Oreburgh Gate: Difference between revisions

m (→‎In other languages: Oreburgh City is called 鋼鐵市, so calling it Steel Gate is a bit misleading)
 
(41 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Route infobox
{{Route infobox
|name=Oreburgh Gate
|name=Oreburgh Gate
|jpname=クロガネゲート  
|jpname=クロガネゲート
|jptrans=Kurogane Gate
|jptrans=Kurogane Gate
|jptranslit=
|jptranslit=
Line 16: Line 16:
|region=Sinnoh
|region=Sinnoh
|regionmap=Sinnoh Oreburgh Gate Map.png
|regionmap=Sinnoh Oreburgh Gate Map.png
|mapdesc=Once one gets through the tunnel, the city of Oreburgh is just a stone's throw away.  
|mapdesc=Once one gets through the tunnel, the city of Oreburgh is just a stone's throw away.
|prev=Verity Lakefront
|prev=Verity Lakefront
|next=Diglett's Cave
|next=Diglett's Cave
|generation=4
|generation=4
}}
}}
The '''Oreburgh Gate''' (Japanese: '''クロガネゲート''' ''Kurogane Gate'') is a small cave that is located on the west side of [[Oreburgh City]], separating it from {{rt|203|Sinnoh}}. Although the passage between Route 203 and Oreburgh City is small, the cave has a lower floor that can be reached with {{m|Rock Smash}}. Underneath are several items and the only Trainer in the game that uses {{p|Riolu}} in {{game|Diamond and Pearl|s}}, which can be reached using {{m|Strength}} and {{m|Surf}}. There are also ramps that can be jumped using a bicycle, formed naturally from the stone in the cave.
The '''Oreburgh Gate''' (Japanese: '''クロガネゲート''' ''Kurogane Gate'') is a small cave that is located on the west side of [[Oreburgh City]], separating it from {{rt|203|Sinnoh}}. Although the passage between Route 203 and Oreburgh City is small, the cave has a lower floor that can be reached with {{m|Rock Smash}}. Underneath are several items and the only {{pkmn|Trainer}} in the game that uses {{p|Riolu}} in {{game|Diamond and Pearl|s}}, which can be reached using {{m|Strength}} and {{m|Surf}}. There are also ramps that can be jumped using a bicycle, formed naturally from the stone in the cave.


==Description==
==Description==
Oreburgh Gate is accessed via {{rt|203|Sinnoh}}, east of [[Jubilife City]], completing the path between Jubilife and [[Oreburgh City]].  The small cave was designed to be a short path in-between routes, but more of it becomes accessible after certain [[HM]]s are obtained.
Oreburgh Gate is accessed via {{rt|203|Sinnoh}}, east of [[Jubilife City]], completing the path between Jubilife and [[Oreburgh City]].  The small cave was designed to be a short path in-between routes, but more of it becomes accessible after certain [[HM]]s are obtained.


Starting from the western entrance from Route 203, the passage approaches an upside down "T" intersection. By traveling east, past two Trainers, the entrance to Oreburgh can be reached. However, by turning north, the tunnel leads to a stairwell going down to the basement floor. Several smashable rocks are scattered around the tunnel, including one that blocks the passage to the basement and can only be removed with {{m|Rock Smash}}.
Starting from the western entrance from Route 203, the passage approaches an upside down "T" intersection. By traveling east, past two Trainers, the entrance to Oreburgh can be reached. However, by turning north, the tunnel leads to a stairwell going down to the basement floor. Several [[breakable rock]]s are scattered around the tunnel, including one that blocks the passage to the basement and can only be removed with {{m|Rock Smash}}.


