122,008
edits
List of Pokémon the Series: Ruby and Sapphire episodes: Difference between revisions
List of Pokémon the Series: Ruby and Sapphire episodes (view source)
Revision as of 15:02, 8 December 2022
, 8 December 2022no edit summary
m (In line with similar edits done to Journeys title translations.) |
mNo edit summary |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
{{Episodelistbody|AG012|The Lotad Lowdown|ハスボーとフラワーショップの三姉妹！|{{tt|Hassboh|Lotad}} and the Three Sisters of the Flower Shop!|December 20, 2003|February 13, 2003}} | {{Episodelistbody|AG012|The Lotad Lowdown|ハスボーとフラワーショップの三姉妹！|{{tt|Hassboh|Lotad}} and the Three Sisters of the Flower Shop!|December 20, 2003|February 13, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG013|All Things Bright and Beautifly!|ポケモンコンテスト！アゲハントの華麗なバトル！！|Pokémon Contest! {{tt|Agehunt|Beautifly}}'s Magnificent Battle!!|December 27, 2003|February 20, 2003}} | {{Episodelistbody|AG013|All Things Bright and Beautifly!|ポケモンコンテスト！アゲハントの華麗なバトル！！|Pokémon Contest! {{tt|Agehunt|Beautifly}}'s Magnificent Battle!!|December 27, 2003|February 20, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG014|All in a Day's Wurmple|ダブルバトルとダブルでケムッソ！？|Double Battle | {{Episodelistbody|AG014|All in a Day's Wurmple|ダブルバトルとダブルでケムッソ！？|Double Battle and Double {{tt|Kemusso|Wurmple}}!?|January 3, 2004|February 27, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG015|Gonna Rule The School!|勉強します！ポケモントレーナーズスクール！！|Try to Study! Pokémon Trainer's School!!|January 10, 2004|March 6, 2003}} | {{Episodelistbody|AG015|Gonna Rule The School!|勉強します！ポケモントレーナーズスクール！！|Try to Study! Pokémon Trainer's School!!|January 10, 2004|March 6, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG016|The Winner by a Nosepass|カナズミジム！ノズパスの秘密兵器！！|{{tt|Kanazumi|Rustboro}} Gym! Nosepass's Secret Weapon!!|January 10, 2004|March 13, 2003}} | {{Episodelistbody|AG016|The Winner by a Nosepass|カナズミジム！ノズパスの秘密兵器！！|{{tt|Kanazumi|Rustboro}} Gym! Nosepass's Secret Weapon!!|January 10, 2004|March 13, 2003}} | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
{{Episodelistbody|AG026|Turning Over a Nuzleaf|コノハナ族の襲撃！！|Attack of the {{tt|Konohana|Nuzleaf}} Family!|April 3, 2004|May 22, 2003}} | {{Episodelistbody|AG026|Turning Over a Nuzleaf|コノハナ族の襲撃！！|Attack of the {{tt|Konohana|Nuzleaf}} Family!|April 3, 2004|May 22, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG027|A Three Team Scheme!|マグマ団ＶＳアクア団！ひみつきちの戦い！|{{tt|Magma-dan|Team Magma}} VS {{tt|Aqua-dan|Team Aqua}}! Secret Base Battle!|April 17, 2004|May 29, 2003}} | {{Episodelistbody|AG027|A Three Team Scheme!|マグマ団ＶＳアクア団！ひみつきちの戦い！|{{tt|Magma-dan|Team Magma}} VS {{tt|Aqua-dan|Team Aqua}}! Secret Base Battle!|April 17, 2004|May 29, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG028|Seeing is Believing!|アゲハントとドクケイル！進化の果てに！