Kalos Route 21: Difference between revisions

m
m (→‎Trivia: Words in quotation marks are not automatically set off by commas. If they're adjacent to a dialogue tag ("says," "states," etc) they are, but if they're just part of a sentence, they're not.)
 
(36 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{incomplete}}
{{Route infobox
{{Route infobox
|number=21
|number=21
Line 15: Line 14:
|region=Kalos
|region=Kalos
}}
}}
'''Route 21''' (Japanese: '''{{tt|21番水道|21ばんどうろ}}''' ''Route 21'') is a route in eastern [[Kalos]], connecting [[Snowbelle City]] and {{kal|Victory Road}}. The route is also known as '''Dernière Way''' (Japanese: '''デルニエ{{tt|通り|どおり}}''' ''Dernière Way'').
'''Route 21''' (Japanese: '''{{tt|21番道路|21ばんどうろ}}''' ''Route 21'') is a route in eastern [[Kalos]], connecting [[Snowbelle City]] and {{kal|Victory Road}}. The route is also known as '''Dernière Way''' (Japanese: '''デルニエ{{tt|通り|どおり}}''' ''Dernière Way'').


==Route description==
==Route description==
{{incomplete|needs=Needs a complete description}}
This is the final route to go through before Victory Road via Snowbelle City. While its main trail is short and easy to navigate, there are several worthy items that lie off the beaten path, so it pays to explore.
 
The [[Move Tutor]] capable of teaching one of the {{player}}'s Pokémon the ultimate {{type|Dragon}} move, {{m|Draco Meteor}}, can be found in a house on this route.
The [[Move Tutor]] capable of teaching one of the {{player}}'s Pokémon the ultimate {{type|Dragon}} move, {{m|Draco Meteor}}, can be found in a house on this route.


==Items==
==Items==
{{Itlisth|land}}
{{Itlisth|land}}
{{Itemlist|Insect Plate|Northeast of Ace Trainer Mireille (requires {{m|Surf}})|X=yes|y=yes|display={{DL|Plate|Insect Plate}}}}
{{Itemlist|Insect Plate|North of the [[Snowbelle City]] Gate, up the northern leg of the stream (requires {{m|Surf}})|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Guard Spec.|In a rock east of Ace Duo Elina & Sean ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|Battle item|Guard Spec.}}}}
{{Itemlist|Guard Spec.|On the small rock beyond the red flowers east of {{tc|Ace Duo}} Elina & Sean ''(hidden)''|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|PP Up|West of Ace Trainer Evan ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|Vitamin|PP Up}}}}
{{Itemlist|PP Up|In the far southwest of the route, on the small rock just northeast of {{tc|Veteran}} Trisha ''(hidden)''|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Elixir|
{{Itemlist|Elixir|
* On the rock face northwest of the Figy Berry tree (requires {{m|Cut}}, {{m|Surf}} and {{m|Strength}}) ''(hidden)''
* In the far northwest of the route, on the rock face northwest of the Figy Berry tree (requires {{m|Cut}}, {{m|Strength}}, and {{m|Surf}}) ''(hidden)''
* Behind Veteran Trisha|X=yes|y=yes|display={{DL|Ether|Elixir}} ×2}}
* In the southwestern-most corner of the route, by {{tc|Veteran}} Trisha (requires {{m|Cut}})|X=yes|y=yes|display=[[Elixir]] ×2}}
{{Itemlist|Rare Candy|South of Ace Trainer Evan (requires {{m|Strength}} and {{m|Surf}})|X=yes|y=yes|display={{DL|Vitamin|Rare Candy}}}}
{{Itemlist|Rare Candy|On the south side of the southern leg of the stream (requires {{m|Cut}}, {{m|Strength}}, and {{m|Surf}})|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|TM Grass|East of Ace Trainer Evan (requires {{m|Strength}}, {{m|Cut}}, and {{m|Surf}})|X=yes|y=yes|display={{TM|22|Solar Beam}}}}
{{Itemlist|TM Grass VI|In the area between the ledge due west of the [[Snowbelle City]] Gate and the first Strength depression south of the {{kal|Victory Road}} Gate (requires {{m|Cut}}, {{m|Strength}}, and {{m|Surf}})|X=yes|y=yes|display={{TM|22|Solar Beam}}}}
{{Itemlist|Pearl String|West of Veteran Louis (requires {{m|Strength}}) ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{DL|Valuable item|Pearl String}}}}
{{Itemlist|Pearl String|In the far north of the route, in the bare area among the purple flowers (requires {{m|Strength}}) ''(hidden)''|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Repeat Ball|West of Veteran Louis (requires {{m|Strength}} and {{m|Surf}})|X=yes|y=yes|display={{ball|Repeat}}}}
{{Itemlist|Repeat Ball|In the far northwest of the route, across the pond (requires {{m|Strength}} and {{m|Surf}})|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Figy Berry|From a berry tree in the northern part of the route (requires {{m|Cut}}, {{m|Surf}} and {{m|Strength}})|X=yes|y=yes}}
{{Itemlist|Figy Berry|In front of the [[Berry]] tree in the far northwest of the route, across the pond (requires {{m|Cut}}, {{m|Strength}}, and {{m|Surf}}) ''(regenerates after 7 days)''|X=yes|y=yes}}
{{Itlistfoot|land}}
{{Itlistfoot|land}}