The basement floor is much larger and more complex than the ground floor. A series of rocks, ledges, and boulders form a giant maze in the subsurface caverns. A large underground lake cuts through the basement, separating it into two parts. Several items are scattered throughout the area. The cave can be thoroughly navigated through the use of {{m|Rock Smash}}, the [[Bicycle]], {{m|Surf}}, and {{m|Strength}}, and the labyrinth can be bypassed almost entirely by surfing around the lake.  On the other side of the water, one Trainer and two items, {{TM|01|Focus Punch}} and an {{DL|Plate|Earth Plate}}, can be found.
The basement floor is much larger and more complex than the ground floor. A series of rocks, [[ledge]]s, and boulders form a giant maze in the subsurface caverns. A large underground lake cuts through the basement, separating it into two parts. Several items are scattered throughout the area. The cave can be thoroughly navigated through the use of {{m|Rock Smash}}, [[Bicycle]], {{m|Surf}}, and {{m|Strength}}, and the labyrinth can be bypassed almost entirely by surfing around the lake.  On the other side of the water, one Trainer and two items, {{TM|01|Focus Punch}} and an [[Earth Plate]], can be found.


==Items==
==Items==
{{Itlisth|cave}}
{{Itlisth|cave}}
{{Itemlist|TM Fighting|1F; obtained from the Hiker next to the entrance|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{HM|06|Rock Smash}}}}
{{Itemlist|HM Fighting|1F; obtained from the Hiker next to the entrance|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{HM|06|Rock Smash}}}}
{{Itemlist|Stardust|B1F; middle of the floor (requires {{m|Rock Smash}})|D=yes|P=yes|display={{DL|Valuable item|Stardust}}}}
{{Itemlist|TM Fighting BDSP|1F; obtained from the Hiker next to the entrance|BD=yes|SP=yes|display={{TM|98|Rock Smash}} ×3}}
{{Itemlist|Big Pearl|B1F; middle of the floor (requires {{m|Rock Smash}})|Pt=yes||display={{DL|Valuable item|Big Pearl}}}}
{{Itemlist|None|sprite=Pokétch|size=32px|1F; obtained from the Hiker next to the entrance|BD=yes|SP=yes|display=[[HM|Hidden Moves]] [[Pokétch|app]]}}
{{Itemlist|TM Normal|B1F; on the right side of the floor (requires {{m|Rock Smash}})|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{TM|70|Flash}}}}
{{Itemlist|None|sprite=Pokétch|size=32px|1F; included with the Hidden Moves app|BD=yes|SP=yes|display={{m|Rock Smash}}}}
{{Itemlist|TM Fighting|B1F; left of the jump ramps on the floor (requires {{m|Rock Smash}} and either a bicycle or {{m|Surf}})|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{TM|31|Brick Break}}}}
{{Itemlist|Stardust BDSP|B1F; atop a ledge north of the ramp closest to the entrance (requires {{m|Rock Smash}})|D=yes|P=yes|BD=yes|SP=yes|display=[[Stardust]]}}
{{Itemlist|Earth Plate|B1F; at the far left of the floor (requires {{m|Rock Smash}}, {{m|Surf}}, and {{m|Strength}})|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{DL|Plate|Earth Plate}}}}
{{Itemlist|Big Pearl|B1F; atop a ledge north of the ramp closest to the entrance (requires {{m|Rock Smash}})|Pt=yes}}
{{Itemlist|TM Fighting|B1F; at the far left of the floor (requires {{m|Rock Smash}}, {{m|Surf}}, and {{m|Strength}})|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{TM|01|Focus Punch}}}}
{{Itemlist|TM Normal BDSP|B1F; on the right side of the floor (requires {{m|Rock Smash}})|D=yes|P=yes|Pt=yes|BD=yes|SP=yes|display={{TM|70|Flash}}}}
{{Itemlist|TM Fighting BDSP|B1F; left of the jump ramps on the floor (requires {{m|Rock Smash}} and either [[Bicycle]] or {{m|Surf}})|D=yes|P=yes|Pt=yes|BD=yes|SP=yes|display={{TM|31|Brick Break}}}}
{{Itemlist|Earth Plate BDSP|B1F; at the far left of the floor (requires {{m|Rock Smash}}, {{m|Surf}}, and {{m|Strength}})|D=yes|P=yes|Pt=yes|BD=yes|SP=yes|display=[[Earth Plate]]}}
{{Itemlist|TM Fighting BDSP|B1F; at the far left of the floor (requires {{m|Rock Smash}}, {{m|Surf}}, and {{m|Strength}})|D=yes|P=yes|Pt=yes|BD=yes|SP=yes||display={{TM|01|Focus Punch}}}}
{{Itlistfoot|cave}}
{{Itlistfoot|cave}}


