121,990
edits
JN139: Difference between revisions
Undo revision 3976013 by Ocqsk (talk) As I mentioned before, this was a common goodbye phrase used during BW. It's not this kind of reference
Tag: Undo |
(Undo revision 3976013 by Ocqsk (talk) As I mentioned before, this was a common goodbye phrase used during BW. It's not this kind of reference) Tag: Undo |
||
| (44 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=JN138 | | prevcode=JN138 | | ||
prevtitle=A Fated Face-Off! | | |||
nextcode=JN140 | | nextcode=JN140 | | ||
nexttitle= | nexttitle=Bearing Down Easy! | | ||
series=Pokémon Journeys: The Series | | series=Pokémon Journeys: The Series | | ||
colorscheme=Galar}} | colorscheme=Galar}} | ||
| Line 16: | Line 14: | ||
title_ja_trans=Takeshi and Dent and the Forest Witch! | | title_ja_trans=Takeshi and Dent and the Forest Witch! | | ||
broadcast_jp=January 27, 2023 | | broadcast_jp=January 27, 2023 | | ||
broadcast_us= | broadcast_us=September 8, 2023 | | ||
en_op= | en_op={{so|Gotta Catch Em All}} | | ||
ja_op=[[Aim to Be a Pokémon Master|めざせポケモンマスター -with my friends-]] | | ja_op=[[Aim to Be a Pokémon Master|めざせポケモンマスター -with my friends-]] | | ||
ja_ed=[[Takeshi's Paradise|タケシのパラダイス]] | | ja_ed=[[Takeshi's Paradise|タケシのパラダイス]] | | ||
| Line 34: | Line 32: | ||
* {{BMGf|295744|Preview thread on BMGf}} ''Closed'' | * {{BMGf|295744|Preview thread on BMGf}} ''Closed'' | ||
* {{BMGf|295965|Original review thread on BMGf}} | * {{BMGf|295965|Original review thread on BMGf}} | ||
* {{BMGf|297314|Dub review thread on BMGf}} | |||
}} | }} | ||
'''Must Be Our Heroes and the Witch!''' (Japanese: '''タケシとデントともりのまじょ！''' ''{{tt|Takeshi|Brock}} and {{tt|Dent|Cilan}} and the Forest Witch!'') is the third episode of ''[[Pokémon Journeys: The Series| | '''Must Be Our Heroes and the Witch!''' (Japanese: '''タケシとデントともりのまじょ！''' ''{{tt|Takeshi|Brock}} and {{tt|Dent|Cilan}} and the Forest Witch!'') is the third episode of ''[[Pokémon Journeys: The Series|Pokémon: To Be a Pokémon Master]]'', the 139th episode of ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'', and the 1,224th episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on January 27, 2023, in Canada on May 27, 2023, in South Africa on June 6, 2023, and in the United States on September 8, 2023. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
<!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/25/episode-45-must-be-our-heroes-and-the-witch/--> | |||
<!--Please do not alter the blurb to fix any errors, they are meant to be presented as they are on the official site.--> | <!--Please do not alter the blurb to fix any errors, they are meant to be presented as they are on the official site.--> | ||
<i>Ash and Misty stop at a restaurant where they’re surprised to learn Brock is the chef! He’s helping out a woman who works there, but when he finds out she’s engaged to someone else, his mood turns sour. Outside, the group runs into Cilan, and they all take Brock to a flower field to cheer him up. Brock suddenly runs into the woods, so our heroes ask a Hatenna for help. It turns out a Hatterene is trying to trap Brock in the forest so it can feed on his negative emotions. A confrontation ensues, but when Hatterene sees Ash and Brock helping Hatenna, it has a change of heart!</i> | |||
==Plot== | ==Plot== | ||
| Line 60: | Line 59: | ||
* Ash and Brock reunite with {{an|Cilan}}, while Misty meets him for the first time. | * Ash and Brock reunite with {{an|Cilan}}, while Misty meets him for the first time. | ||