|{{tt|Agehunt|Beautifly}} | {{Episodelistbody|AG028|Seeing is Believing!|アゲハントとドクケイル！進化の果てに！|{{tt|Agehunt|Beautifly}} and {{tt|Dokucale|Dustox}}! The Final Evolution!|April 24, 2004|June 5, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG029|Ready, Willing, and Sableye|ヤミラミでドッキリ！|The Startling {{tt|Yamirami|Sableye}}!|May 1, 2004|June 12, 2003}} | {{Episodelistbody|AG029|Ready, Willing, and Sableye|ヤミラミでドッキリ！|The Startling {{tt|Yamirami|Sableye}}!|May 1, 2004|June 12, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG030|A Meditite Fight!|バトルガールとアサナン！嵐の中で！|{{tt|Asanan|Meditite}} and the Battle Girl! In a Storm!|May 8, 2004|June 19, 2003}} | {{Episodelistbody|AG030|A Meditite Fight!|バトルガールとアサナン！嵐の中で！|{{tt|Asanan|Meditite}} and the Battle Girl! In a Storm!|May 8, 2004|June 19, 2003}} | ||
| Line 56: | Line 56: | ||
{{Episodelistbody|AG051|Come What May!|ＶＳチャーレム！コンテストバトル！！|VS {{tt|Charem|Medicham}}! Contest Battle!!|November 6, 2004|November 13, 2003}} | {{Episodelistbody|AG051|Come What May!|ＶＳチャーレム！コンテストバトル！！|VS {{tt|Charem|Medicham}}! Contest Battle!!|November 6, 2004|November 13, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG052|Cheer Pressure|プラスルとマイナン！応援の道！？|{{tt|Prasle|Plusle}} and Minun! Road Assistance!?|November 6, 2004|November 20, 2003}} | {{Episodelistbody|AG052|Cheer Pressure|プラスルとマイナン！応援の道！？|{{tt|Prasle|Plusle}} and Minun! Road Assistance!?|November 6, 2004|November 20, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG053|Game Winning Assist|エネコとねこのて！ドンメルの牧場！|{{tt|Eneco|Skitty}} | {{Episodelistbody|AG053|Game Winning Assist|エネコとねこのて！ドンメルの牧場！|{{tt|Eneco|Skitty}} and {{tt|Cat's Paw|Assist}}! Meadow of {{tt|Donmel|Numel}}!|November 13, 2004|November 27, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG054|Fight for the Meteorite!|マグマ団ＶＳアクア団、再び！えんとつ山の戦い！！|{{tt|Magma-dan|Team Magma}} VS {{tt|Aqua-dan|Team Aqua}} Again! Mt. Chimney Battle!!|November 13, 2004|December 4, 2003}} | {{Episodelistbody|AG054|Fight for the Meteorite!|マグマ団ＶＳアクア団、再び！えんとつ山の戦い！！|{{tt|Magma-dan|Team Magma}} VS {{tt|Aqua-dan|Team Aqua}} Again! Mt. Chimney Battle!!|November 13, 2004|December 4, 2003}} | ||
{{Episodelistbody|AG055|Poetry Commotion!|新人ジムリーダー・アスナ！穴だらけのバトルフィールド！？|The New Gym Leader, {{tt|Asuna|Flannery}}! The Hole-Filled Battlefield!?|November 20, 2004|December 11, 2003}} | {{Episodelistbody|AG055|Poetry Commotion!|新人ジムリーダー・アスナ！穴だらけのバトルフィールド！？|The New Gym Leader, {{tt|Asuna|Flannery}}! The Hole-Filled Battlefield!?|November 20, 2004|December 11, 2003}} | ||
| Line 123: | Line 123: | ||
{{Episodelistbody|AG117|Berry, Berry Interesting|ハルカデリシャスで、ゴンベＧＥＴかも！！|With {{tt|Haruka Delicious|May's Purple Surprise}}, Catch {{tt|Gonbe|Munchlax}}!!|February 11, 2006|March 3, 2005}} | {{Episodelistbody|AG117|Berry, Berry Interesting|ハルカデリシャスで、ゴンベＧＥＴかも！！|With {{tt|Haruka Delicious|May's Purple Surprise}}, Catch {{tt|Gonbe|Munchlax}}!!|February 11, 2006|March 3, 2005}} | ||
