37,307
edits
m (→Tracklist) |
m (→top: replaced: {{Japanese name → {{translated title) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{samename|2010 or 2011 CDs|Pocket Monsters Original Soundtrack Best}} | {{samename|2010 or 2011 CDs|Pocket Monsters Original Soundtrack Best}} | ||
{{ | {{translated title}} | ||
---- | ---- | ||
{{CDInfobox | {{CDInfobox | ||
Line 14: | Line 13: | ||
|tracks=58 | |tracks=58 | ||
|colorscheme=Galar}} | |colorscheme=Galar}} | ||
'''Pocket Monsters Original Soundtrack''' (Japanese: '''テレビアニメ「ポケットモンスター」オリジナル・サウンドトラック''' ''TV Anime "Pocket Monsters" Original Soundtrack'') is Japanese soundtrack for ''[[Pokémon Journeys: The Series]]''. It | '''Pocket Monsters Original Soundtrack''' (Japanese: '''テレビアニメ「ポケットモンスター」オリジナル・サウンドトラック''' ''TV Anime "Pocket Monsters" Original Soundtrack'') is the Japanese soundtrack for ''[[Pokémon Journeys: The Series]]''. It was released in Japan on November 4, 2020, and is the first release of the soundtrack of the television series since 2011. | ||
It includes a color booklet and commentary from composer Yuki Hayashi. The first print run also includes a CD label picture and a Pokémon sticker. | It includes a color booklet and commentary from composer Yuki Hayashi. The first print run also includes a CD label picture and a Pokémon sticker. | ||
Line 23: | Line 22: | ||
! Track Title | ! Track Title | ||
! Translation | ! Translation | ||
! Composer | |||
! Arranger | |||
! Duration | |||
|- | |- | ||
| 1 | | 1 | ||
| あらたなるはじまり | | あらたなるはじまり | ||
| A New Beginning | | A New Beginning | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:55 | |||
|- | |- | ||
| 2 | | 2 | ||
| きょうもげんきに! | | きょうもげんきに! | ||
| Lively as Always! | | Lively as Always! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:13 | |||
|- | |- | ||
| 3 | | 3 | ||
| いくぞ、はんげきだ! | | いくぞ、はんげきだ! | ||
| Come On, Strike Back! | | Come On, Strike Back! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 2:13 | |||
|- | |- | ||
| 4 | | 4 | ||
| ちっちゃ! | | ちっちゃ! | ||
| It's Tiny! | | It's Tiny! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:04 | |||
|- | |- | ||
| 5 | | 5 | ||
| でっか!! | | でっか!! | ||
| It's Huge!! | | It's Huge!! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:06 | |||
|- | |- | ||
| 6 | | 6 | ||
| はやっ!! | | はやっ!! | ||
| It's Fast!! | | It's Fast!! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 0:57 | |||
|- | |- | ||
| 7 | | 7 | ||
| でんせつのポケモン | | でんせつのポケモン | ||
| [[Legendary Pokémon]] | | [[Legendary Pokémon]] | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:34 | |||
|- | |- | ||
| 8 | | 8 | ||
| ロケットだん | | ロケットだん | ||
| Team Rocket | | Team Rocket | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 0:36 | |||
|- | |- | ||
| 9 | | 9 | ||
| ラブリーチャーミーなかたきやく | | ラブリーチャーミーなかたきやく | ||
| The Lovely, Charming Villains | | The Lovely, Charming Villains | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:57 | |||
|- | |- | ||
| 10 | | 10 | ||
| ぎんがをかける ロケットだん | | ぎんがをかける ロケットだん | ||
| Team Rocket Soars Through the Galaxy! | | Team Rocket Soars Through the Galaxy! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:41 | |||
|- | |- | ||
| 11 | | 11 | ||
| ぎんがをかける ロケットだんInst Ver. | | ぎんがをかける ロケットだんInst Ver. | ||
| Team Rocket Soars Through the Galaxy! (Inst. Ver.) | | Team Rocket Soars Through the Galaxy! (Inst. Ver.) | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:41 | |||
|- | |- | ||
| 12 | | 12 | ||
| サカキ | | サカキ | ||
| [[Giovanni|Sakaki]] | | [[Giovanni|Sakaki]] | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:03 | |||
|- | |- | ||
| 13 | | 13 | ||
| コッソリしのびあし | | コッソリしのびあし | ||
| Stealthy Steps | | Stealthy Steps | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:04 | |||
|- | |- | ||
| 14 | | 14 | ||
| がーん!!! | | がーん!!! | ||
