EP012: Difference between revisions

240 bytes added ,  30 June 2017
→‎Trivia: Okay, so if the "latest" trivia didn't work, how about "earliest"?
(→‎Trivia: Okay, so if the "latest" trivia didn't work, how about "earliest"?)
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 96: Line 96:
* During the scene when an exhausted Ash enters town to get the Super Potion, there is a sign hanging from a store awning that says "BEER".
* During the scene when an exhausted Ash enters town to get the Super Potion, there is a sign hanging from a store awning that says "BEER".
* This is one of the few episodes where a gun is seen.
* This is one of the few episodes where a gun is seen.
* This is one of the few times that Brock uses a {{DL|Potion|Super Potion}}, an important item in the {{pkmn|games}}. It is depicted as a spray bottle, which later became its sprite in {{game|FireRed and LeafGreen|s}} since then, with even the same colors.
* This is the first episode where a [[Potion]] is used in the {{pkmn|anime}}. In this case, the Potion in question is a {{DL|Potion|Super Potion}}, which would end up being the most commonly used Potion in future episodes. It is also depicted as a spray bottle, which later became its sprite in {{game|FireRed and LeafGreen|s}} since then, with even the same colors.
* Squirtle was not actually caught in the episode. It chose to come with Ash but was caught off screen.
* Squirtle was not actually caught in the episode. It chose to come with Ash but was caught off-screen.
* This episode marks the earliest point in a [[series]] when Ash has had a full [[party]] of six Pokémon on hand.
* The book ''[[Return of the Squirtle Squad]]'' is partially based on this episode.
* The book ''[[Return of the Squirtle Squad]]'' is partially based on this episode.
* This episode is featured on ''Volume 4: Squirtle'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series.
* This episode is featured on ''Volume 4: Squirtle'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series.
Line 113: Line 114:
* Ash mentioning that with his very own Squirtle, he can beat Gary was added to the dub.
* Ash mentioning that with his very own Squirtle, he can beat Gary was added to the dub.
* The dub makes it seem as though the Squirtle Squad called themselves the Squirtle Squad, whereas the original implied that it was the townspeople who gave them the name. Also, Ash seemed surprised that they were abandoned, when in the original, he states "not again", because he already rescued [[Ash's Charmander|a Pokémon]] just [[EP011|an episode]] prior.
* The dub makes it seem as though the Squirtle Squad called themselves the Squirtle Squad, whereas the original implied that it was the townspeople who gave them the name. Also, Ash seemed surprised that they were abandoned, when in the original, he states "not again", because he already rescued [[Ash's Charmander|a Pokémon]] just [[EP011|an episode]] prior.
* The rice balls {{TRT}} is eating are called ''doughnuts'' and ''éclairs'' in the dub.
* The rice balls and sandwiches {{TRT}} is eating are called ''doughnuts'' and ''éclairs'' in the dub.
* Ash tells the Squirtle Squad that Pikachu will be in big trouble if he doesn't go to town to get the Super Potion, while in the original, he says that Pikachu would actually die if he doesn't.
* Ash tells the Squirtle Squad that Pikachu will be in big trouble if he doesn't go to town to get the Super Potion, while in the original, he says that Pikachu would actually die if he doesn't.
* In the dub, the Squirtle Squad threatens to dye Misty's hair purple, while in the original, they threaten to execute her.
* In the dub, the Squirtle Squad threatens to dye Misty's hair purple, while in the original, they threaten to execute her.
120,722

edits