AG037: Difference between revisions

AG037 (view source)

Revision as of 14:37, 8 May 2017

77 bytes added , 8 May 2017

m

→‎In other languages: Pokémon TV

Raltseye

13,925

edits

@@ Line 116: / Line 116: @@
 {{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
 |zh_cmn={{tt|美女與野獸？狡滑天狗和喬伊小姐！|Beauty and the Beast? Shiftry and Nurse Joy!}}
-|da={{tt|Helt Ude I Skoven!|All the Way Out in the Forest!}} {{tt|*|This is a Danish idiom meaning that something is crazy or ridiculous.}}
+|da={{tt|Helt ude i skoven!|All the way out in the forest!}} {{tt|*|This is a Danish idiom meaning that something is crazy or ridiculous.}}
 |nl={{tt|In de bres voor Joy!|Into the breach for Joy!}}
 |de={{tt|Retter in der Not|Rescuer in need}}
 |fr_eu={{tt|Disparition|Disappearance}}
 |he=להציל את ג'וי{{tt|lehatsil et Joy|Rescue Joy}}
+|hi=Nuzleaf को मदत चाहीये! {{tt|''Nuzleaf ko madat chahiye!''|Nuzleaf needs help!}} {{tt|*|Hungama dub}}
 |it={{tt|Un caso di emergenza|A case of emegency}}
-|no={{tt|Joy i fare|Joy in trouble}}
+|ko={{tt|미녀와 야수 간호순과 다탱구|Beauty and the Beast Nurse Joy and Shiftry}}
+|no={{tt|Joy i fare|Joy in danger}}
 |pl={{tt|Idziemy do Ciebie, Joy!|We're going to you, Joy!}}
 |ru={{tt|Где ты, Джой?|Where are you Joy?}}{{tt|*|written title}}<br>{{tt|Спасти сестру Джой|Save Nurse Joy}}{{tt|*|spoken title}}
@@ Line 129: / Line 131: @@
 |es_la={{tt|¡El secuestro de Joy!|Joy's kidnapping!}}
 |es_eu={{tt|El secuestro de Joy|Joy's kidnapping}}
-|sv={{tt|Joy stack|Joy left}}
+|sv={{tt|Joys stack!|Joy(s) left!}}{{tt|*|written title}}<br>{{tt|Joy stack|Joy left}}{{tt|*|spoken title}}
-|ko={{tt|미녀와 야수 간호순과 다탱구|Beauty and the Beast Nurse Joy and Shiftry}}
-|hi=Nuzleaf को मदत चाहीये! {{tt|''Nuzleaf ko madat chahiye!''|Nuzleaf needs help!}} {{tt|*|Hungama dub}}
 }}
 <br>