S09: Difference between revisions

9,701 bytes added ,  4 December 2023
m
(169 intermediate revisions by 74 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{SeasonInfobox
{{redirect|S9|the Japanese TCG release with the set symbol S9|Brilliant Stars (TCG)}}
|colorscheme=Emerald
{{Season Infobox
|background=5D5
|cellcolor=7F7
|name=Pokémon: Battle Frontier
|name=Pokémon: Battle Frontier
|image=[[Image:Battle Frontier logo.png|240px]]
|image=Battle Frontier logo.png
|caption=Battle Frontier logo
|caption=Logo for the season
|number=9
|number=9
|opening={{OBP|Battle Frontier|dub}}
|opening=Battle Frontier (dub){{!}}Battle Frontier
|numeps=47
|numeps=47
|firstep=AG146
|region=[[Kanto]]
|lastep=AG192
|series=''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]''
|region=Kanto
|prev=Pokémon: Advanced Battle
|series=Advanced Generation
|previous=Pokémon: Advanced Battle
|next=Pokémon: Diamond and Pearl
|next=Pokémon: Diamond and Pearl
}}
}}
'''Pokémon: Battle Frontier''' is the ninth season of the [[Pokémon anime]] and the final season of the {{series2|Advanced Generation}} English-language dub. It is comprised of episodes 146-192 of the original Pocket Monsters Advanced Generation series. It follows [[Ash Ketchum]] as he continues to collect symbols from the [[Kanto]] {{Gdis|Battle Frontier|III}} while {{an|May}} participates in [[Pokémon Contest]]s. It began with ''[[AG146|Fear Factor Phony]]'', which originally aired on September 8, 2006 in the United States, and ended with ''[[AG192|Home is Where the Start Is]]'', which originally aired on March 3, 2007.
'''Pokémon: Battle Frontier''' is the ninth [[season]] of the [[dub]]bed version of the [[Pokémon anime]]. It is the fourth and final season of ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]''. It follows {{Ash}} as he continues to collect Symbols from the [[Kanto]] {{Gdis|Battle Frontier|III}} while {{an|May}} participates in [[Pokémon Contest]]s.


The English dub underwent many changes at the start of the season. [[4Kids Entertainment]]'s licensing rights to the dub expired and in an agreement with {{PUSA}} they decided not to renew, resulting in a [[Pokémon USA recasting controversy|recasting controversy]] among some fans. Meanwhile, [[Kids' WB!]] (a broadcast network) dropped all anime from its lineup leading to [[Cartoon Network]] (a cable network) picking up the series. It begins broadcasting on {{wp|CITV}}/{{wp|Action Stations!}} on October 30th 2008 in the UK, this is the first time this series has been shown on {{wp|Freeview (UK)|Freeview}}.
It began on September 8, 2006 with the dub premiere of ''[[AG146|Fear Factor Phony]]'', and concluded on March 3, 2007 with ''[[AG192|Home is Where the Start Is!]]''. It originally aired in {{pmin|the United States}} as part of the 2006-2007 {{DL|Pokémon in the United States|Cartoon Network}} Saturday morning lineup. It also began broadcasting on {{wp|CITV}}/{{wp|Action Stations!}} on October 30, 2008 in {{pmin|the United Kingdom}}, this is the first time this series has been shown on {{wp|Freeview (UK)|Freeview}}.


It is preceded by ''[[Pokémon: Advanced Battle]]'' and is succeeded by ''[[Pokémon: Diamond and Pearl]]'', the first season of the dub of the {{series|Diamond & Pearl}}, which is based on the [[Generation IV]] games.
The English dub underwent many changes at the start of the season. [[4Kids Entertainment]]'s licensing rights to the dub expired and in an agreement with {{TPCi|Pokémon USA}} they decided not to renew. Meanwhile, Kids' WB! (a broadcast network) dropped all anime from its lineup, leading to Cartoon Network, a cable network, picking up the series, where it remained until [[S19|season 19]].


See the [[List of Advanced Generation series episodes#Battle Frontier|list of Pokémon: Battle Frontier episodes]] for a list of episodes aired this season.
It is preceded by [[S08|Pokémon: Advanced Battle]] and succeeded by [[S10|Pokémon: Diamond and Pearl]], the first season of the dub of ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'', which is based on the [[Generation IV]] {{pkmn|games}}.
 
