42,733
edits
M14: Difference between revisions
m
→Trailers
(→Trivia) |
m (→Trailers) |
||
| (18 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 34: | Line 34: | ||
|derating=? | |derating=? | ||
}} | }} | ||
'''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom''' (Japanese: '''ビクティニと{{tt|黒|くろ}}き{{tt|英雄|えいゆう}}ゼクロム''' ''Victini and the Black Hero: Zekrom'') & '''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram''' (Japanese: '''ビクティニと{{tt|白|しろ}}き{{tt|英雄|えいゆう}}レシラム''' ''Victini and the White Hero: Reshiram''), referred to collectively as (Japanese: '''{{tt|劇場版|げきじょうばん}} ポケットモンスターベストウイッシュ <span lang=ja>The First Movie</span>''' ''Theatrical Version - Pocket Monsters Best Wishes!: The First Movie''), are the first {{series|Best Wishes}} movies and, combined, the fourteenth [[Pokémon movie]] overall. They premiered in Japanese theaters on July 16, 2011. ''White—Victini and Zekrom'' received a limited release in {{pmin|the United States|US theaters}} on December 3 and 4 2011, making it the first Pokémon film to released commercially in theaters since ''[[M05|Pokémon Heroes]]'' in 2003. It aired on {{wp|Cartoon Network}} on February 11, 2012. ''Black—Victini and Reshiram'' premiered on Cartoon Network on December 10, 2011. The films were released on DVD in the United States on April 3, 2012. | '''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom''' (Japanese: '''ビクティニと{{tt|黒|くろ}}き{{tt|英雄|えいゆう}}ゼクロム''' ''Victini and the Black Hero: Zekrom'') & '''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram''' (Japanese: '''ビクティニと{{tt|白|しろ}}き{{tt|英雄|えいゆう}}レシラム''' ''Victini and the White Hero: Reshiram''), referred to collectively as (Japanese: '''{{tt|劇場版|げきじょうばん}} ポケットモンスターベストウイッシュ <span lang=ja>The First Movie</span>''' ''Theatrical Version - Pocket Monsters Best Wishes!: The First Movie''), are the first {{series|Best Wishes}} movies and, combined, the fourteenth [[Pokémon movie]] overall. They premiered in Japanese theaters on July 16, 2011. ''White—Victini and Zekrom'' received a limited release in {{pmin|the United States|US theaters}} on December 3 and 4 2011, making it the first Pokémon film to released commercially in theaters since ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]'' in 2003. It aired on {{wp|Cartoon Network}} on February 11, 2012. ''Black—Victini and Reshiram'' premiered on Cartoon Network on December 10, 2011. The films were released on DVD in the United States on April 3, 2012. | ||
For the first time in the series's history, two different versions of a film were released. ''White—Victini and Zekrom'' features the Victory Pokémon {{p|Victini}} and the Deep Black Pokémon {{p|Zekrom}}, while ''Black—Victini and Reshiram'' features Victini and the Vast White Pokémon, {{p|Reshiram}}. | For the first time in the series's history, two different versions of a film were released. ''White—Victini and Zekrom'' features the Victory Pokémon {{p|Victini}} and the Deep Black Pokémon {{p|Zekrom}}, while ''Black—Victini and Reshiram'' features Victini and the Vast White Pokémon, {{p|Reshiram}}. | ||
| Line 125: | Line 125: | ||
