Mistralton City: Difference between revisions

m
Text replacement - "Itlistfoot|town" to "Itlistfoot|road"
mNo edit summary
m (Text replacement - "Itlistfoot|town" to "Itlistfoot|road")
(41 intermediate revisions by 28 users not shown)
Line 26: Line 26:
}}
}}
[[File:Mistralton City Spring B.png|thumb|300px|Mistralton City in Pokémon Black]]
[[File:Mistralton City Spring B.png|thumb|300px|Mistralton City in Pokémon Black]]
'''Mistralton City''' (Japanese: '''フキヨセシティ''' ''Fukiyose City'') is located in western [[Unova]]. It lies directly north of [[Chargestone Cave]], and is geographically positioned between three mountain ranges. North of Mistralton City is {{rt|7|Unova}} and the [[Celestial Tower]], a prominent place of burial and mourning for deceased Pokémon in Unova. The city is famous for its airport which imports and exports cargo around the Unova region and beyond. The city is home to [[Skyla]], a pilot who is also the Mistralton City [[Gym Leader]].
'''Mistralton City''' (Japanese: '''フキヨセシティ''' ''Fukiyose City'') is located in western [[Unova]]. It lies directly north of [[Chargestone Cave]], and is geographically positioned between three mountain ranges. North of Mistralton City is {{rt|7|Unova}} and the [[Celestial Tower]], a prominent place of burial and mourning for deceased Pokémon in Unova. The city is famous for its airport which imports and exports cargo around the Unova [[region]] and beyond. The city is home to [[Skyla]], a pilot who is also the Mistralton City [[Gym Leader]].


As with most of the western side of Unova, Mistralton City has a cool climate and is subject to {{weather|rain}} during the [[seasons|spring]], summer, and autumn. Sometimes during winter, it {{weather|snow}}s and {{weather|hail}}s.
As with most of the western side of Unova, Mistralton City has a cool climate and is subject to {{weather|rain}} during the spring, summer, and autumn {{season}}s. Sometimes during winter, it {{weather|snow}}s and {{weather|hail}}s.


==Slogan==
==Slogan==
Line 39: Line 39:
{{sign|bwbuilding|Mistralton Cargo Service|Our slogan is "Quick and Safe!"}}
{{sign|bwbuilding|Mistralton Cargo Service|Our slogan is "Quick and Safe!"}}


The Mistralton Cargo Service handles and maintains packages that are sent or received by the cargo planes. Their slogan, "Quick and Safe!", is reinforced by their staff who offer quick and efficient cargo delivery. The Cargo Service building is also a control tower which allows planes to fly safely in the sky where there are no roads. The Cargo Service building seems to be more than just a cargo delivery system, as many members of the community gather on the ground floor to convene and share items.  
The Mistralton Cargo Service handles and maintains packages that are sent or received by the cargo planes. Their slogan, "Quick and Safe!", is reinforced by their staff who offer quick and efficient cargo delivery. The Cargo Service building is also a control tower. The building seems to be more than just a cargo delivery system, as many members of the community gather on the ground floor to convene and share items.  


A singing woman inside standing near the TV will exchange ten [[Sweet Heart]]s for a [[Heart Scale]]; in Black 2 and White 2, the player only needs to trade five Sweet Hearts for a Heart Scale on {{wp|Valentine's Day}} (February 14) and {{wp|White Day}} (March 14). There is also a woman who welcomes the player into the city and gives away a [[Sharp Beak]] as a commemoration gift. Other residence will offer advice and information about planes and {{m|fly}}ing.
A singing woman inside standing near the TV will exchange ten [[Sweet Heart]]s for a [[Heart Scale]]; in Black 2 and White 2, the {{player}} only needs to trade five Sweet Hearts for a Heart Scale on {{wp|Valentine's Day}} (February 14) and {{wp|White Day}} (March 14). There is also a woman who welcomes the player into the city and gives away a [[Sharp Beak]] as a commemoration gift. Other residence will offer advice and information about planes and {{m|fly}}ing.