==Pokémon==
==Pokémon==
===Generation IV===
====1F====
{{catch/header|cave|4}}
{{catch/header|cave|4}}
{{catch/div|cave|1F}}
{{catch/entry4|041|Zubat|yes|yes|no|Cave|6|all=20%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|041|Zubat|yes|yes|no|Cave|5-8|all=20%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|041|Zubat|no|no|yes|Cave|5-8|all=50%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|041|Zubat|no|no|yes|Cave|5-8|all=65%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|no|no|yes|Cave|5-7|all=35%|type1=water}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|no|no|yes|Cave|5-7|all=30%|type1=water}}
{{catch/entry4|074|Geodude|yes|yes|no|Cave|4-8|all=80%|type1=rock|type2=ground}}
{{catch/entry4|074|Geodude|yes|yes|no|Cave|4-8|all=80%|type1=rock|type2=ground}}
{{catch/entry4|074|Geodude|no|no|yes|Cave|5,7|all=5%|type1=rock|type2=ground}}
{{catch/entry4|074|Geodude|no|no|yes|Cave|5, 7|all=15%|type1=rock|type2=ground}}
{{catch/div|cave|B1F}}
{{catch/footer|cave}}
{{catch/entry4|041|Zubat|yes|yes|no|Cave|7-10|all=60%|type1=poison|type2=flying}}
 