| Bam!!! | | Bam!!! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 0:42 | |||
|- | |- | ||
| 15 | | 15 | ||
| あこがれをめざして | | あこがれをめざして | ||
| Aiming for Those Dreams | | Aiming for Those Dreams | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:10 | |||
|- | |- | ||
| 16 | | 16 | ||
| 「ポケモンジム」~Tv Anime Ver. | | 「ポケモンジム」~Tv Anime Ver. | ||
| "Pokémon Gym" TV Anime Ver. | | "Pokémon Gym" TV Anime Ver. | ||
| [[Junichi Masuda]] | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:34 | |||
|- | |- | ||
| 17 | | 17 | ||
| 「~オープニング~」~Tv Anime Ver. | | 「~オープニング~」~Tv Anime Ver. | ||
| "~Opening~" TV Anime Ver. | | "~Opening~" TV Anime Ver. | ||
| Junichi Masuda | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:59 | |||
|- | |- | ||
| 18 | | 18 | ||
| 「戦闘!野生ポケモン」~Tv Anime Ver. | | 「戦闘!野生ポケモン」~Tv Anime Ver. | ||
| "Fight! Wild Pokémon" ~TV Anime Ver. | | "Fight! Wild Pokémon" ~TV Anime Ver. | ||
| [[Gō Ichinose]] | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:41 | |||
|- | |- | ||
| 19 | | 19 | ||
| 「戦闘!トレーナー」~Tv Anime Ver. | | 「戦闘!トレーナー」~Tv Anime Ver. | ||
| "Fight! Trainer" ~TV Anime Ver. | | "Fight! Trainer" ~TV Anime Ver. | ||
| Gō Ichinose | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:51 | |||
|- | |- | ||
| 20 | | 20 | ||
| 「戦闘!ジムリーダー」~Tv Anime Ver. | | 「戦闘!ジムリーダー」~Tv Anime Ver. | ||
| "Fight! Gym Leader" ~TV Anime Ver. | | "Fight! Gym Leader" ~TV Anime Ver. | ||
| [[Minako Adachi]] | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 2:06 | |||
|- | |- | ||
| 21 | | 21 | ||
| ポケモンバトルだ! | | ポケモンバトルだ! | ||
| It's a Pokémon Battle! | | It's a Pokémon Battle! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:34 | |||
|- | |- | ||
| 22 | | 22 | ||
| なんだこりゃ! | | なんだこりゃ! | ||
| What is This! | | What in the World is This! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:04 | |||
|- | |- | ||
| 23 | | 23 | ||
| きみょうなせいたい | | きみょうなせいたい | ||
| Curious Way of Life | | Curious Way of Life | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:13 | |||
|- | |- | ||
| 24 | | 24 | ||
| ぽかーん | | ぽかーん | ||
| Stunned | | Stunned | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:09 | |||
|- | |- | ||
| 25 | | 25 | ||
| のーてんき | | のーてんき | ||
| Carefree | | Carefree | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:15 | |||
|- | |- | ||
| 26 | | 26 | ||
| ちからをあわせて | | ちからをあわせて | ||
| With Combined Strength | | With Combined Strength | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:23 | |||
|- | |- | ||
| 27 | | 27 | ||
| イタズラ | | イタズラ | ||
| Mischief | | Mischief | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:04 | |||
|- | |- | ||
| 28 | | 28 | ||
| きょうてきとのそうぐう | | きょうてきとのそうぐう | ||
| Enemy Encounter | | Enemy Encounter | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:42 | |||
|- | |- | ||
| 29 | | 29 | ||
| サトシとゴウ | | サトシとゴウ | ||
| {{Ash|Satoshi}} and [[Goh|Go]] | | {{Ash|Satoshi}} and [[Goh|Go]] | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:56 | |||
|- | |- | ||
| 30 | | 30 | ||
| だいピンチ! | | だいピンチ! | ||
| Big Trouble! | | Big Trouble! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:48 | |||
|- | |- | ||
| 31 | | 31 | ||
| こうそくバトル | | こうそくバトル | ||
| High-Speed Battle | | High-Speed Battle | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:04 | |||
|- | |- | ||
| 32 | | 32 | ||
| よりそうおもい | | よりそうおもい | ||
| Nestling Thoughts | | Nestling Thoughts | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:34 | |||
|- | |- | ||
| 33 | | 33 | ||
| しんみりセンチメンタルタイム | | しんみりセンチメンタルタイム | ||
| | | A Quiet, Sentimental Time | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:24 | |||
|- | |- | ||
| 34 | | 34 | ||
| またいつか | | またいつか | ||
| | | See You Next Time | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:42 | |||
|- | |- | ||
| 35 | | 35 | ||
| ドキドキワクワク | | ドキドキワクワク | ||