In {{2v2|Black|White|2}}, after acquiring six [[Badge]]s and meeting [[Professor Juniper]] in [[Celestial Tower]], it is possible to fly by plane to [[Lentimas Town]] after speaking to Skyla. Also, once the player acquires the [[Permit]] from Professor Juniper after seeing all Pokémon in the [[List of Pokémon by New Unova Pokédex number|New Unova Pokédex]], it will also become possible to fly to the [[Nature Preserve]].
In {{2v2|Black|White|2}}, after acquiring six [[Badge]]s and meeting [[Professor Juniper]] in [[Celestial Tower]], it is possible to fly by plane to [[Lentimas Town]] after speaking to Skyla. Also, once the player acquires the [[Permit]] from Professor Juniper after seeing all Pokémon in the [[List of Pokémon by Unova Pokédex number (Black 2 and White 2)|Black 2 and White 2's Unova Pokédex]], it will also become possible to fly to the [[Nature Preserve]].


===Runway===
===Runway===
Line 53: Line 53:


===Move Family's House===
===Move Family's House===
The Move Family reside in a house just east of the [[Pokémon Center]], which contains both the [[Move Reminder#Generation V|reminder girl]] and the [[Move Deleter]] as members of the family. The reminder girl allows any Pokémon to relearn any move that they were able to learn from a previous level-up in exchange for a [[Heart Scale]]. One limitation is the reminder girl is restricted to the particular moveset associated with the Pokémon's species. Many Pokémon, especially those that evolve by way of evolutionary stone, have access to moves that their evolutions do not, such as with Eevee, who can learn Take Down by level though none of its evolutions can.
The Move Family reside in a house just east of the [[Pokémon Center]], which contains both the [[Move Reminder#Generation V|reminder girl]] and the [[Move Deleter]] as members of the family. The reminder girl allows any Pokémon to relearn any move that they were able to learn from a previous level-up in exchange for a [[Heart Scale]]. One limitation is the reminder girl is restricted to the particular moveset associated with the Pokémon's species. Many Pokémon, especially those that evolve by way of Evolution stone, have access to moves that their evolutions do not, such as with Eevee, who can learn Take Down by level though none of its evolutions can.


The Move Deleter opposite the reminder girl will make a Pokémon forget a move it knows. This is the only way for a Pokémon to forget [[HM]] moves such as {{m|Cut}} or {{m|Fly}}. In order to delete an HM move, one must first have another Pokémon with that same move in order for it to be deleted. This is done so that a player will not get stuck in an area where an HM move is required to continue. In addition, a Pokémon's move will not be forgotten if it is the only move it knows.
The Move Deleter can make a Pokémon forget a move it knows. This is the only way for a Pokémon to forget [[HM]] moves such as {{m|Cut}} or {{m|Fly}}. A Pokémon's move will not be forgotten if it is the only move it knows.


In {{2v2|Black|White|2}}, they can be found instead in [[Pokémon World Tournament]], and in their house is a [[TM]] collector who gives the [[player character]] an [[HP Up]] if they have certain numbers of TMs.
In {{B2W2}}, they can be found instead in [[Pokémon World Tournament]], and in their house is a [[TM]] collector who gives the [[player character]] an [[HP Up]] if they have certain numbers of TMs.


===Hidden Power===
===Hidden Power===
A man next to the [[Pokémon Center Nurse]] will tell the player the type of their Pokémon's {{m|Hidden Power}}. Hidden Power is a {{type|Normal}} move when the type is displayed, such as in battle and on status screens. However, the actual type of Hidden Power is determined by the Pokémon's [[individual values]], and through calculation, can be set as one of the sixteen other natural types and with a power between 30 and 70. Using this method to obtain a Pokémon's Hidden Power is much quicker and easier.
A man next to the [[Pokémon Center lady]] will tell the player the type of their Pokémon's {{m|Hidden Power}}. Hidden Power is a {{type|Normal}} move when the type is displayed, such as in battle and on status screens. However, the actual type of Hidden Power is determined by the Pokémon's [[individual values]], and through calculation, can be set as one of the sixteen other natural types and with a power between 30 and 70. Using this method to obtain a Pokémon's Hidden Power is much quicker and easier.


In Black 2 and White 2, he can be found instead in Pokémon World Tournament.
In Pokémon Black 2 and White 2, he can be found instead in Pokémon World Tournament.