==Blurb==
<!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/pokemon-tv-seasons/season-9/-->
''The territory might be familiar, but even Ash and Brock can find more than a few surprises in their home region of Kanto, like a Pokémon Ranger hot on the cases of two Legendary Pokémon! May’s back on the Contest path, blazing a trail to the Kanto Grand Festival, while Ash seeks out the hidden facilities of the Battle Frontier. If finding them wasn’t hard enough, he’s still got battles with the Frontier Brains to deal with—much tougher than any Gym Leader he’s ever faced.''


{{spoilers}}
==Important events==
==Important events==
{{spoilers}}
{{spoilers}}
* Ash and company runs into Pokémon Ranger [[Solana]], who is searching for an injured {{p|Celebi}}. ([[AG155]])
* {{Ash}} and {{ashfr}} meet [[Pokémon Ranger (Ranger series)|Ranger]] [[Solana]], who is searching for an injured {{p|Celebi}}. ([[AG155]])
* Brock enters his first Pokémon contest at Gardenia Town. ([[AG167]])
* Brock enters his first [[Pokémon Contest]] at [[Gardenia Town]]. ([[AG167]])
* Ash and company runs into Solana again, as they encounter a wild {{p|Deoxys}}. ([[AG171]], [[AG172]])
* Ash and company runs into Solana again, as they encounter a wild {{p|Deoxys}}. ([[AG171]] - [[AG172]])
* May participates in the [[Kanto Grand Festival]] located at the [[Indigo Plateau]]. She ends up in the top four after defeating [[Harley]] and [[Drew]], and then losing to [[Solidad]]. ([[AG180]]-[[AG182]])
* The [[Kanto Grand Festival]] takes place at [[Indigo Plateau]]. ([[AG180]]-[[AG182]])
** {{an|May}}, [[Drew]], [[Harley]], and [[Solidad]] get past the preliminary [[Appeal|Appeals Round]]. ([[AG180]])
** May defeats Harley in the [[Contest Battle]]s, putting her in the Top 8. Drew and Solidad also make it to the Top 8. ([[AG181]])
** May defeats Drew in the quarterfinals but loses to Solidad in the semifinals, finishing in the Top 4. ([[AG182]])
** Solidad wins the Grand Festival, receiving the [[Ribbon Cup]] and becoming a [[Top Coordinator]]. ([[AG182]])
* Ash and his friends learn from {{an|Professor Oak}} about [[Sinnoh]], a region located north of [[Kanto]]. ([[AG187]])
* Ash and his friends learn from {{an|Professor Oak}} about [[Sinnoh]], a region located north of [[Kanto]]. ([[AG187]])
* May learns that Drew, Harley, and Solidad plan to enter Pokémon contests in the Johto region.
* May learns that Drew, Harley, and Solidad plan to enter Pokémon Contests in the [[Johto]] region. ([[AG187]])
* Ash calls for his {{AP|Charizard}}, {{AP|Squirtle}}, and {{AP|Bulbasaur}} for his match against Brandon. ([[AG189]])
* Ash calls for his {{AP|Charizard}}, {{AP|Squirtle}}, and {{AP|Bulbasaur}} for his match against {{an|Brandon}}. ([[AG189]])
* Ash completes the Battle Frontier with his victory at the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}}. He is offered a position as a [[Frontier Brain]], but he declines. ([[AG190]])
* Ash is offered a position as a [[Frontier Brain]], but he declines. ([[AG190]])
* Ash enters his first Pokémon contest at Terracotta Town. ([[AG191]])
* Ash enters his first Pokémon Contest at [[Terracotta Town]]. ([[AG191]])
* The group parts ways. Brock goes back home in [[Pewter City]]. May plans to compete in Pokémon contests in the [[Johto]] region after leaving Kanto. Ash returns to [[Pallet Town]] ([[AG192]])
* Ash and his friends go their separate ways. Brock and Max go back home in [[Pewter City]] and [[Petalburg City]], respectively. May plans to compete in Johto Pokémon Contests. Ash returns to [[Pallet Town]]. ([[AG192]])
* Ash meets up with {{Gary}}, who came from [[Sinnoh]]. Ash and Gary battle, with [[Ash's Pikachu]] losing to [[Gary's Electivire]].  
* Ash meets up with {{Gary}}, who came from Sinnoh. The two have a battle, with [[Ash's Pikachu]] losing to [[Gary's Electivire]]. ([[AG192]])
* Ash decides to follow Gary back into [[Sinnoh]], and leaves all his Pokémon, except {{AP|Pikachu}}, at {{an|Professor Oak}}'s ranch. However, {{TP|Ash|Aipom}} quickly follows Ash and rejoins him.
* Ash decides to travel to Sinnoh, and leaves {{cat|Ash's Pokémon|all his Pokémon}}, except Pikachu, at [[Professor Oak's Laboratory]]. However, {{TP|Ash|Aipom}} quickly follows Ash and rejoins him. ([[AG192]])
* [[Team Rocket]] continues to follow Ash into [[Sinnoh]].
* {{TRT}} continues to follow Ash into Sinnoh. ([[AG192]])


