XYS04: Difference between revisions

2,635 bytes added ,  18 October 2018
(22 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{move|ME004}}
{{move|ME004}}
{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
prevcode=SS033 |
prevcode=SS034 |
prevtitle=Hoopa — The Mischief Pokémon |
prevtitle=Hoopa — The Mischief Pokémon |
nextcode=SS035|
nextcode=SS036|
nexttitle=The Legend of X, Y, and Z! |
nexttitle=The Legend of X, Y, and Z! |
series= Pokémon side stories |
series= Pokémon side stories |
Line 9: Line 9:
episodelist=List of side story episodes }}
episodelist=List of side story episodes }}
{{EpisodeInfobox|
{{EpisodeInfobox|
epcode=SS034 |
epcode=SS035 |
colorscheme=Hoso|
colorscheme=Hoso|
title_en=Mega Evolution Special IV|
title_en=Mega Evolution Special IV|
title_ja=ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ~Act ⅠV~|
title_ja=ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ~Act IV~|
title_ja_trans=Pocket Monsters XY Special Episode: The Strongest Mega Evolution ~Act IV~ |
title_ja_trans=Pocket Monsters XY Special Episode: The Strongest Mega Evolution ~Act IV~ |
screen=hd|
screen=hd|
Line 19: Line 19:
en_series= |
en_series= |
en_op=None |
en_op=None |
en_ed=Mega Evolution Theme |
ja_op=None|
ja_op=None|
ja_ed=[[V (Volt)|メガV(メガボルト)]] |
ja_ed=[[V (Volt)|メガV(メガボルト)]] |
Line 40: Line 41:
}}
}}


'''Pokémon: Mega Evolution Special IV''' (Japanese: '''ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ~Act ⅠV~''' ''Pocket Monsters XY Special Episode: The Strongest Mega Evolution ~Act IV~'') is the fourth [[Mega Evolution Specials|Mega Evolution Special]] and the sixth special episode of the {{series|XY}}. It first aired in Japan on October 29, 2015 alongside [[XY094]] and in the United States on December 26, 2015.
'''Pokémon: Mega Evolution Special IV''' (Japanese: '''ポケットモンスターXY特別編 最強メガシンカ ~Act IV~''' ''Pocket Monsters XY Special Episode: The Strongest Mega Evolution ~Act IV~'') is the fourth and final [[Mega Evolution Specials|Mega Evolution Special]] and the sixth special episode of the {{series|XY}}. It first aired in Japan on October 29, 2015 alongside [[XY094]] and in the United States on December 26, 2015.
{{spoilers}}
{{spoilers}}


Line 49: Line 50:
</gallery>
</gallery>


<!--==Blurb==
==Blurb==
Official Blurb from Pokémon.com goes here, with source link
<!--https://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/-->
-->
<i>Upon returning to Lysandre Labs, Alain resumes his training to master the art of Mega Evolution. To test him, Lysandre has set up a gauntlet of ten challengers who can use Mega Evolution. Lysandre declares that Alain must battle them all, and if he loses even one match, Lysandre will take back the Key Stone and Mega Stone that he gave Alain.
 
As Alain and Charizard take on opponent after opponent, Mairin and Steven arrive at Lysandre Labs. Lysandre leads Steven to a secure room where he shows off the Giant Rock, which has been secured in a tank to contain its massive energy. Meanwhile, Mairin and her Chespin, Chespie, go to watch Alain battle. In between matches, Alain tells Mairin that he no longer wishes to travel with her because she is disrupting his training.
 
A heartbroken Mairin runs away and tells Chespie she wants to be alone. Chespie wanders off and stumbles into a lab where scientists are experimenting on small, green, blob-like creatures. After an experiment causes an explosion, Chespie rescues one of the creatures, but becomes infected with its glowing energy in the process.
 
After defeating nine opponents, Alain faces off against Malva, one of the Kalos region’s Elite Four, and her Mega Houndoom. The battle is fierce, but Alain emerges victorious.
 
Meanwhile, the injured Chespie has been taken to a Pokémon Center. Nurse Joy tells Mairin and the others that Chespie is in no immediate danger, but it’s unconscious and won’t wake up, and she’s not sure why.
 
Lysandre vows to use all the resources at his disposal to help Chespie recover, and he sends Alain and Charizard out to complete the Mega Evolution system to find a cure for Chespie. In private, however, Malva tells Lysandre that she questions his motives.
 
Finally, we catch a glimpse of one mysterious blob-like creature crawling away from Lysandre Labs. It pauses and casts a foreboding shadow behind it.</i>


==Plot==
==Plot==
{{incomplete plot}}
{{cleanup}}
The episode begins with a summary of the Mega Evolution saga so far: working under [[Professor Sycamore]], [[Alain]] sought to become the strongest [[Mega Evolution]] trainer. This caught the interest of [[Lysandre]], who gave Alain the Key Stone and Mega Stone needed for his [[Alain's Charizard|Charizard]] to Mega Evolve. Since then Alain has gone on a journey to be the strongest, but the presence of [[Mairin]], his accidental traveling companion, has caused him to start to waver...
The episode begins with a summary of the Mega Evolution saga so far: working under [[Professor Sycamore]], [[Alain]] sought to become the strongest [[Mega Evolution]] trainer. This caught the interest of [[Lysandre]], who gave Alain the Key Stone and Mega Stone needed for his [[Alain's Charizard|Charizard]] to Mega Evolve. Since then Alain has gone on a journey to be the strongest, but the presence of [[Mairin]], his accidental traveling companion, has caused him to start to waver...