===Mistralton City Gym===
===Mistralton City Gym===
Line 81: Line 81:
==Poké Mart==
==Poké Mart==
{{shop|Upper cashier}}
{{shop|Upper cashier}}
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Great Ball|600}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball (item)|200|5=Poké Ball|display=Poké Ball}}|{{shopitem|Great Ball|600}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200}}|{{shopitem|Potion|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200}}|{{shopitem|Potion|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1200}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1200}}}}
Line 98: Line 98:


==Items==
==Items==
{{Itlisth|town}}
{{Itlisth|road}}
{{Itemlist|Repel|Among the greenhouses at the southern end of the runway ''(hidden)''|Bl=yes}}
{{Itemlist|Elixir|Among the vegetable patches at the southern end of the runway ''(hidden)''|W=yes}}
{{Itemlist|Paralyze Heal|Among the greenhouses{{sup/5|Bl}}/vegetable patches{{sup/5|W}} at the southern end of the runway ''(hidden)''|Bl=yes|W=yes|display=[[Paralyze Heal|Parlyz Heal]]}}
{{Itemlist|Max Ether|Among the greenhouses{{sup/5|Bl}}/vegetable patches{{sup/5|W}} at the southern end of the runway ''(hidden)''|Bl=yes|W=yes}}
{{Itemlist|Sharp Beak|From a {{tc|Veteran}} in the Cargo Service building|Bl=yes|W=yes|B2=yes|W2=yes}}
{{Itemlist|Sharp Beak|From a {{tc|Veteran}} in the Cargo Service building|Bl=yes|W=yes|B2=yes|W2=yes}}
{{Itemlist|TM Flying|Near the plane south of the Cargo Service building|Bl=yes|W=yes|B2=yes|W2=yes|display={{TM|58|Sky Drop}}}}
{{Itemlist|TM Flying|Near the plane south of the Cargo Service building|Bl=yes|W=yes|B2=yes|W2=yes|display={{TM|58|Sky Drop}}}}
{{Itemlist|Paralyze Heal|Among the greenhouses{{sup/5|Bl}}/vegetable patches{{sup/5|W}} at the southern end of the runway ''(hidden)''|Bl=yes|W=yes|display=[[Paralyze Heal|Parlyz Heal]]}}
{{Itemlist|Elixir|Among the vegetable patches at the southern end of the runway ''(hidden)''|Bl=yes}}
{{Itemlist|Repel|Among the greenhouses at the southern end of the runway ''(hidden)''|W=yes}}
{{Itemlist|Max Ether|Among the greenhouses{{sup/5|Bl}}/vegetable patches{{sup/5|W}} at the southern end of the runway ''(hidden)''|Bl=yes|W=yes}}
{{Itemlist|TM Flying|South end of the runway, after talking to a {{tc|Youngster}} in the house north of the Pokémon Center after defeating Skyla|Bl=yes|W=yes|B2=yes|W2=yes|display={{TM|40|Aerial Ace}}}}
{{Itemlist|TM Flying|South end of the runway, after talking to a {{tc|Youngster}} in the house north of the Pokémon Center after defeating Skyla|Bl=yes|W=yes|B2=yes|W2=yes|display={{TM|40|Aerial Ace}}}}
{{Itemlist|HP Up|From a woman in the house east of the Pokémon Center when the number of [[TM]]s collected reaches 10, 20, 35, 50, 70, and 95|B2=yes|W2=yes|display=[[HP Up]] {{tt|×6|One per reached milestone}}}}
{{Itemlist|HP Up|From a woman in the house east of the Pokémon Center when the number of [[TM]]s collected reaches 10, 20, 35, 50, 70, and 95|B2=yes|W2=yes|display=[[HP Up]] {{tt|×6|One per reached milestone}}}}
Line 111: Line 111:
{{Itemlist|Flying Gem|Between first and second plane, from the Gym's side ''(hidden)''|B2=yes|W2=yes}}
{{Itemlist|Flying Gem|Between first and second plane, from the Gym's side ''(hidden)''|B2=yes|W2=yes}}
{{Itemlist|Iron|In the house east of the Pokémon Center, in a trash can ''(hidden)''|B2=yes|W2=yes}}
{{Itemlist|Iron|In the house east of the Pokémon Center, in a trash can ''(hidden)''|B2=yes|W2=yes}}
{{Itemlist|Net Ball|From the {{tc|Pilot}} behind the counter in the Cargo Service building, for bringing him a {{t|Flying}}- or {{type|Psychic}} Pokémon|B2=yes|W2=yes|display={{ball|Net}} ×5}}
{{Itemlist|Net Ball|From the {{tc|Pilot}} behind the counter in the Cargo Service building, for bringing him a {{t|Flying}}- or {{type|Psychic}} Pokémon|B2=yes|W2=yes|display=[[Net Ball]] ×5}}
{{Itlistfoot|town}}
{{Itlistfoot|road}}
 