** In the process, Brock and Cilan are also revealed to have traveled to Galar. | ** In the process, Brock and Cilan are also revealed to have traveled to Galar. | ||
* Ash learns that Brock and Cilan [[BWS01|have]] [[JN132|met]] each other before. | |||
* Brock rejoins {{ashfr|the group}}, while Cilan returns to [[Unova]]. | * Brock rejoins {{ashfr|the group}}, while Cilan returns to [[Unova]]. | ||
{{animeevents}} | {{animeevents}} | ||
| Line 90: | Line 90: | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
[[File:WTP JN139.png|thumb|200px|Who's That Pokémon?]] | |||
[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Hatterene}} | [[Who's That Pokémon?]]: {{p|Hatterene}} | ||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | * {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | ||
| Line 126: | Line 126: | ||
* As of this episode: | * As of this episode: | ||
** [[Max]] is {{Ash}}'s only [[Ash's friends|traveling companion]] introduced prior to ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'' who has not reunited with Ash following his departure from the main cast. | ** [[Max]] is {{Ash}}'s only [[Ash's friends|traveling companion]] introduced prior to ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'' who has not reunited with Ash following his departure from the main cast. | ||
** {{an|Clemont}} is Ash's only male friend | ** {{an|Clemont}} is Ash's only male and [[Gym Leader]] friend {{an|Misty}} has not met. | ||
** {{TP|Jessie|Wobbuffet}} has either met or seen all of Ash's friends. | |||
* {{an|Brock}} officially regains his status as a traveling companion in this episode after losing said status in ''[[DP191|Memories are Made of Bliss!]]'', 567 episodes earlier. | * {{an|Brock}} officially regains his status as a traveling companion in this episode after losing said status in ''[[DP191|Memories are Made of Bliss!]]'', 567 episodes earlier. | ||
* [[Shinji Miyazaki]]'s music from ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' and ''[[Pokémon the Series: Black & White]]'' is reused as background music in this episode. | * [[Shinji Miyazaki]]'s music from ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' and ''[[Pokémon the Series: Black & White]]'' is reused as background music in this episode. | ||
* This episode is the first one of '' | * This episode is the first one of ''Pokémon: To Be a Pokémon Master'' in which Ash and his friends are traveling through a known location, with the [[JN137|previous]] [[JN138|two episodes]] taking place in unspecified locations. | ||
* This episode marks the first appearance of several Pokémon {{OBP|Pokémon|species|species}} in the {{pkmn|anime}} after long absences: | * This episode marks the first appearance of several Pokémon {{OBP|Pokémon|species|species}} in the {{pkmn|anime}} after long absences: | ||
** {{p|Samurott}}, who last appeared in ''[[BW108|A Unova League Evolution!]]'', 459 episodes earlier. | ** {{p|Samurott}}, who last appeared in ''[[BW108|A Unova League Evolution!]]'', 459 episodes earlier. | ||
| Line 137: | Line 138: | ||
* This episode marks {{an|Cilan}}'s final physical appearance in the anime. | * This episode marks {{an|Cilan}}'s final physical appearance in the anime. | ||
* The {{rf|Galarian}} {{p|Darumaka}} boxed lunches offered by the illusions of Ingo and Emmet in this episode are based on the Darumaka boxed lunches featured in ''[[M15|Kyurem vs. The Sword of Justice]]'' and ''[[JN132|Partners in Time!]]''. | * The {{rf|Galarian}} {{p|Darumaka}} boxed lunches offered by the illusions of Ingo and Emmet in this episode are based on the Darumaka boxed lunches featured in ''[[M15|Kyurem vs. The Sword of Justice]]'' and ''[[JN132|Partners in Time!]]''. | ||