Line 86: Line 99:
<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badge, go here.-->
<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badge, go here.-->
* [[Alain]] and [[Mairin]] reunite.
* [[Alain]] and [[Mairin]] reunite.
* Alain has a battle with [[Malva]] of the [[Elite Four]] and wins.
* Alain has a battle with [[Malva]] of the [[Kalos]] [[Elite Four]] and wins.
* [[Chespie]] meets a [[Squishy|Zygarde Core]] and helps it escape from [[Lysandre Labs]], but falls ill in the process.
* [[Chespie]] meets a [[Squishy|Zygarde Core]] and helps it escape from [[Lysandre Labs]], but becomes ill in the process and falls into coma.
* [[Lysandre]] is revealed to have a [[Key Stone]].
* [[Lysandre]] is revealed to have a [[Key Stone]].
* Alain sets off on a quest to restore Chespie's health.
* Alain sets off on a quest to restore Chespie's health.
Line 124: Line 137:
* {{p|Banette}} (Trainer's; [[Mega Evolution|Mega Banette]])
* {{p|Banette}} (Trainer's; [[Mega Evolution|Mega Banette]])
* {{p|Zygarde}} ({{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|Zygarde Cell and Zygarde Core}}; [[Squishy|recurring]]; debut)
* {{p|Zygarde}} ({{DL|List of Pokémon with form differences|Zygarde|Zygarde Cell and Zygarde Core}}; [[Squishy|recurring]]; debut)
* {{p|Marill}}
* {{p|Zigzagoon}}


==Cast==
==Cast==
{{cast/h|Hoso}}
{{cast/h|Hoso}}
{{cast|Hoso|Alain|List of English voice actors{{!}}Jonathan Silver|Alain|List of Japanese voice actors{{!}}Kenshō Ono|アラン|小野賢章|top=yes}}
{{cast|Hoso|Alain|Jonathan Silver|Alain|Kenshō Ono|アラン|小野賢章|top=yes}}
{{cast|Hoso|Mairin|Zoe Martin|Manon|List of Japanese voice actors{{!}}Mikako Komatsu|マノン|小松未可子}}
{{cast|Hoso|Mairin|Zoe Martin|Manon|Mikako Komatsu|マノン|小松未可子}}
{{cast|Hoso|Narrator|disp=Narration|H.D. Quinn|Narration|List of Japanese voice actors{{!}}Hideaki Tezuka|ナレーション|手塚秀彰|bottom=yes}}
{{cast|Hoso|Narrator|disp=Narration|H.D. Quinn|Narration|Hideaki Tezuka|ナレーション|手塚秀彰|bottom=yes}}
! colspan=6 | {{color|FFF|Special appearances by}}
! colspan=6 | {{color|FFF|Special appearances by}}
|-
|-
{{cast|Hoso|Lysandre|H.D. Quinn|Fleur-de-lis|List of Japanese voice actors{{!}}Hideaki Tezuka|フラダリ|手塚秀彰|top=yes}}
{{cast|Hoso|Lysandre|H.D. Quinn|Fleur-de-lis|Hideaki Tezuka|フラダリ|手塚秀彰|top=yes}}
{{cast|Hoso|Malva|List of English voice actors{{!}}Samara Naeymi|Pachira|Akeno Watanabe|パキラ|渡辺明乃}}
{{cast|Hoso|Malva|Samara Naeymi|Pachira|Akeno Watanabe|パキラ|渡辺明乃}}
{{cast|Hoso|Steven Stone|List of English voice actors{{!}}Andrew Paull|Daigo Tsuwabuki|List of Japanese voice actors{{!}}Ken'ichi Suzumura|ツワブキ・ダイゴ|鈴村健一}}
{{cast|Hoso|Steven Stone|Andrew Paull|Daigo Tsuwabuki|Kenichi Suzumura|ツワブキ・ダイゴ|鈴村健一}}
{{cast|Hoso|Professor Sycamore|Jake Paque|Platane|List of Japanese voice actors{{!}}Hiroshi Tsuchida|プラターヌ|土門大}}
{{cast|Hoso|Professor Sycamore|Jake Paque|Platane|Hiroshi Tsuchida|プラターヌ|土門大}}
{{cast|Hoso|Squishy|disp=Zygarde Core|Billy Bob Thompson|Zygarde Core|Yūki Kaji|ジガルデ・コア|梶裕貴|bottom=yes}}
{{cast|Hoso|Squishy|disp=Zygarde Core|Billy Bob Thompson|Zygarde Core|Yūki Kaji|ジガルデ・コア|梶裕貴|bottom=yes}}
|}
|}
Line 143: Line 158:
==Trivia==
==Trivia==
[[File:Pokémon world hologram.png|thumb|200px|The globe]]
[[File:Pokémon world hologram.png|thumb|200px|The globe]]
* This episode marks the first time in the anime when an [[Elite Four]] member is defeated by a Trainer other than a {{pkmn|Champion}}.
* This special was aired alongside [[XY094]] in Japan.
* This episode marks the first time in the {{pkmn|anime}} when an [[Elite Four]] member is defeated by a Trainer other than a {{pkmn|Champion}}.
* This episode directly ties into ''[[XY094|From A to Z!]]'', as the [[Squishy|Zygarde Core]] that [[Chespie]] frees is later met and taken in by {{an|Bonnie}}.
* This episode directly ties into ''[[XY094|From A to Z!]]'', as the [[Squishy|Zygarde Core]] that [[Chespie]] frees is later met and taken in by {{an|Bonnie}}.
* A [[Pokémon world in relation to the real world|real world globe]] can be seen in this episode.
* A [[Pokémon world in relation to the real world|real world globe]] can be seen in this episode, based on Odaiba's {{wp|Miraikan}} Museum's Geo-Cosmos.
* This is the only episode in which [[Malva]] is drawn with the tinted glasses she wears in the games.