==In the spin-off games==
===[[Pokémon Masters EX]]===
Artwork depicting {{mas|Skyla}}'s plane from Mistralton City's runway is seen in her mindscape.
{| style="background: #7B30B2; {{roundy}}; border: #7B30B2;"
|
{| style="background: #AB60E2; {{roundy}}; border: #AB60E2;"
|- style="text-align:center"
|
{| style="background: #{{flying color light}}; {{roundy}}; border: #{{flying color light}}; padding: 0px 5px 5px 5px"
|-
|<big>'''{{color2|000|Skyla (Masters)#Swanna|Skyla & Swanna}}'''</big>
|-
| [[File:Skyla Mindscape.png|200px]]
|}
|}
|}


==In the anime==
==In the anime==
[[File:Mistralton City anime.png|thumb|250px|Mistralton City in the {{pkmn|anime}}]]
[[File:Mistralton City anime.png|thumb|250px|Mistralton City in the {{pkmn|anime}}]]
{{Ash}} and {{ashfr}} arrived in Mistralton City in ''[[BW067|Cilan Takes Flight!]]''. When they met [[Skyla]], they were shocked to learn of her use of "Air Battles", imaginary battles which she used to decide whether to give her challengers [[Badge|Gym Badges]] or not, instead of actually battling them. Angered by this, {{an|Cilan}} challenged Skyla to a battle, but was defeated, matching Skyla's prediction. Despite this, Skyla's grandfather, {{an|Miles}}, managed to convince Skyla to have an actual Gym battle with Ash. During the Gym battle in the [[BW068|next episode]], Ash's {{p|Tranquill}} evolved into {{AP|Unfezant}}, allowing Ash to win himself a {{badge|Jet}}. Afterwards, Skyla promised to give up on Air Battles.
{{Ash}} and {{ashfr}} arrived in Mistralton City in ''[[BW067|Cilan Takes Flight!]]''. When they met [[Skyla]], they were shocked to learn that rather than having actual {{pkmn|battle}}s with challengers, she engaged them in so-called "Air Battles" in which she would decide if she should award the challenger a [[Badge]] or not by looking at three of their Pokémon and imagining how a battle between them and her own team would play out. Angered by this, {{an|Cilan}} challenged Skyla to a battle, but was defeated, matching Skyla's prediction. Despite this, Skyla's grandfather, {{an|Miles}}, managed to convince Skyla to have an actual Gym battle with Ash. During the Gym battle in the [[BW068|next episode]], Ash's {{p|Tranquill}} evolved into {{AP|Unfezant}}, allowing Ash to win himself a {{badge|Jet}}. Afterwards, Skyla promised to give up on Air Battles.
{{-}}
 
===Gallery===
{| style="margin:auto; text-align:center; background:#A890F0; {{roundy}}; border:3px solid #6D5E9C"
|- style="background:#C6B7F5"
! style="{{roundytl|5px}}"| {{color2|000|Pokémon Center}}
! style="{{roundytr|5px}}"| {{color2|000|Mistralton Gym}}
! style="{{roundytr|5px}}"| {{color2|000|Mistralton Tower}}
|- style="background:#fff"
| [[File:Mistralton City Pokemon Center.png|x150px]]
| [[File:Mistralton Gym anime.png|x150px]]
| [[File:Mistralton Tower.png|x150px]]
|}