===Party changes===
===Party changes===
Line 49: Line 56:
====Evolutions====
====Evolutions====
The following Pokémon evolve:
The following Pokémon evolve:
* Brock's {{p|Mudkip}} [[AG148|&rarr;]] {{TP|Brock|Marshtomp}}
* Brock's {{p|Mudkip}} {{TP|Brock|Marshtomp}} ([[AG148]])
* Ash's {{p|Phanpy}} [[AG154|&rarr;]] {{AP|Donphan}}
* Ash's {{p|Phanpy}} {{AP|Donphan}} ([[AG154]])
* Ash's {{p|Grovyle}} [[AG161|&rarr;]] {{AP|Sceptile}}
* Ash's {{p|Grovyle}} {{AP|Sceptile}} ([[AG161]])
* Brock's {{p|Onix}} &rarr; {{TP|Brock|Steelix}} (while under [[Forrest]]'s care; debut in [[AG177]])
* Brock's {{p|Onix}} {{TP|Brock|Steelix}} (while under [[Forrest]]'s care; between [[AG133]] and [[AG177]])
* May's {{p|Combusken}} [[AG191|&rarr;]] {{TP|May|Blaziken}}
* May's {{p|Combusken}} → {{TP|May|Blaziken}} ([[AG191]])
 
====Other====
* [[James's Chimecho]] (left with [[Nanny and Pop-Pop|the caretakers]] of [[James]]'s summer home; [[AG147]])
* [[Ash's Sceptile]] (left at Oak's lab; [[AG192]])
* [[Ash's Corphish]] (left at Oak's lab; [[AG192]])
* [[Ash's Swellow]] (left at Oak's lab; [[AG192]])
* [[Ash's Donphan]] (left at Oak's lab; [[AG192]])
 
===Battle Frontier===
Ash battles the following [[Battle Frontier (Generation III)|Frontier]] [[Frontier Brain|Brains]]:
{| class="roundy" style="background: #{{colorschemelight|Frontier}}; text-align: center"
|-
! class="roundytl" style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}" | Symbol
! style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}" | Opponent
! style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}" | Epicode
! class="roundytr" style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}; width: 20px" | Result
|- style="background: #{{frontier color light}}"
| [[Symbol|Guts Symbol]]
| [[Greta]]
| [[AG149]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|- style="background: #{{frontier color light}}"
| [[Symbol|Tactics Symbol]]
| [[Tucker]]
| [[AG153]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|- style="background: #{{frontier color light}}"
| [[Symbol|Luck Symbol]]
| [[Lucy]]
| [[AG158]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|- style="background: #{{frontier color light}}"
| [[Symbol|Spirits Symbol]]
| [[Spenser]]
| [[AG164]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|- style="background: #{{frontier color light}}"
| rowspan=2 | [[Symbol|Ability Symbol]]
| rowspan=2 | [[Anabel]]
| [[AG169]]
| style="color:#{{red color dark}}" | '''Defeat'''
|- style="background: #{{frontier color light}}"
| [[AG170]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|-
| rowspan=3 class="roundybl" style="background-color: #{{frontier color light}}"; | [[Symbol|Brave Symbol]]
| rowspan=3 style="background: #{{frontier color light}}" | {{an|Brandon}}
| style="background: #{{frontier color light}};" | [[AG178]]
| style="color:#{{red color dark}}; background-color: #{{frontier color light}}" | '''Defeat'''
|-
| style="background: #{{frontier color light}};" | [[AG186]]
| style="color:#{{red color dark}}; background-color: #{{frontier color light}}" | '''Defeat'''
|-
| style="background: #{{frontier color light}};" | [[AG189]]<br>[[AG190]]
| style="color:#{{green color dark}}; background-color: #{{frontier color light}}" | '''Victory'''
|}