{{catch/entry4|041|Zubat|no|no|yes|Cave|7-10|all=59%|type1=poison|type2=flying}}
====B1F====
{{catch/entry4|042|Golbat|no|no|yes|Cave|10|all=1%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/header|cave|4}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|yes|yes|yes|Cave|7-10|all=30%|type1=water}}
{{catch/entry4|041|Zubat|yes|yes|no|Cave|8-10|all=60%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|074|Geodude|yes|yes|yes|Cave|7-9|all=10%|type1=rock|type2=ground}}
{{catch/entry4|041|Zubat|no|no|yes|Cave|6-9|all=45%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|042|Golbat|no|no|yes|Cave|10|all=5%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|yes|yes|no|Cave|8-10|all=30%|type1=water}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|no|no|yes|Cave|8-10|all=35%|type1=water}}
{{catch/entry4|074|Geodude|yes|yes|no|Cave|9|all=10%|type1=rock|type2=ground}}
{{catch/entry4|074|Geodude|no|no|yes|Cave|6,8|all=15%|type1=rock|type2=ground}}
{{catch/div|water|Surfing}}
{{catch/div|water|Surfing}}
{{catch/entry4|041|Zubat|yes|yes|yes|Surf|20-30|all=60%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|041|Zubat|yes|yes|no|Surf|20-30|all=60%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|041|Zubat|no|no|yes|Surf|20-30|all=30%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|042|Golbat|yes|yes|yes|Surf|20-40|all=5%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|042|Golbat|yes|yes|yes|Surf|20-40|all=5%|type1=poison|type2=flying}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|yes|yes|yes|Surf|20-30|all=30%|type1=water}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|yes|yes|no|Surf|20-30|all=30%|type1=water}}
{{catch/entry4|054|Psyduck|no|no|yes|Surf|20-30|all=60%|type1=water}}
{{catch/entry4|055|Golduck|yes|yes|yes|Surf|20-40|all=5%|type1=water}}
{{catch/entry4|055|Golduck|yes|yes|yes|Surf|20-40|all=5%|type1=water}}
{{catch/div|water|Fishing}}
{{catch/div|water|Fishing}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|yes|yes|no|Fish Old|3-10|all=100%|type1=water}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|yes|yes|no|Fish Old|3-10|all=100%|type1=water}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|no|no|yes|Fish Old|3-15|all=100%|type1=water}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|no|no|yes|Fish Old|3-15|all=100%|type1=water}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|yes|yes|yes|Fish Good|10-25|all=65%|type1=water}}
{{catch/entry4|129|Magikarp|yes|yes|yes|Fish Good|10-25|all=55%|type1=water}}
{{catch/entry4|339|Barboach|yes|yes|yes|Fish Good|10-25|all=35%|type1=water|type2=ground}}
{{catch/entry4|339|Barboach|yes|yes|yes|Fish Good|10-25|all=45%|type1=water|type2=ground}}
{{catch/entry4|130|Gyarados|yes|yes|yes|Fish Super|30-55|all=65%|type1=water|type2=flying}}
{{catch/entry4|130|Gyarados|yes|yes|yes|Fish Super|30-55|all=55%|type1=water|type2=flying}}
{{catch/entry4|340|Whiscash|yes|yes|yes|Fish Super|30-55|all=35%|type1=water|type2=ground}}
{{catch/entry4|340|Whiscash|yes|yes|no|Fish Super|20-50|all=45%|type1=water|type2=ground}}
{{catch/entry4|340|Whiscash|no|no|yes|Fish Super|30-55|all=45%|type1=water|type2=ground}}
{{catch/footer|cave}}
{{catch/footer|cave}}
===Generation VIII===
====1F====
{{Catch/header|cave}}
{{Catch/entrybdsp|041|Zubat|yes|yes|Cave|6|all=20%|type1=Poison|type2=Flying}}
{{Catch/entrybdsp|074|Geodude|yes|yes|Cave|4-8|all=80%|type1=Rock|type2=Ground}}
{{Catch/footer|cave}}
====B1F====
{{Catch/header|cave}}
{{Catch/entrybdsp|041|Zubat|yes|yes|Cave|8-10|all=60%|type1=Poison|type2=Flying}}
{{Catch/entrybdsp|054|Psyduck|yes|yes|Cave|8-10|all=30%|type1=Water}}
{{Catch/entrybdsp|074|Geodude|yes|yes|Cave|9|all=10%|type1=Rock|type2=Ground}}
{{catch/div|water|Surfing}}
{{Catch/entrybdsp|041|Zubat|yes|yes|Surf|20-30|all=60%|type1=Poison|type2=Flying}}
{{Catch/entrybdsp|042|Golbat|yes|yes|Surf|20-40|all=5%|type1=Poison|type2=Flying}}
{{Catch/entrybdsp|054|Psyduck|yes|yes|Surf|20-30|all=30%|type1=Water}}
{{Catch/entrybdsp|055|Golduck|yes|yes|Surf|20-40|all=5%|type1=Water}}
{{catch/div|water|Fishing}}
{{Catch/entrybdsp|129|Magikarp|yes|yes|Fish Old|3-10|all=100%|type1=Water}}
{{Catch/entrybdsp|129|Magikarp|yes|yes|Fish Good|10-25|all=55%|type1=Water}}
{{Catch/entrybdsp|339|Barboach|yes|yes|Fish Good|10-25|all=45%|type1=Water|type2=Ground}}
{{Catch/entrybdsp|130|Gyarados|yes|yes|Fish Super|30-55|all=55%|type1=Water|type2=Flying}}
{{Catch/entrybdsp|340|Whiscash|yes|yes|Fish Super|20-50|all=45%|type1=Water|type2=Ground}}
{{Catch/footer|cave}}