==Pokémon==
==Pokémon==
{{catch/header|land|2}}
{{Catch/header|land|2}}
{{catch/div|poison|Purple Flowers}}
{{Catch/div|poison|Purple flowers}}
{{catch/entry6|123|Scyther|yes|yes|Purple Flowers|50-52|all=Rare|type1=bug|type2=flying}}
{{Catch/entry6|123|Scyther|yes|yes|Purple flowers|50-52|10%|type1=Bug|type2=Flying}}
{{catch/entry6|217|Ursaring|yes|yes|Purple Flowers|50-52|all=Rare|type1=normal}}
{{Catch/entry6|217|Ursaring|yes|yes|Purple flowers|52|10%|type1=Normal}}
{{catch/entry6|327|Spinda|yes|yes|Purple Flowers|50-52|all=Average|type1=Normal}}
{{Catch/entry6|327|Spinda|yes|yes|Purple flowers|50, 52|20%|type1=Normal}}
{{catch/entry6|334|Altaria|yes|yes|Purple Flowers|50-51|all=Average|type1=dragon|type2=flying}}
{{Catch/entry6|334|Altaria|yes|yes|Purple flowers|50-51|20%|type1=Dragon|type2=Flying}}
{{catch/entry6|419|Floatzel|yes|yes|Purple Flowers|50-52|all=Common|type1=Water}}
{{Catch/entry6|419|Floatzel|yes|yes|Purple flowers|50-52|40%|type1=Water}}
{{catch/div|red|Red Flowers}}
{{Catch/div|red|Red flowers}}
{{catch/entry6|123|Scyther|yes|yes|Red Flowers|50-52|all=Rare|type1=bug|type2=flying}}
{{Catch/entry6|123|Scyther|yes|yes|Red flowers|50-52|10%|type1=Bug|type2=Flying}}
{{catch/entry6|217|Ursaring|yes|yes|Red Flowers|50-52|all=Common|type1=normal}}
{{Catch/entry6|217|Ursaring|yes|yes|Red flowers|50-52|40%|type1=Normal}}
{{catch/entry6|327|Spinda|yes|yes|Red Flowers|50-52|all=Average|type1=Normal}}
{{Catch/entry6|327|Spinda|yes|yes|Red flowers|50, 52|20%|type1=Normal}}
{{catch/entry6|334|Altaria|yes|yes|Red Flowers|50-51|all=Average|type1=dragon|type2=flying}}
{{Catch/entry6|334|Altaria|yes|yes|Red flowers|50-51|20%|type1=Dragon|type2=Flying}}
{{catch/entry6|419|Floatzel|yes|yes|Red Flowers|50-52|all=Rare|type1=Water}}
{{Catch/entry6|419|Floatzel|yes|yes|Red flowers|52|10%|type1=Water}}
{{catch/div|land|Horde Encounter}}
{{Catch/div|land|{{color2|000|Horde Encounter}}}}
{{catch/entry6|123|Scyther|yes|yes|Horde Encounter|27|all=Rare|type1=bug|type2=flying}}
{{Catch/entry6|123|Scyther|yes|yes|Horde Encounter|27|5%|type1=Bug|type2=Flying}}
{{catch/entry6|327|Spinda|yes|yes|Horde Encounter|26|all=Common|type1=Normal}}
{{Catch/entry6|327|Spinda|yes|yes|Horde Encounter|26|60%|type1=Normal}}
{{catch/entry6|333|Swablu|yes|yes|Horde Encounter|26|all=Average|type1=normal|type2=flying}}
{{Catch/entry6|333|Swablu|yes|yes|Horde Encounter|26|35%|type1=Normal|type2=Flying}}
{{catch/div|water|Surfing}}
{{Catch/div|water|Surfing}}
{{catch/entry6|271|Lombre|yes|yes|Surf|50-52|all=Common|type1=water|type2=grass}}
{{Catch/entry6|271|Lombre|yes|yes|Surf|50-52|66%|type1=Water|type2=grass}}
{{catch/entry6|419|Floatzel|yes|yes|Surf|50-52|all=Average|type1=water}}
{{Catch/entry6|419|Floatzel|yes|yes|Surf|50, 52|34%|type1=Water}}
{{catch/div|water|Fishing}}
{{Catch/div|water|Fishing}}
{{catch/entry6|060|Poliwag|yes|yes|Fish Old|30|all=100%|type1=water}}
{{Catch/entry6|060|Poliwag|yes|yes|Fish Old|30|100%|type1=Water}}
{{catch/entry6|061|Poliwhirl|yes|yes|Fish Good|40|all=Average|type1=water}}
{{Catch/entry6|061|Poliwhirl|yes|yes|Fish Good|40|35%|type1=Water}}
{{catch/entry6|147|Dratini|yes|yes|Fish Good|40|all=Very Rare|type1=dragon}}
{{Catch/entry6|147|Dratini|yes|yes|Fish Good|40|5%|type1=Dragon}}
{{catch/entry6|550|Basculin|yes|yes|Fish Good|40|all=Common|type1=water}}
{{Catch/entry6|550|Basculin|yes|yes|Fish Good|40|60%|type1=Water|form=Red-Striped}}
{{catch/entry6|061|Poliwhirl|yes|yes|Fish Super|50|all=Common|type1=water}}
{{Catch/entry6|061|Poliwhirl|yes|yes|Fish Super|50|60%|type1=Water}}
{{catch/entry6|148|Dragonair|yes|yes|Fish Super|50|all=Very Rare|type1=dragon}}
{{Catch/entry6|148|Dragonair|yes|yes|Fish Super|50|5%|type1=Dragon}}
{{catch/entry6|550|Basculin|yes|yes|Fish Super|50|all=Average|type1=water}}
{{Catch/entry6|550|Basculin|yes|yes|Fish Super|50|35%|type1=Water|form=Red-Striped}}
{{catch/footer|land}}
{{Catch/footer|land}}