* This is the only episode of '' | * This is the only episode of ''Pokémon: To Be a Pokémon Master'' in which Ash's rotated team, aside from {{AP|Pikachu}}, doesn’t appear. | ||
* The farewell between {{ashfr|the group}} and Cilan is reminiscent of the farewell between Ash, Misty, and Brock in ''[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]''. | * The farewell between {{ashfr|the group}} and Cilan is reminiscent of the farewell between Ash, Misty, and Brock in ''[[EP273|Gotta Catch Ya Later!]]''. | ||
* [[Unshō Ishizuka]] was added into the credits for this episode, with archived audio of his voice being used for [[Brock's Steelix]]. | * [[Unshō Ishizuka]] was added into the credits for this episode, with archived audio of his voice being used for [[Brock's Steelix]]. | ||
| Line 144: | Line 145: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* The English dub subtitles mistakenly state, "We know it's our destiny" instead of "I know it's my destiny" during the opening. | |||
* While {{TRT}} is spying on Ash and his friends, the burner of their Meowth balloon is missing. | * While {{TRT}} is spying on Ash and his friends, the burner of their Meowth balloon is missing. | ||
* When the group finds Brock in the forest, {{p|Hatenna}} disappears from the top of Ash's head during the close-up shots of him and Cilan. | * When the group finds Brock in the forest, {{p|Hatenna}} disappears from the top of Ash's head during the close-up shots of him and Cilan. | ||
| Line 151: | Line 153: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | |||
}} | |ar={{tt|!أبطالنا تحت تأثير السحر|Our Heroes under the effect of magic!}} | ||
|zh_cmn={{tt|小剛與天桐與森林魔女！|Brock, Cilan and the Forest Fairy!}} | |||
|zh_yue={{tt|小剛與天桐與森林魔女|Brock, Cilan and the Forest Fairy}} | |||
|nl={{tt|Onze helden en de bosheks!|Our Heroes and the Forest Witch!}} | |||
|fi={{tt|Sankarimme ja noita!|Our heroes and the witch!}} | |||
|fr_eu={{tt|Les héros et la sorcière ! |Heroes and Witch!}} | |||
|it={{tt|I nostri eroi e la maga del bosco!|Our heroes and the forest witch!}} | |||
|pl={{tt|Nasi bohaterowie i czarodziejka!|Our heroes and a sorceress!}} | |||
|pt_br={{tt|Os heróis e a Bruxa da Floresta!|The heroes and the Forest Witch!}} | |||
|pt_eu={{tt|Os heróis e a Bruxa da Floresta!|The heroes and the Forest Witch!}} | |||
|es_la={{tt|¡Un encuentro con la hechicera del bosque!|An encounter with the forest sorceress!}} | |||
|sv={{tt|Häxan i skogen!|The witch in the forest!}} | |||
}} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=JN138 | | prevcode=JN138 | | ||
prevtitle=A Fated Face-Off! | | |||
nextcode=JN140 | | nextcode=JN140 | | ||
nexttitle= | nexttitle=Bearing Down Easy! | | ||
series=Pokémon Journeys: The Series | | series=Pokémon Journeys: The Series | | ||
colorscheme=Galar}} | colorscheme=Galar}} | ||
| Line 178: | Line 191: | ||
[[Category:Episodes in which a Legendary Pokémon appears]] | [[Category:Episodes in which a Legendary Pokémon appears]] | ||
[[Category:Episodes which aired in Canada before the United States]] | [[Category:Episodes which aired in Canada before the United States]] | ||
[[Category:Episodes which aired in South Africa before the United States]] | |||
[[de: | [[de:Unsere Helden und eine Hexe!]] | ||
[[es:EP1228]] | [[es:EP1228]] | ||
[[fr:LV139]] | [[fr:LV139]] | ||
[[it:PM139]] | |||
[[ja:新無印編第139話]] | [[ja:新無印編第139話]] | ||
[[zh:宝可梦 旅途 第135集]] | [[zh:宝可梦 旅途 第135集]] | ||