==In the manga==
==In the manga==
[[File:Mistralton City Adventures.png|thumb|230px|Mistralton City in Pokémon Adventures]]
[[File:Mistralton City Adventures.png|thumb|230px|Mistralton City in [[Pokémon Adventures]]]]
===In the Pokémon Adventures manga===
===Pokémon Adventures===
Mistralton City first appeared in ''[[PS493|Underground Showdown]]'' and ''[[PS494|Up in the Air]]'', where {{adv|Black}} and [[Clay]] traveled through the city to join a meeting between Unova's [[Gym Leader]]s at the [[Celestial Tower]]. After the meeting was over, [[Skyla]] too Black to [[Mistralton Gym|her Gym]] for a Gym battle. The battle was concluded in ''[[PS495|The Battle Within]]'', with Black emerging victorious. After having one of her Gym cannons fire Black back to the top of the Celestial Tower and hearing him ring the bell on its roof, Skyla sent her {{TP|Skyla|Swanna}} to bring Black the {{badge|Jet}} he had earned.
===={{MangaArc|Black & White}}====
Mistralton City first appeared in ''[[PS493|Underground Showdown]]'' and ''[[PS494|Up in the Air]]'', where {{adv|Black}} and [[Clay]] traveled through the city to join a meeting between Unova's [[Gym Leader]]s at the [[Celestial Tower]]. Once the meeting concluded, [[Skyla]] took Black to [[Mistralton Gym|her Gym]] for a Gym battle. The battle was concluded in ''[[PS495|The Battle Within]]'', with Black emerging victorious. After having one of her Gym cannons fire Black back to the top of the Celestial Tower and hearing him ring the bell on its roof, Skyla sent her {{TP|Skyla|Swanna}} to bring Black the {{badge|Jet}} he had earned.
 
===={{MangaArc|Black 2 & White 2}}====
In ''[[PS541|Pink Slip]]'', Mistralton City was revealed to be one of the settlements frozen over by the [[Plasma Frigate]].
 
In ''[[PS548|Epilogue: Graduation Ceremony]]'', {{adv|Whitley}} and {{adv|N}} visited Mistralton City on their journey to return the Pokémon stolen by [[Team Plasma]] to their original Trainers. The original Trainer of [[Foongy]], Whitley's {{p|Foongus}}, however, allowed her to keep him, much to her delight. Nearby, {{adv|Blake}} and the {{adv|Magician}} watched them before departing for a mission in [[Alola]], with Blake having disguised himself as [[Colress]].
{{-}}
{{-}}


Line 128: Line 162:
This listing is of cards mentioning or featuring Mistralton City in the [[Pokémon Trading Card Game]].
This listing is of cards mentioning or featuring Mistralton City in the [[Pokémon Trading Card Game]].


{{Cardlist/header|Related cards|Supporter|char=yes}}
{{Cardlist/header|Pokémon in Mistralton City|Colorless|char=yes}}
{{cardlist/entry|cardname={{TCG ID|Boundaries Crossed|Skyla|134}}|type=Supporter|enset=Boundaries Crossed|enrarity=Uncommon|ennum=134/149|jpset=Cold Flare|jprarity=Uncommon|jpnum=056/059}}
{{cardlist/entry|cardname={{TCG ID|Dark Explorers|Plusle|39}}|type=Lightning|expanded=Yes|enset=Dark Explorers|enrarity=Common|ennum=39/108|jpset=Dark Rush|jprarity=C|jpnum=026/069}}
{{cardlist/footer|Supporter}}
{{cardlist/entry|cardname={{TCG ID|Dark Explorers|Minun|40}}|type=Lightning|expanded=Yes|enset=Dark Explorers|enrarity=Common|ennum=40/108|jpset=Dark Rush|jprarity=C|jpnum=027/069}}
{{cardlist/entry|cardname={{TCG ID|Plasma Freeze|Flareon|12}}|type=Fire|expanded=Yes|enset=Plasma Freeze|enrarity=Uncommon|ennum=12/116|jpset=Thunder Knuckle|jprarity=U|jpnum=007/051}}
{{cardlist/div|Other related cards|Colorless}}
{{cardlist/entry|cardname={{TCG ID|Boundaries Crossed|Skyla|134}}|type=Supporter|expanded=yes|enset=Boundaries Crossed|enrarity=Uncommon|ennum=134/149|jpset=Cold Flare|jprarity=Uncommon|jpnum=056/059|enset2=BREAKthrough|enrarity2=Uncommon|ennum2=148/162|jpset2=Raichu BREAK Evolution Pack|jpnum2=010/010|jpset3=Noivern BREAK Evolution Pack|jpnum3=010/010}}
{{cardlist/footer|Colorless}}