====Releases====
===Pokémon Contests===
May participates in the following [[Pokémon Contest]]s:


=====Other=====
{| class="roundy" style="background: #{{colorschemelight|Frontier}}; text-align: center"
* [[James's Chimecho]] (left with the caretakers of [[James]]'s summer home, [[AG147]])
|-
* [[Ash's Sceptile]] (left at Oak's lab [[AG192]])
! class="roundytl" style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}" | Location
* [[Ash's Corphish]] (left at Oak's lab [[AG192]])
! style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}" | Epicode
* [[Ash's Swellow]] (left at Oak's lab [[AG192]])
! class="roundytr" style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}; width: 20px" | Result
* [[Ash's Donphan]] (left at Oak's lab [[AG192]])
|- style="background: #{{fire color light}}"
| {{ka|Silver Town}}
| [[AG151]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|- style="background: #{{normal color light}}"
| [[Wisteria Town]]
| [[AG160]]
| style="color:#{{red color dark}}" | '''Defeat'''
|- style="background: #{{grass color light}}"
| [[Chrysanthemum Island]]
| [[AG162]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|- style="background: #{{fairy color light}}"
| [[Gardenia Town]]
| [[AG167]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|- style="background: #{{water color light}}"
| [[Mulberry City]]
| [[AG174]]<br>[[AG175]]
| style="color:#{{green color dark}}" | '''Victory'''
|-
| class="roundybl" style="background-color: #{{hoenn color light}}"; | [[Terracotta Town]]{{tt|*|Unofficial Contest}}
| style="background: #{{hoenn color light}};" | [[AG191]]<br>[[AG192]]
| class="roundybr" style="color:#{{green color dark}}; background-color: #{{hoenn color light}}" | '''{{tt|Tie|With Ash}}'''
|}


