title never being released in North America.
All Pokémon games that have been released in the United States have also been released in New Zealand, with the exception of the [[Pokémon mini]]. The country of origin for each game tends to differ depending on retailer availability; some games are imported from the United States, but others are from the Australian release. The New Zealand release dates tend to be on or around the Australian release dates. An English language release of [[Learn with Pokémon: Typing Adventure]] was released in New Zealand, despite the title never being released in North America. Softprint Interactive was Nintendo's New Zealand dsitributor until 2008 (sometime before the release of [[Pokémon Platinum]]), when it entered bankruptcy.


Games that are imported from the US are naturally inconsistent with New Zealand spelling rules. For example, spelling variations such as ''color'' and ''center'' are not changed to ''colour'' and ''centre'' for the New Zealand releases. Games sourced from Australia also have this problem, despite New Zealand English and Australian English being largely identical in terms of spelling rules.
Games that are imported from the US are naturally inconsistent with New Zealand spelling rules. For example, spelling variations such as ''color'' and ''center'' are not changed to ''colour'' and ''centre'' for the New Zealand releases. Games sourced from Australia also have this problem, despite New Zealand English and Australian English being largely identical in terms of spelling rules.
Line 25: Line 25:
==Pokémon anime==
==Pokémon anime==
{{bulbanews|Pokémon: Black & White anime coming to Australia, New Zealand}}
{{bulbanews|Pokémon: Black & White anime coming to Australia, New Zealand}}
Pokémon videos and DVDs have been available for several years. In New Zealand, the anime is available on [[Netflix]].
Pokémon videos and DVDs have been available for several years.


===TVNZ 2===
===TVNZ 2===
[[File:TV2.png‎|thumb|right|130px|TV2's former logo]]
[[File:TV2.png|thumb|right|130px|TV2's former logo]]
The English [[dub]] of the [[original series]] was first screened on {{wp|TVNZ 2|TV2}} (now known as TVNZ 2), a free-to-air television channel, in an early morning timeslot in 1998. It was shown on a daily basis.
The English [[dub]] of the [[original series]] was first screened on {{wp|TVNZ 2|TV2}} (now known as TVNZ 2), a free-to-air television channel, in an early morning timeslot in 1998. It was shown on a daily basis.


Line 37: Line 37:
[[S20|Pokémon the Series: Sun & Moon]] began airing on December 4, 2017 at 7:45 AM on TVNZ 2. The first eight episodes of [[S21|Pokémon the Series: Sun & Moon—Ultra Adventures]] were made available for viewing through TVNZ's OnDemand service on March 1, 2018, with the remaining episodes gradually being added one-by-one from April of that year until January of the following year. The first 40 episodes of the season aired on the TVNZ 2 channel on weekday mornings from October 9, 2018 to December 5, 2019, while the remaining eight episodes previously available on demand were aired weekday afternoons from May 15 to 24, 2019. The first 15 episodes of [[S22|Pokémon the Series: Sun & Moon—Ultra Legends]] were aired weekday afternoons on the TVNZ 2 channel from May 27 to June 13, 2019, while the remaining 39 episodes were aired from February 26 to April 23, 2020.
[[S20|Pokémon the Series: Sun & Moon]] began airing on December 4, 2017 at 7:45 AM on TVNZ 2. The first eight episodes of [[S21|Pokémon the Series: Sun & Moon—Ultra Adventures]] were made available for viewing through TVNZ's OnDemand service on March 1, 2018, with the remaining episodes gradually being added one-by-one from April of that year until January of the following year. The first 40 episodes of the season aired on the TVNZ 2 channel on weekday mornings from October 9, 2018 to December 5, 2019, while the remaining eight episodes previously available on demand were aired weekday afternoons from May 15 to 24, 2019. The first 15 episodes of [[S22|Pokémon the Series: Sun & Moon—Ultra Legends]] were aired weekday afternoons on the TVNZ 2 channel from May 27 to June 13, 2019, while the remaining 39 episodes were aired from February 26 to April 23, 2020.


[[S23|Pokémon Journeys: The Series]] began airing in a Saturday morning timeslot from December 26, 2020.
[[S23|Pokémon Journeys: The Series]] aired in a Saturday morning timeslot from December 26, 2020 to December 11, 2021. The last episode of Pokémon to air on TVNZ was a rerun of ''[[JN038|Restore and Renew!]]'', which aired on April 1, 2022.


===TV3===
===TV3===
Line 49: Line 49:


{{wp|Disney XD (Australia and New Zealand)|Disney XD}} began airing the series with [[S20|Pokémon the Series: Sun & Moon]] on July 2, 2018.
{{wp|Disney XD (Australia and New Zealand)|Disney XD}} began airing the series with [[S20|Pokémon the Series: Sun & Moon]] on July 2, 2018.
===Netflix===
In New Zealand, the anime is available on [[Netflix]]. Until ''[[Pokémon Horizons: The Series]]'', new seasons of the anime were added annually to Netflix New Zealand at the same time as most countries outside of Asia.
The first 12 episodes of ''{{OBP|Pokémon Horizons: The Series|season}}'' were added on Netflix New Zealand on April 15, 2024 as a Netflix Original Series, one month after its release in the United States. Subsequent batches are being released at the same time as the United States, with Part 2 to be added on May 10, 2024.


===Pokémon movies===
===Pokémon movies===