==Trainers==
==Trainers==
Line 76: Line 113:
{{Trainerdiv|cave}}
{{Trainerdiv|cave}}
{{Trainerentry|Spr DP Picnicker.png|Picnicker|Diana|80|2|406|Budew|♀|5||054|Psyduck|♀|5|36=サチコ|37=Sachiko}}
{{Trainerentry|Spr DP Picnicker.png|Picnicker|Diana|80|2|406|Budew|♀|5||054|Psyduck|♀|5|36=サチコ|37=Sachiko}}
{{Trainerdiv|cave|B1F}}
{{Trainerdiv|cave|B1F (requires Rock Smash)}}
{{Trainerentry|Spr DP Veteran.png|Veteran|Grant|2800<br><small>Requires {{m|Rock Smash}} and {{m|Surf}}</small>|3|447|Riolu|♂|33||075|Graveler|♂|35||398|Staraptor|♂|34|36=ダイキ|37=Daiki}}
{{Trainerentry|Spr DP Veteran.png|Veteran|Grant|2800<br><small>Requires {{m|Surf}}</small>|3|447|Riolu|♂|33||075|Graveler|♂|35||398|Staraptor|♂|34|36=ダイキ|37=Daiki}}
{{Trainerfooter|cave|4}}
{{Trainerfooter|cave|4}}


Line 86: Line 123:
{{Trainerdiv|cave}}
{{Trainerdiv|cave}}
{{Trainerentry|Spr DP Picnicker.png|Picnicker|Diana|144|1|399|Bidoof|♀|9|36=サチコ|37=Sachiko}}
{{Trainerentry|Spr DP Picnicker.png|Picnicker|Diana|144|1|399|Bidoof|♀|9|36=サチコ|37=Sachiko}}
{{Trainerdiv|cave|B1F}}
{{Trainerdiv|cave|B1F (requires Rock Smash)}}
{{Trainerentry|Spr DP Veteran.png|Veteran|Grant|2720<br><small>Requires {{m|Rock Smash}} and {{m|Surf}}</small>|3|447|Riolu|♂|34||398|Staraptor|♂|34||075|Graveler|♂|34|36=ダイキ|37=Daiki}}
{{Trainerentry|Spr DP Veteran.png|Veteran|Grant|2720<br><small>Requires {{m|Surf}}</small>|3|447|Riolu|♂|34||398|Staraptor|♂|34||075|Graveler|♂|34|36=ダイキ|37=Daiki}}
{{Trainerfooter|cave|4}}
 
==={{g|Brilliant Diamond and Shining Pearl}}===
{{trainerheader|cave}}
{{Trainerdiv|cave|1F}}
{{Trainerentry|VSCamper BDSP.png{{!}}90px|game=BDSP|Camper|Curtis|392|1|403|Shinx|♂|7|36=ハジメ|37=Hajime}}
{{Trainerdiv|cave}}
{{Trainerentry|VSPicnicker BDSP.png{{!}}90px|game=BDSP|Picnicker|Diana|380|2|406|Budew|♀|5||054|Psyduck|♀|5|36=サチコ|37=Sachiko}}
{{Trainerdiv|cave|B1F (requires Rock Smash)}}
{{Trainerentry|VSVeteran BDSP.png{{!}}90px|game=BDSP|Veteran|Grant|3,080<br><small>Requires {{m|Surf}}</small>|3|447|Riolu|♂|33||075|Graveler|♂|35||398|Staraptor|♂|34|36=ダイキ|37=Daiki}}
{{Trainerfooter|cave|4}}
{{Trainerfooter|cave|4}}