==Trainers==
==Trainers==
{{trainerheader|land}}
{{trainerheader|land}}
{{Trainerentry|VSAce Trainer F.png{{!}}150px|Ace Trainer|Mireille|5600|2|302|Sableye|♀|55|None|558|Crustle|♀|56|None|36=ヤヨイ|37=Yayoi}}
{{Trainerentry|VSAce Trainer F.png{{!}}150px|game=6|Ace Trainer|Mireille|5,600|2|302XY|Sableye|♀|55||558|Crustle|♀|56|36=ヤヨイ|37=Yayoi}}
{{trainerdiv|land}}
{{trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSAce Duo.png{{!}}150px|Ace Duo|Elina & Sean|11400|2|321|Wailord|♂|57|None|045|Vileplume|♂|57|None|36=ユキとケイン|37=Yuki and Cain}}
{{Trainerentry|VSAce Duo.png{{!}}150px|game=6|Ace Duo|Elina & Sean|11,400|2|321|Wailord|♂|57||045|Vileplume|♂|57|36=ユキとケイン|37=Yuki and Cain}}
{{trainerdiv|land}}
{{trainerdiv|land}}
{{Trainerentry|VSAce Trainer M.png{{!}}150px|Ace Trainer|Evan|5800|1|609|Chandelure|♂|58|None|36=ヒロシ|37=Hiroshi}}
{{Trainerentry|VSAce Trainer M.png{{!}}150px|game=6|Ace Trainer|Evan|5,800|1|609|Chandelure|♂|58|36=ヒロシ|37=Hiroshi}}
{{trainerdiv|land}}
{{trainerdiv|land|Requires Cut}}
{{Trainerentry|VSVeteran F.png{{!}}150px|Veteran|Trisha|8260|1|697|Tyrantrum|♂|59|None|36=パトリシア|37=Patricia}}
{{Trainerentry|VSVeteran F.png{{!}}150px|game=6|Veteran|Trisha|8,260|1|697|Tyrantrum|♂|59|36=パトリシア|37=Patricia}}
{{trainerdiv|land}}
{{trainerdiv|land|Requires Strength}}
{{Trainerentry|VSVeteran M.png{{!}}150px|Veteran|Louis|7980|2|450|Hippowdon|♂|55|None|699|Aurorus|♂|57|None|36=アラン|37=Alan}}
{{Trainerentry|VSVeteran M.png{{!}}150px|game=6|Veteran|Louis|7,980|2|450|Hippowdon|♂|55||699|Aurorus|♂|57|36=アラン|37=Alan}}
{{trainerfooter|land|6}}
{{trainerfooter|land|6}}