| Heart-Pounding Excitement | | Heart-Pounding Excitement | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 0:54 | |||
|- | |- | ||
| 36 | | 36 | ||
| いっぽずつまえに | | いっぽずつまえに | ||
| One Step Forward | | One Step Forward | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:23 | |||
|- | |- | ||
| 37 | | 37 | ||
| ほんきをだす・・・! | | ほんきをだす・・・! | ||
| Go All Out...! | | Go All Out...! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:46 | |||
|- | |- | ||
| 38 | | 38 | ||
| みらいをしんじて | | みらいをしんじて | ||
| Faith in the Future | | Faith in the Future | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:33 | |||
|- | |- | ||
| 39 | | 39 | ||
| ちからいっぱい | | ちからいっぱい | ||
| | | Brimming with Power | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:19 | |||
|- | |- | ||
| 40 | | 40 | ||
| いじっぱり | | いじっぱり | ||
| Stubborn | | Stubborn | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:05 | |||
|- | |- | ||
| 41 | | 41 | ||
| 1,2,3,4! | | 1,2,3,4! | ||
| 1-2-3-4! | | 1-2-3-4! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:24 | |||
|- | |- | ||
| 42 | | 42 | ||
| ふしぎとなぞとき | | ふしぎとなぞとき | ||
| Mystery and Solution | | Mystery and Solution | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:09 | |||
|- | |- | ||
| 43 | | 43 | ||
| やりとげた! | | やりとげた! | ||
| We Did It! | | We Did It! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:35 | |||
|- | |- | ||
| 44 | | 44 | ||
| ハラハラドキドキ | | ハラハラドキドキ | ||
| Thrilling Excitement | | Thrilling Excitement | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:10 | |||
|- | |- | ||
| 45 | | 45 | ||
| ライバルとのたいじ | | ライバルとのたいじ | ||
| Rival Confrontation | | Rival Confrontation | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:06 | |||
|- | |- | ||
| 46 | | 46 | ||
| みんなのゆうき | | みんなのゆうき | ||
| Everyone's Courage | | Everyone's Courage | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:26 | |||
|- | |- | ||
| 47 | | 47 | ||
| たんきゅうしん | | たんきゅうしん | ||
| Inquisitive | | Inquisitive | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:17 | |||
|- | |- | ||
| 48 | | 48 | ||
| ひとりぼっち | | ひとりぼっち | ||
| Solitude | | Solitude | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:11 | |||
|- | |- | ||
| 49 | | 49 | ||
| ひはまたのぼる | | ひはまたのぼる | ||
| | | The Sun Will Rise Again | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:20 | |||
|- | |- | ||
| 50 | | 50 | ||
| ふしぎなげんしょう | | ふしぎなげんしょう | ||
| Mysterious Phenomenon | | Mysterious Phenomenon | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:22 | |||
|- | |- | ||
| 51 | | 51 | ||
| のんびりいこう | | のんびりいこう | ||
| Take it Easy | | Take it Easy | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:08 | |||
|- | |- | ||
| 52 | | 52 | ||
| めっちゃこわい | | めっちゃこわい | ||
| So Scary! | | So Scary! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:32 | |||
|- | |- | ||
| 53 | | 53 | ||
| さみしいよる | | さみしいよる | ||
| Lonely Night | | Lonely Night | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:14 | |||
|- | |- | ||
| 54 | | 54 | ||
| またらいしゅう! | | またらいしゅう! | ||
| See You Next Week! | | See You Next Week! | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 1:33 | |||
|- | |- | ||
| 55 | | 55 | ||
| サブタイトル | | サブタイトル | ||
| Subtitle | | Subtitle | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 0:12 | |||
|- | |- | ||
| 56 | | 56 | ||
| アイキャッチA | | アイキャッチA | ||
| Eyecatch A | | Eyecatch A | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 0:09 | |||
|- | |- | ||
| 57 | | 57 | ||
| アイキャッチB | | アイキャッチB | ||
| Eyecatch B | | Eyecatch B | ||
| Yuki Hayashi | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 0:10 | |||
|- | |- | ||
| 58 | | 58 | ||
| 1・2・3じかいよこく | | 1・2・3じかいよこく | ||
| [[One, Two, Three]] Next Episode Preview | | [[One, Two, Three]] Next Episode Preview | ||
| Mafumafu | |||
| Yuki Hayashi | |||
| 0:29 | |||
|} | |} | ||