768
edits
The Legend of Thunder!: Difference between revisions
→Dub edits: Hiding this just in case.
Piratezrobo (talk | contribs) (→Trivia) |
Piratezrobo (talk | contribs) (→Dub edits: Hiding this just in case.) |
||
| Line 269: | Line 269: | ||
* Jimmy's thoughts about getting Raikou to trust him are not heard in the original. | * Jimmy's thoughts about getting Raikou to trust him are not heard in the original. | ||
* The conversation with Marina and [[Professor Elm]] in the Pokémon Center was different. In the original, Professor Elm asks Marina what Jimmy is doing, and Marina says that he is tending to Raikou. He mentions that a [[Kudo|friend]] of his is in the area where Marina is at. In the dub, Professor Elm states that Raikou will become withdrawn, depressed, and not heal properly because of its danger and captivity. Marina comes up with an idea to sing Raikou a song. Professor Elm remarks that it's not a bad idea, and Raikou will be set free as soon as it's recharged. | * The conversation with Marina and [[Professor Elm]] in the Pokémon Center was different. In the original, Professor Elm asks Marina what Jimmy is doing, and Marina says that he is tending to Raikou. He mentions that a [[Kudo|friend]] of his is in the area where Marina is at. In the dub, Professor Elm states that Raikou will become withdrawn, depressed, and not heal properly because of its danger and captivity. Marina comes up with an idea to sing Raikou a song. Professor Elm remarks that it's not a bad idea, and Raikou will be set free as soon as it's recharged. | ||
* Although Raikou is a genderless in the games, it is referred to as a male when Marina | <!--* Although Raikou is a genderless in the games, it is referred to as a male when Jimmy tells Marina how Raikou is doing and Eugene explaining why Raikou doesn't trust humans. This was fixed in the dub.--> | ||
* Just before Eugene comes in, the original had a scene in which Marina explains the effects of {{m|Perish Song}}, and asks if she and Misdreavus look cute together. | * Just before Eugene comes in, the original had a scene in which Marina explains the effects of {{m|Perish Song}}, and asks if she and Misdreavus look cute together. | ||
** The following scene has three cuts which amount to about nine seconds. | ** The following scene has three cuts which amount to about nine seconds. | ||