13,925
edits
EP059: Difference between revisions
→In other languages: added Danish and translation notice for Korean
mNo edit summary |
(→In other languages: added Danish and translation notice for Korean) |
||
| Line 114: | Line 114: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{translation notice|Korean}} | |||
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA | {{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA | ||
|zh_cmn={{tt|決戰紅蓮道館|Decisive Battle at Hónglián (Cinnabar) Gym}} | |zh_cmn={{tt|決戰紅蓮道館|Decisive Battle at Hónglián (Cinnabar) Gym}} | ||
|da={{tt|Fra Asken I Ilden|From the Ashes in the Fire}} | |||
|cs={{tt|Panika na sopce|Panic on the volcano}} | |cs={{tt|Panika na sopce|Panic on the volcano}} | ||
|nl={{tt|De Brullende Vulkaan|The Roaring Volcano}} | |nl={{tt|De Brullende Vulkaan|The Roaring Volcano}} | ||
| Line 123: | Line 125: | ||
|de={{tt|Panik im Vulkan|Panic in the volcano}} | |de={{tt|Panik im Vulkan|Panic in the volcano}} | ||
|he=בהלת הר הגעש {{tt|behalat har haga'ash|Volcano panic}} | |he=בהלת הר הגעש {{tt|behalat har haga'ash|Volcano panic}} | ||
|hi=ज्वालामुखी मे मुकाबला {{tt|''Jwalamukhi me Muqabla''|Battle in a Volcano}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
|hu={{tt|Vulkanikus pánik|Volcanic Panic}} | |hu={{tt|Vulkanikus pánik|Volcanic Panic}} | ||
|it={{tt|Sfida vulcanica|Volcanic challenge}} | |it={{tt|Sfida vulcanica|Volcanic challenge}} | ||
|ko=격돌! 마그마 vs 리자몽 | |ko=격돌! 마그마 vs 리자몽 | ||
|no={{tt|Panikk i vulkanen|Panic in the volcano}} | |no={{tt|Panikk i vulkanen|Panic in the volcano}} | ||
|pl={{tt|Panika w wulkanie|Panic in the volcano}} | |||
|pt_br={{tt|Pânico no Vulcão|Panic at the Volcano}} | |pt_br={{tt|Pânico no Vulcão|Panic at the Volcano}} | ||
|pt_eu={{tt|Pânico Vulcânico|Volcanic Panic}} | |pt_eu={{tt|Pânico Vulcânico|Volcanic Panic}} | ||
|ro={{tt|Panică Vulcanică|Volcanic Panic}} | |||
|ru={{tt|Паника на вулкане|Panic at the volcano}} | |ru={{tt|Паника на вулкане|Panic at the volcano}} | ||
|es_la={{tt|¡Pánico volcánico!|Volcanic Panic!}} | |es_la={{tt|¡Pánico volcánico!|Volcanic Panic!}} | ||
|es_eu={{tt|Pánico volcánico|Volcanic Panic}} | |es_eu={{tt|Pánico volcánico|Volcanic Panic}} | ||
|sv={{tt|Vulkanutbrott|Volcanic eruption}} | |sv={{tt|Vulkanutbrott|Volcanic eruption}} | ||
}} | }} | ||