===Pokémon contests===
==Episodes==
May wins [[Pokémon contest]]s in these locations:
{| class="roundy" style="background: #{{colorschemelight|Frontier}}; text-align: center"
|-
! class="roundytl" style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}" | Epicode
! style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}" | Episode Title
! class="roundytr" style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}; width: 20px" | #
|- style="background: #FFF"
| [[AG146]] || ''Fear Factor Phony'' || 1
|- style="background: #FFF"
| [[AG147]] || ''Sweet Baby James'' || 2
|- style="background: #FFF"
| [[AG148]] || ''A Chip Off the Old Brock'' || 3
|- style="background: #FFF"
| [[AG149]] || ''Wheel of Frontier'' || 4
|- style="background: #FFF"
| [[AG150]] || ''May's Egg-Cellent Adventure'' || 5
|- style="background: #FFF"
| [[AG151]] || ''Weekend Warrior'' || 6
|- style="background: #FFF"
| [[AG152]] || ''On Olden Pond'' || 7
|- style="background: #FFF"
| [[AG153]] || ''Tactics Theatrics!!'' || 8
|- style="background: #FFF"
| [[AG154]] || ''Reversing the Charges'' || 9
|- style="background: #FFF"
| [[AG155]] || ''The Green Guardian'' || 10
|- style="background: #FFF"
| [[AG156]] || ''From Cradle to Save'' || 11
|- style="background: #FFF"
| [[AG157]] || ''Time Warp Heals All Wounds'' || 12
|- style="background: #FFF"
| [[AG158]] || ''Queen of the Serpentine!'' || 13
|- style="background: #FFF"
| [[AG159]] || ''Off the Unbeaten Path'' || 14
|- style="background: #FFF"
| [[AG160]] || ''Harley Rides Again'' || 15
|- style="background: #FFF"
| [[AG161]] || ''Odd Pokémon Out!'' || 16
|- style="background: #FFF"
| [[AG162]] || ''Spontaneous Combusken!'' || 17
|- style="background: #FFF"
| [[AG163]] || ''Cutting the Ties that Bind!'' || 18
|- style="background: #FFF"
| [[AG164]] || ''Ka Boom with a View!'' || 19
|- style="background: #FFF"
| [[AG165]] || ''King and Queen for a Day!'' || 20
|- style="background: #FFF"
| [[AG166]] || ''Curbing the Crimson Tide!'' || 21
|- style="background: #FFF"
| [[AG167]] || ''What I Did for Love!'' || 22
|- style="background: #FFF"
| [[AG168]] || ''Three Jynx and a Baby!'' || 23
|- style="background: #FFF"
| [[AG169]] || ''Talking a Good Game!'' || 24
|- style="background: #FFF"
| [[AG170]] || ''Second Time's the Charm!'' || 25
|- style="background: #FFF"
| [[AG171]] || ''Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 1)'' || 26
|- style="background: #FFF"
| [[AG172]] || ''Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 2)'' || 27
|- style="background: #FFF"
| [[AG173]] || ''All That Glitters is Not Golden!'' || 28
|- style="background: #FFF"
| [[AG174]] || ''New Plot, Odd Lot!'' || 29
|- style="background: #FFF"
| [[AG175]] || ''Going for Choke!'' || 30
|- style="background: #FFF"
| [[AG176]] || ''The Ole' Berate and Switch!'' || 31
|- style="background: #FFF"
| [[AG177]] || ''Grating Spaces!'' || 32
|- style="background: #FFF"
| [[AG178]] || ''Battling the Enemy Within!'' || 33
|- style="background: #FFF"
| [[AG179]] || ''Slaking Kong!'' || 34
|- style="background: #FFF"
| [[AG180]] || ''May, We Harley Drew'd Ya!'' || 35
|- style="background: #FFF"
| [[AG181]] || ''Thinning the Hoard!'' || 36
|- style="background: #FFF"
| [[AG182]] || ''Channeling the Battle Zone!'' || 37
|- style="background: #FFF"
| [[AG183]] || ''Aipom and Circumstance!'' || 38
|- style="background: #FFF"
| [[AG184]] || ''Strategy Tomorrow - Comedy Tonight!'' || 39
|- style="background: #FFF"
| [[AG185]] || ''Duels of the Jungle!'' || 40
|- style="background: #FFF"
| [[AG186]] || ''Overjoyed!'' || 41
|- style="background: #FFF"
| [[AG187]] || ''The Unbeatable Lightness of Seeing!'' || 42
|- style="background: #FFF"
| [[AG188]] || ''Pinch Healing!'' || 43
|- style="background: #FFF"
| [[AG189]] || ''Gathering the Gang of Four!'' || 44
|- style="background: #FFF"
| [[AG190]] || ''Pace - The Final Frontier!'' || 45
|- style="background: #FFF"
| [[AG191]] || ''Once More With Reeling!'' || 46
|- style="background: #FFF"
| [[AG192]] || ''Home is Where the Start Is!'' || 47
|-
! colspan="3" class="roundybottom" style="background-color: #{{colorschemedark|Frontier}}; height: 3px" |
|}


* {{ka|Silver Town}} ([[AG151]])
==Home video releases==
* [[Chrysanthemum Island]] ([[AG162]])
===North American DVD releases===
* [[Gardenia Town]] ([[AG167]])
{{main|List of English language Battle Frontier home video releases (Region 1)}}
* [[Mulberry Town]] ([[AG175]])
* [[Terracotta Town]] ([[AG192]]) (tied with {{Ash}})


===Battle Frontier===
===Australian DVD releases===
Ash defeats the following [[Frontier Brain]]s:
{{main|List of English language Battle Frontier home video releases (Region 4)}}
* {{FB|Arena Tycoon|Greta}} ([[AG149]])
* {{FB|Dome Ace|Tucker}} ([[AG153]])
* {{FB|Pike Queen|Lucy}} ([[AG158]])
* {{FB|Palace Maven|Spenser}} ([[AG164]])
* {{FB|Salon Maiden|Anabel}} ([[AG170]])
* {{FB|Pyramid King|Brandon}} ([[AG190]])