{{Episodelistbody|AG118|Less is Morrison|ライバル登場！マサムネとダンバル！！|Rival Enters! {{tt|Masamune|Morrison}} and {{tt|Dumbber|Beldum}}!!|February 11, 2006|March 10, 2005}} | {{Episodelistbody|AG118|Less is Morrison|ライバル登場！マサムネとダンバル！！|Rival Enters! {{tt|Masamune|Morrison}} and {{tt|Dumbber|Beldum}}!!|February 11, 2006|March 10, 2005}} | ||
{{Episodelistbody|AG119|The Ribbon Cup Caper|怪盗バンナイとリボンカップ！！|Mysterious Thief {{tt|Bannai|Brody}} | {{Episodelistbody|AG119|The Ribbon Cup Caper|怪盗バンナイとリボンカップ！！|Mysterious Thief {{tt|Bannai|Brody}} and the Ribbon Cup!!|February 18, 2006|March 17, 2005}} | ||
{{Episodelistbody|AG120|None|サトシとハルカ！ホウエンでの熱きバトル！！|{{tt|Satoshi|Ash}} and {{tt|Haruka|May}}! Heated Battles of Hoenn!!|Unaired|March 24, 2005}} | {{Episodelistbody|AG120|None|サトシとハルカ！ホウエンでの熱きバトル！！|{{tt|Satoshi|Ash}} and {{tt|Haruka|May}}! Heated Battles of Hoenn!!|Unaired|March 24, 2005}} | ||
{{Episodelistbody|AG121|Hi Ho Silver Wind!|開幕！グランドフェスティバル①！！|Begin! Grand Festival (1)!!|February 18, 2006|April 7, 2005}} | {{Episodelistbody|AG121|Hi Ho Silver Wind!|開幕！グランドフェスティバル①！！|Begin! Grand Festival (1)!!|February 18, 2006|April 7, 2005}} | ||
| Line 182: | Line 182: | ||
{{Episodelistbody|AG172|Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 2)|ポケモンレンジャー！デオキシス・クライシス！！(後編)|Pokémon Ranger! Deoxys Crisis!! (Part 2)|October 28, 2006|April 13, 2006}} | {{Episodelistbody|AG172|Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 2)|ポケモンレンジャー！デオキシス・クライシス！！(後編)|Pokémon Ranger! Deoxys Crisis!! (Part 2)|October 28, 2006|April 13, 2006}} | ||
{{Episodelistbody|AG173|All That Glitters is Not Golden!|ウソッキー！黄金伝説！？|{{tt|Usokkie|Sudowoodo}}! Gold Legend!?|November 28, 2006|April 20, 2006}} | {{Episodelistbody|AG173|All That Glitters is Not Golden!|ウソッキー！黄金伝説！？|{{tt|Usokkie|Sudowoodo}}! Gold Legend!?|November 28, 2006|April 20, 2006}} | ||
{{Episodelistbody|AG174|New Plot, Odd Lot!|ハーリー＆ロケット団！悪役同盟結成！？|Harley | {{Episodelistbody|AG174|New Plot, Odd Lot!|ハーリー＆ロケット団！悪役同盟結成！？|Harley & {{tt|Rocket-dan|Team Rocket}}! Formation of a Villainous Alliance!?|November 29, 2006|April 27, 2006}} | ||
{{Episodelistbody|AG175|Going for Choke!|ハルカＶＳムサシ！最後のコンテスト！！|{{tt|Haruka|May}} VS {{tt|Musashi|Jessie}}! The Last Contest!!|November 30, 2006|May 4, 2006}} | {{Episodelistbody|AG175|Going for Choke!|ハルカＶＳムサシ！最後のコンテスト！！|{{tt|Haruka|May}} VS {{tt|Musashi|Jessie}}! The Last Contest!!|November 30, 2006|May 4, 2006}} | ||
{{Episodelistbody|AG176|The Ole' Berate and Switch!|ロケット団解散！？それぞれの道！|{{tt|Rocket-dan|Team Rocket}} Dissolution!? Respective Roads!|December 4, 2006|May 11, 2006}} | {{Episodelistbody|AG176|The Ole' Berate and Switch!|ロケット団解散！？それぞれの道！|{{tt|Rocket-dan|Team Rocket}} Dissolution!? Respective Roads!|December 4, 2006|May 11, 2006}} | ||