38,240
edits
AG094: Difference between revisions
m
→Humans
m (→Humans) |
|||
| (9 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 28: | Line 28: | ||
epstaffpage=AG091-AG100 | | epstaffpage=AG091-AG100 | | ||
footnotes=*{{filb-eppics|ag|094}}}} | footnotes=*{{filb-eppics|ag|094}}}} | ||
'''The Relicanth Really Can''' (Japanese: '''ジーランスと深海の秘宝！''' ''{{tt|Glanth|Relicanth}} and the Deep Sea Treasure''), is the 94th episode of the {{series|Advanced Generation}}, and the 368th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on September 16, 2004 and in the United States on September 24, 2005. | '''The Relicanth Really Can''' (Japanese: '''ジーランスと深海の秘宝！''' ''{{tt|Glanth|Relicanth}} and the Deep Sea Treasure!''), is the 94th episode of the {{series|Advanced Generation}}, and the 368th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on September 16, 2004 and in the United States on September 24, 2005. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
<!--http://www.pokemon.com/us/ | <!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/08_02-the-relicanth-really-can/--> | ||
<i>The kids are relaxing at the Grand Wazoo Resort on Wazoo Island when a man emerges from the water completely covered in seaweed. His name is Adam, and he is a treasure hunter who believes he has just uncovered the location of the King Neptune, a cargo ship that was wrecked long ago. | <i>The kids are relaxing at the Grand Wazoo Resort on Wazoo Island when a man emerges from the water completely covered in seaweed. His name is Adam, and he is a treasure hunter who believes he has just uncovered the location of the King Neptune, a cargo ship that was wrecked long ago. | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
Still on their way to [[Mossdeep City]], {{Ash}} and {{ashfr}} have now stopped off at a beach. {{an|Brock}} flips out over the girls in swimsuits while the others comment on the beautiful beach. Suddenly, they notice a shape in the water, and a weird, laughing seaweed creature emerges, scaring the group. {{Ash}} wonders if it’s a {{OBP|Pokémon|species}}, but Brock doesn’t think so. Then the "creature" drops a sack on the ground, and removes its weeds and mask to reveal that it’s actually a man in a wet suit. He introduces himself as {{ | Still on their way to [[Mossdeep City]], {{Ash}} and {{ashfr}} have now stopped off at a beach. {{an|Brock}} flips out over the girls in swimsuits while the others comment on the beautiful beach. Suddenly, they notice a shape in the water, and a weird, laughing seaweed creature emerges, scaring the group. {{Ash}} wonders if it’s a {{OBP|Pokémon|species}}, but Brock doesn’t think so. Then the "creature" drops a sack on the ground, and removes its weeds and mask to reveal that it’s actually a man in a wet suit. He introduces himself as {{OBP|Adam|AG094}} and produces a necklace made of {{DL|Shard|Green Shard}}s from his sack. He explains that this is what he does for a living, diving in search of treasure such as this, and takes the group back to his shop. There we see many shells and such from various Pokémon for sale. Adam’s wife, {{OBP|Adam|AG094}}, examines the necklace as Adam tells her about what he found underwater. | ||
After the couple explains more about their business and the various things they’ve dealt in, Adam tells of his plans to look for a long-lost treasure from a sunken pirate ship. We see a flashback of the ship sinking in a whirlpool during a storm, as the crew struggles in the water and escapes on lifeboats. Adam goes on to say that he believes there’s a connection between the local {{p|Relicanth}} and the treasure, because he found that necklace hooked onto a Relicanth. Ash then looks up Relicanth in the [[Pokédex]], and the group speculates for a bit. Adam expresses his determination to find the Relicanth again and hopes they’ll lead him to the treasure, and Ash says they would love to go with him. | After the couple explains more about their business and the various things they’ve dealt in, Adam tells of his plans to look for a long-lost treasure from a sunken pirate ship. We see a flashback of the ship sinking in a whirlpool during a storm, as the crew struggles in the water and escapes on lifeboats. Adam goes on to say that he believes there’s a connection between the local {{p|Relicanth}} and the treasure, because he found that necklace hooked onto a Relicanth. Ash then looks up Relicanth in the [[Pokédex]], and the group speculates for a bit. Adam expresses his determination to find the Relicanth again and hopes they’ll lead him to the treasure, and Ash says they would love to go with him. | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
===Debuts=== | ===Debuts=== | ||
===Pokémon debuts=== | ====Pokémon debuts==== | ||
* {{P|Huntail}} | * {{P|Huntail}} | ||
| Line 80: | Line 80: | ||
* [[Jessie]] | * [[Jessie]] | ||
* [[James]] | * [[James]] | ||
* {{an|Giovanni}} ([[Boss fantasy|fantasy]]) | * {{an|Giovanni}} ([[Boss fantasy|fantasy]]) | ||
* {{OBP|Adam|AG094}} | |||
* {{OBP|Evelyn|AG094}} | |||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
| Line 125: | Line 125: | ||
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777 | {{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777 | ||
|zh_cmn={{tt|古空棘魚與深海的秘寶！|Relicanth and the Deep Sea Treasure!}} | |zh_cmn={{tt|古空棘魚與深海的秘寶！|Relicanth and the Deep Sea Treasure!}} | ||
|da={{tt|Relicanth kan bare det der|Relicanth knows his stuff}} | |||
|nl={{tt|De Relicanth kan het|The Relicanth Can}} | |nl={{tt|De Relicanth kan het|The Relicanth Can}} | ||
|fi={{tt|Relicanthien aarre|Treasure of the Relicanth}} | |fi={{tt|Relicanthien aarre|Treasure of the Relicanth}} | ||
| Line 131: | Line 132: | ||
|he=האוצר האמיתי{{tt|ha'otzar ha'amiti|The Real Treasure}} | |he=האוצר האמיתי{{tt|ha'otzar ha'amiti|The Real Treasure}} | ||
|it={{tt|L'uomo del mare|The man of the sea}} | |it={{tt|L'uomo del mare|The man of the sea}} | ||
|no={{tt|Den dyktige Relicanth!|Relicanth the skillful!}} | |||
|pt_br={{tt|O Santuário do Relicário|The Relicário (Relicanth)'s Sanctuary}} | |pt_br={{tt|O Santuário do Relicário|The Relicário (Relicanth)'s Sanctuary}} | ||
|pt_eu={{tt|O Incrível Relicanth!|The Incredible Relicanth!}} | |pt_eu={{tt|O Incrível Relicanth!|The Incredible Relicanth!}} | ||
| Line 136: | Line 138: | ||
|es_eu={{tt|El Relicanth todo lo puede|Relicanth can do it all}} | |es_eu={{tt|El Relicanth todo lo puede|Relicanth can do it all}} | ||
|sv={{tt|Skattjakten|The treasure hunt}} | |sv={{tt|Skattjakten|The treasure hunt}} | ||
|ko={{tt|시라칸과 심해의 보물!|Relicanth and the Treasure of the Deep Sea!}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
| Line 154: | Line 157: | ||
[[Category:Episodes animated by Izumi Shimura|368]] | [[Category:Episodes animated by Izumi Shimura|368]] | ||
[[de:Freundschaft zählt mehr als der größte Schatz | [[de:Freundschaft zählt mehr als der größte Schatz]] | ||
[[fr:AG094]] | [[fr:AG094]] | ||
[[ja:AG編第94話]] | [[ja:AG編第94話]] | ||
[[pl:AG094]] | [[pl:AG094]] | ||
[[zh:AG094]] | [[zh:AG094]] | ||