Line 93: Line 140:
{| class="roundy" style="margin:auto; background: #000; border: 3px solid #{{locationcolor/dark|cave}}"
{| class="roundy" style="margin:auto; background: #000; border: 3px solid #{{locationcolor/dark|cave}}"
|-
|-
! style="background:#{{locationcolor/light|cave}}; {{roundytl|5px}}" | Version  
! style="background:#{{locationcolor/light|cave}}; {{roundytl|5px}}" | Version
! style="background:#{{locationcolor/light|cave}}" | 1F
! style="background:#{{locationcolor/light|cave}}" | 1F
! style="background:#{{locationcolor/light|cave}}; {{roundytr|5px}}" | B1F
! style="background:#{{locationcolor/light|cave}}; {{roundytr|5px}}" | B1F
Line 105: Line 152:
!  style="background:#{{platinum color}}" | {{color2|000|Pokémon Platinum Version|Platinum}}
!  style="background:#{{platinum color}}" | {{color2|000|Pokémon Platinum Version|Platinum}}
|-
|-
| colspan="3" style="background:#{{locationcolor/light|cave}}; {{roundybottom|5px}}" | &nbsp;  
| colspan="3" style="background:#{{locationcolor/light|cave}}; {{roundybottom|5px}}" | &nbsp;
|}
|}
==In the manga==
[[File:Oreburgh Gate Adventures.png|thumb|200px|Oreburgh Gate in [[Pokémon Adventures]]]]
===Pokémon Adventures===
===={{MangaArc|Diamond & Pearl}}====
Oreburgh Gate first appeared in ''[[PS340|Extreme Luxio]]'' as {{adv|Diamond}}, {{adv|Pearl}}, and {{adv|Platinum}} prepared to enter it on their way to [[Oreburgh City]]. They were seen exiting it at the beginning of the [[PS341|next chapter]], arriving at their destination.
{{-}}


==Trivia==
==Trivia==
Line 113: Line 167:
==In other languages==
==In other languages==
{{Langtable|color={{locationcolor/light|cave}}|bordercolor={{locationcolor/dark|cave}}
{{Langtable|color={{locationcolor/light|cave}}|bordercolor={{locationcolor/dark|cave}}
|zh_yue=鋼鐵關口 ''{{tt|Gongtit Gwāanháu|Oreburgh Gate}}''
|zh_yue=黑金閘口 ''Hākgām {{tt|Jaahpháu|Gate}}'' {{tt|*|Games}}<br>鋼鐵關口 ''Gongtit {{tt|Gwāanháu|Gate}}'' {{tt|*|Pre-Gen VIII media}}
|zh_cmn=鋼鐵關口 / 钢铁关口 ''{{tt|Gāngtiě Guānkǒu|Oreburgh Gate}}''
|zh_cmn=黑金閘口 / 黑金闸口 ''Hēijīn {{tt|Zhákǒu|Gate}}'' {{tt|*|Games}}<br>鋼鐵關口 / 钢铁关口 ''Gāngtiě {{tt|Guānkǒu|Gate}}'' {{tt|*|Pre-Gen VIII media}}
|fr_eu=Entrée Charbourg
|fr=Entrée de Charbourg{{sup/8|BDSP}}<br>Entrée Charbourg{{sup/4|DPPt}}
|de=Erzelingen-Tor
|de=Erzelingen-Tor
|it=Varco Mineropoli
|it=Varco di Mineropoli{{sup/8|BDSP}}<br>Varco Mineropoli{{sup/4|DPPt}}
|ko=무쇠게이트 ''Musoe Gate''
|ko=무쇠게이트 ''Musoe Gate''
|es_eu=Puerta Pirita}}
|pt_br=Portão de Oreburgh
{{-}}
|es=Puerta Pirita
{{Sinnoh}}<br/>
|vi=Cổng Kurogane
}}
 
{{Sinnoh}}<br>
{{Project Locations notice}}
{{Project Locations notice}}


Line 127: Line 184:
[[Category:Diamond and Pearl locations]]
[[Category:Diamond and Pearl locations]]
[[Category:Platinum locations]]
[[Category:Platinum locations]]
[[Category:Brilliant Diamond and Shining Pearl locations]]
[[Category:Caves]]
[[Category:Caves]]


[[de:Erzelingen-Tor]]
[[de:Erzelingen-Tor]]
[[fr:Entrée Charbourg]]
[[es:Puerta Pirita]]
[[it:Varco Mineropoli]]
[[fr:Entrée de Charbourg]]
[[it:Varco di Mineropoli]]
[[ja:クロガネゲート]]
[[ja:クロガネゲート]]
[[zh:钢铁关口]]
[[zh:黑金闸口]]
2,958

edits