==Trivia==
==Trivia==
* A male {{tc|Rising Star}} in the [[gate]] from [[Snowbelle City]] claims that his {{OBP|Pokémon|species}}'s (explicitly stated to be a {{p|Charmander}} in the Japanese version) [[nickname]] is "Sepultura" (Japanese: '''セパルトラ'''; Korean: '''세파르트라''') in the English, Japanese, and Korean versions. Sepultura is a reference to the Japanese back cover of {{game|Red and Green|s}}, which shows a Charmander with that nickname in a screenshot of the game. This nickname is changed to "[[Ash Ketchum]]" in the Spanish version, "[[Misty]]" in the German version, and "{{wp|Jabberwocky|Wockerjab}}" in the French version. In the Italian version, he instead says, "A battle a day keeps the doctor away!" (Italian: "Una lotta al giorno toglie il medico di torno!"), a pun on the expression "An apple a day keeps the doctor away!"
* A male {{tc|Rising Star}} in the [[gate]] from [[Snowbelle City]] claims that his {{OBP|Pokémon|species}}'s [[nickname]] is "[[Sepultura]]" (Japanese: '''セパルトラ'''; Korean: '''세파르트라''') in the English, Japanese, and Korean versions. Sepultura is a reference to the Japanese back cover of [[Pokémon Red and Green Versions|Pokémon Red, Green]], and [[Pokémon Blue Version (Japanese)|Blue]], which shows a Charmander with that nickname in a screenshot of the game. This nickname is changed to "[[Ash Ketchum]]" in the Spanish version, "{{an|Misty}}" in the German version, and "{{wp|Jabberwocky|Wockerjab}}" in the French version. In the Italian version, he instead says, "A battle a day keeps the doctor away!" (Italian: "Una lotta al giorno toglie il medico di torno!"), a pun on the expression "An apple a day keeps the doctor away!"
* This is the only location in Pokémon X and Y in which red-striped Basculin can be caught using the [[Good Rod]] in Pokémon X and the [[Super Rod]] in Pokémon Y. In all other locations in which Basculin can be encountered in these games, blue-striped Basculin appears under those conditions instead.
 
===Name origin===
Dernière is the feminine form of the French adjective ''dernier'' (last).


==In other languages==
==In other languages==
{{langtable|color={{locationcolor/light|land}}|bordercolor={{locationcolor/dark|land}}
{{langtable|color={{locationcolor/light|land}}|bordercolor={{locationcolor/dark|land}}
|zh_yue=最後道路 ''{{tt|Jeuihauh Douhlouh|Final Route}}''
|zh_cmn=最後道路 / 最后道路  ''{{tt|Zuìhòu Dàolù|Final Route}}''
|fr=Chemin Final
|fr=Chemin Final
|de=Dernier-Weg
|de=Dernier-Weg
|it=Via Ultima
|it=Via Ultima
|ko=데르니에 도로 ''Dernière Doro''
|es=Vía Ultimia
|es=Vía Ultimia
|ko=
}}
}}
{{-}}
 
{{Kalos}}<br>
{{Kalos}}<br/>
{{Project Routes notice}}
{{Project Routes notice}}


{{DEFAULTSORT:Route 021}}
[[Category:Kalos locations]]
[[Category:Kalos locations]]
[[Category:Routes]]
[[Category:Routes]]
[[Category:X and Y locations]]


[[de:Route 21 (Kalos)]]
[[de:Route 21 (Kalos)]]
[[es:Ruta 21 (Kalos)]]
[[fr:Route 21 (Kalos)]]
[[fr:Route 21 (Kalos)]]
[[it:Percorso 21 (Kalos)]]
[[it:Percorso 21 (Kalos)]]
[[ja:21ばんどうろ]]
[[ja:21ばんどうろ (カロス地方)]]
[[zh:21號道路(卡洛斯)]]
[[zh:21号道路(卡洛斯)]]