==Trivia==
==Trivia==
* The aircraft found at the airport bear a strong resemblance to the {{wp|Airbus Beluga|Airbus A300-600ST}}.
* The aircraft found at the airport parked at the far right bears a strong resemblance to both the {{wp|Airbus Beluga|Airbus A300-600ST}} and {{wp|Aero Spacelines Super Guppy}}
* In Pokémon Black 2 and White 2, the aircraft seen in the center of the runway that takes players to Lentimas Town bears a strong resemblance to the {{wp|Lockheed L-100 Hercules}}
* In Pokémon Black 2 and White 2, the {{tc|Pilot}} and {{tc|School Kid}} in the airfield have their dialogue swapped from what it was in Pokémon Black and White.
* In Pokémon Black 2 and White 2, the {{tc|Pilot}} and {{tc|School Kid}} in the airfield have their dialogue swapped from what it was in Pokémon Black and White.


Line 145: Line 184:
| Japanese
| Japanese
| フキヨセシティ ''Fukiyose City''
| フキヨセシティ ''Fukiyose City''
| 吹き寄せ ''fukiyose'', a ''{{wp|mon}}'' that resembles a medley of flowers and leaves drifting on the wind. It also literally translates to "blow and gather".
| From 吹き寄せ ''fukiyose'' ({{wp|mon|pattern}} based on a medley of flowers and leaves blown and gathered by the wind)
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| English
| English
| Mistralton City
| Mistralton City
| From ''{{wp|Mistral (wind)|mistral wind}}'', ''{{wp|mist}}'', ''alto'' (high), a common prefix for cloud names, and ''-ton'', a common suffix used in cities.
| From ''{{wp|Mistral (wind)|mistral wind}}'', ''{{wp|mist}}'', ''alto-'' (high; prefix for names of mid-level clouds), and the suffix ''-ton'' (enclosure)
|- style="background:#FFF;"
| German
| Panaero City
| From the Greek-derived prefixes ''pan-'' (all) and ''aero-'' (air)
|- style="background:#FFF;"
| Spanish
| Ciudad Loza
| From ''loza'' ({{wp|earthenware}})
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| French
| French
| Parsemille
| Parsemille
| From ''parsemer'' (scatter).
| From ''parsemé'' (aspersed: scattered heraldic {{wp|Charge (heraldry)|charges}})
|- style="background:#FFF;"
| German
| Panaero City
| From the Greek ''pan'' (all) and ''aero'' (air).<!--May also be from "{{wp|panorama}}".-->
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| Italian
| Italian
| Ponentopoli
| Ponentopoli
| From ''Ponente'', Italian word for {{wp|Poniente}}.
| From ''{{wp|ponente}}'' (westerly Mediterranean wind) and the suffix ''-poli'' (city)
|- style="background:#FFF;"
| Spanish
| Ciudad Loza
| From ''loza'', {{wp|earthenware}}.
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| Korean
| Korean
| 궐수시티 ''Gweolsu City''
| 궐수시티 ''Gwolsu City''
| Possibly from 궐수 (蕨手), the decorative part of the roofs of stone lanterns that is shaped like a rolled-up {{wp|bracken}}.
| From 궐수문 (蕨手文) ''gwolsu-mun'' (bracken design)
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}})
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
| 吹寄市 ''Chuījì Shì''
| 吹寄市 ''Chuījì Shì''
| From 吹き寄せ ''fukiyose''. Means "to blow and send".
| rowspan="2" | From the Japanese 吹き寄せ ''fukiyose''. Contains 吹 ''chuī / chēui'' (to blow) and 寄 ''jì / gei'' (to send).
|- style="background:#FFF;"
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 吹寄市 ''Chēuigei Síh''
|- style="background:#FFF"
| Polish
| Mistralton
| From its English name
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| Brazilian Portuguese
| Brazilian Portuguese
| Cidade de Mistralton
| Cidade de Mistralton
| From its English name.
| From its English name
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| Vietnamese
| Vietnamese
| Thành phố Fukiyose
| Thành phố Fukiyose
| Transliteration of Japanese name
| Transcription of its Japanese name
|}
|}
{{-}}
{{-}}