==U.S. DVD Releases==
==Trivia==
*Volume 1: ([[AG146]]-[[AG169]])
* Battle Frontier is the only English season to have its own {{so|Pokémon Go!|ending theme}}, instead of just a shortened or instrumental version of the opening theme.
*Volume 2: ([[AG170]]-[[AG192]])
* Battle Frontier is the only English season of ''Pokémon the Series: Ruby and Sapphire'' not to contain the word "Advanced" in its title.
* This is the first season to be dubbed by [[The Pokémon Company International]].
* Battle Frontier is the first English season to consist of less than 52 episodes.
* In Flanders (the Dutch-speaking part of Belgium), this season was initially skipped, and the broadcast of ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'' started immediately after [[AG145]] with the {{pmin|the Netherlands|Dutch}} [[dub]]. However, in the Netherlands, Battle Frontier was not skipped.
* This is the first season to premiere on Cartoon Network in {{pmin|the United States}}, with the final season being ''[[Pokémon the Series: XYZ]]''.
* In the Hindi Hungama TV/MarvelHQ dub, the narrator parodies Indian actor {{wp|Dharmendra}} in each episode. This practice continues in the [[Sinnoh]] and [[Unova]] arcs, with his accent becoming less humorous in Unova.
* This is the first anime dub season, and the only one outside of ''Pokémon: The Series: Diamond and Pearl'', to not feature any eyecatches at all.
* This is the first season where {{Ash}} doesn't earn a [[Badge]], as he's competing for [[Symbol]]s instead.


==In other languages==
==In other languages==
{{Epilang|color=77FF77|bordercolor=55DD55
{{Epilang|color=77FF77|bordercolor=55DD55
|ja=
|cs={{tt|Pokémon: Park zápasů|Pokémon: Park Matches}}{{tt|*|English version with Czech subtitles}}
|en=
|da=Pokémon: Battle Frontier
|ar=
|nl={{tt|Pokémon: Battle Frontier (Strijd der Grenzen)|Pokémon: Battle Frontier (Battle of the Border)}}<br>Pokémon: Battle Frontier {{tt|*|Pokémon TV}}
|eu=
|fi=Pokémon: Battle Frontier
|bg=
|fr=Pokémon - Battle Frontier
|ca=
|de=Pokémon: Battle Frontier
|zh_yue=
|hi=पोकेमोन: बैटल फ्रंटियर
|zh_cmn=
|ta=பொகெமொன்: பாட்டிலே பிரான்டியர்
|hr=
|te=పోకీమాన్: బాటిల్లె ఫ్రాంటియర్
|cs=
|it=Pokémon: Battle Frontier
|da=
|no=Pokémon: Battle Frontier
|de=
|pt_br={{tt|Pokémon: Batalha da Fronteira|Pokémon: Frontier Battle}}<br>Pokémon: Battle Frontier {{tt|*|Pokémon TV}}
|nl='''{{tt|Pokémon: Battle Frontier (Strijd der Grenzen)|Pokémon: Battle Frontier}}'''
|pt_eu={{tt|Pokémon: Fronteira de Batalha|Pokémon: Battle Frontier}}
|et=
|ru={{tt|Покемон: Боевой Рубеж|Pokémon: Battle Frontier}}
|fil=
|es_la={{tt|Pokémon: Batalla de la Frontera|Pokémon: Frontier Battle}}
|fi=
|es_eu=Pokémon: Battle Frontier
|fr_ca=
|sv=Pokémon: Battle Frontier
|fr_eu=
|el=
|he=
|hi=
|hu=
|is=
|id=
|it=
|ko=
|no=
|pl=
|pt_br='''{{tt|Pokémon: Batalha da Fronteira|Pokémon: Frontier Battle}}'''
|pt_eu='''{{tt|Pokémon: Fronteira de Batalha|Pokémon: Battle Frontier}}'''
|ro=
|ru=
|sk=
|sl=
|es_la='''{{tt|Pokémon: Batalla de la Frontera|Pokémon: Frontier Battle}}'''
|es_eu='''{{tt|Pokémon: Frente de Batalla|Pokémon: Battle Frontier}}'''
|sv=
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=
}}
}}


==Trivia==
{{US Seasons}}<br>
* Battle Frontier is the only English season to have its own [[Go Pokémon Go|ending theme]], instead of just a shortened version of the opening theme.
* In Belgium, this season was skipped, and the broadcast of the ''Diamond & Pearl'' series started immediately after [[AG145]] with the Dutch dub. However, in {{pmin|the Netherlands}}, Battle Frontier was broadcasted.
 
 
{{US Seasons}}
{{Project Anime notice|no}}
{{Project Anime notice|no}}


[[Category:Anime seasons|09]]
[[Category:Anime seasons|09]]
[[Category:Advanced Generation series episodes|*4]]
[[Category:Pokémon the Series: Ruby and Sapphire episodes|*4]]


[[de:Staffel 9]]
[[de:Staffel 9]]
[[es:Novena temporada]]
[[fr:Saison 9]]
[[it:S09]]
1,748

edits