===Errors===
===Errors===
* {{p|Venusaur}}'s {{m|Venoshock}} {{status|poisoned}} {{TP|Alain|Charizard}}, despite Venoshock being unable to do so.
* {{p|Venusaur}}'s {{m|Venoshock}} {{status|poisoned|poisons}} {{TP|Alain|Charizard}}, despite Venoshock being unable to do so.
* Shortly after she Mega Evolves her {{p|Houndoom}}, the diamond-shaped cutouts on [[Malva]]'s pants are briefly colored in red instead of her skin color.
* Shortly after she [[Mega Evolution|Mega Evolves]] her {{p|Houndoom}}, the diamond-shaped cutouts on [[Malva]]'s pants are briefly colored in red instead of her skin color.
* In the dub, when Charizard gets up after being slammed down by Mega Venusaur, its trainer says, "Oh" without his mouth moving at all.
* In the dub, when Charizard gets up after being slammed down by Mega Venusaur, its trainer says, "Oh" without his mouth moving at all.


Line 156: Line 173:
==In other languages==
==In other languages==
{{Epilang|color=FDBB99|bordercolor=FD7F4F
{{Epilang|color=FDBB99|bordercolor=FD7F4F
|zh_yue={{tt|最強超進化~最終章~|The Strongest Mega Evolution ~Final Act~}}
|zh_cmn={{tt|特別篇 最強超進化~最終章~|Special Episode The Strongest Mega Evolution ~Final Act~}}
|fr_eu={{tt|Pokémon : Méga-Évolution 4|Pokémon: Mega Evolution 4}} {{tt|*|Pokémon TV}}<br>{{tt|Mega évolution - Episode Spécial IV|Mega Evolution - Special Episode IV}}
|de={{tt|Pokémon: Mega-Entwicklung – Sonderfolge IV|Pokémon: Mega Evolution - Special Episode IV}} {{tt|*|Pokémon TV}}<br>{{tt|Mega-Entwicklung - Sonderfolge IV|Mega Evolution - Special Episode IV}}
|it={{tt|Episodio speciale IV della miniserie Pokémon Megaevoluzione|Special episode IV of the Mega Evolution Pokémon miniseries}} {{tt|*|Pokémon TV}}<br>{{tt|Megaevoluzione - Episodio Speciale IV|Mega Evolution - Special Episode IV}}
|ko={{tt|최강 메가진화 ACT IV|The Strongest Mega Evolution Act IV}}
|ko={{tt|최강 메가진화 ACT IV|The Strongest Mega Evolution Act IV}}
|it={{tt|Megaevoluzione - Episodio Speciale IV|Mega Evolution - Special Episode IV}}
|es_eu={{tt|Megaevolución. Episodio especial IV|Mega Evolution. Special episode IV}}
|de={{tt|Mega-Entwicklung - Sonderfolge IV|Mega Evolution - Special Episode IV}}
|fr_eu={{tt|Mega évolution - Episode Spécial IV|Mega Evolution - Special Episode IV}}
|}}
|}}
{{-}}
{{-}}
{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
Line 190: Line 211:


[[de:Mega-Entwicklung – Sonderfolge IV]]
[[de:Mega-Entwicklung – Sonderfolge IV]]
[[es:SME04]]
[[fr:PME04]]
[[fr:PME04]]
[[it:SS035]]
[[it:SS035]]
[[ja:ポケットモンスター XY 特別編 最強メガシンカ 〜Act IV〜]]
[[ja:ポケットモンスター XY 特別編 最強メガシンカ 〜Act IV〜]]
[[zh:ME04]]
[[zh:精灵宝可梦 XY 特别篇 第4集]]
120,774

edits