During the credits, Damon and Juanita lead the People of the Vale in their reconstruction efforts. A single sprout is seen on the once-dead land in the Kingdom of the Vale, implying that the area can indeed be revived. While traveling, Ash, Iris, and Cilan get caught in a windstorm created by {{p|Tornadus}} (in ''White—Victini and Zekrom'') or a thunderstorm caused by {{p|Thundurus}} (in ''Black—Victini and Reshiram''). They later travel through a town where the [[Team Rocket trio]] watches them from a café, with [[Peg]] passing by as well. Reshiram and Zekrom continue flying throughout the world, appearing in the skies in a variety of places. | During the credits, Damon and Juanita lead the People of the Vale in their reconstruction efforts. A single sprout is seen on the once-dead land in the Kingdom of the Vale, implying that the area can indeed be revived. While traveling, Ash, Iris, and Cilan get caught in a windstorm created by {{p|Tornadus}} (in ''White—Victini and Zekrom'') or a thunderstorm caused by {{p|Thundurus}} (in ''Black—Victini and Reshiram''). They later travel through a town where the [[Team Rocket trio]] watches them from a café, with [[Peg]] passing by as well. Reshiram and Zekrom continue flying throughout the world, appearing in the skies in a variety of places. | ||
== | ==Featured Pokémon== | ||
* {{p|Reshiram}} | |||
* {{p|Zekrom}} | |||
* {{p|Victini}} | |||
==Debuts== | |||
* {{p|Victini}} | * {{p|Victini}} | ||
* {{p|Serperior}} | * {{p|Serperior}} | ||
| Line 164: | Line 168: | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
=== | ===Humans=== | ||
* {{Ash}} | * {{Ash}} | ||
* {{an|Iris}} | * {{an|Iris}} | ||
| Line 180: | Line 184: | ||
* [[Luis]] | * [[Luis]] | ||
* [[Donuke]] | * [[Donuke]] | ||
* {{mov|Mako}} | * {{mov|Mako|3=14}} | ||
* [[Tatsuki]] | * [[Tatsuki]] | ||
* [[Leeku]] | * [[Leeku]] | ||
| Line 323: | Line 327: | ||
! colspan=6 | {{color|FFF|Special appearances by}} | ! colspan=6 | {{color|FFF|Special appearances by}} | ||
|- | |- | ||
{{cast|Unova|Damon| | {{cast|Unova|Damon|J. Michael Tatum|Dred Grangil|Takeshi Tsuruno|ドレッド・グランギル|つるの剛士|top=yes}} | ||
{{cast|Unova|Carlita|List of English voice actors{{!}}Leah Clark|Karita|Satomi Ishihara|カリータ|石原さとみ }} | {{cast|Unova|Carlita|List of English voice actors{{!}}Leah Clark|Karita|Satomi Ishihara|カリータ|石原さとみ }} | ||
{{cast|Unova|Juanita|Khristine Hvam|Janta|Mao Daichi|ジャンタ|大地真央 }} | {{cast|Unova|Juanita|Khristine Hvam|Janta|Mao Daichi|ジャンタ|大地真央 }} | ||
| Line 330: | Line 334: | ||
{{cast|Unova|Mannes|David Brimmer{{!}}Michael Alston Baley|Momont|Kōichi Yamadera|モーモント| 山寺宏一}} | {{cast|Unova|Mannes|David Brimmer{{!}}Michael Alston Baley|Momont|Kōichi Yamadera|モーモント| 山寺宏一}} | ||
{{cast|Unova|Ravine|List of English voice actors{{!}}Bob Senkewicz|Kajin|Tsuguo Mogami|カジン|最上嗣生}} | {{cast|Unova|Ravine|List of English voice actors{{!}}Bob Senkewicz|Kajin|Tsuguo Mogami|カジン|最上嗣生}} | ||
{{cast|Unova|Glacine| | {{cast|Unova|Glacine|Erica Schroeder|Yajin|Sayuri|ヤジン|紗ゆり}} | ||
{{cast|Unova|Manuke|Eli James|Manuke|Kiyotaka Furushima|マヌーク|古島清孝}} | {{cast|Unova|Manuke|Eli James|Manuke|Kiyotaka Furushima|マヌーク|古島清孝}} | ||
{{cast|Unova|Donuke|Tom Wayland|Donuke|Kensuke Satō|ドヌーク|佐藤健輔}} | {{cast|Unova|Donuke|Tom Wayland|Donuke|Kensuke Satō|ドヌーク|佐藤健輔}} | ||
| Line 381: | Line 385: | ||
Users of the Japanese-language Global Link can also obtain one of two C-Gear skins featuring Reshiram or Zekrom, depending on which Pokémon they put to sleep before taking them to the Eindoak Home, which, much like the Pokémon Café Home, is another event exclusive. | Users of the Japanese-language Global Link can also obtain one of two C-Gear skins featuring Reshiram or Zekrom, depending on which Pokémon they put to sleep before taking them to the Eindoak Home, which, much like the Pokémon Café Home, is another event exclusive. | ||
==Trailers== | |||
===English=== | |||
====''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom''==== | |||
{{youtubevid|W2cQ2SWUaaE|Pokemon|white}} | |||
====''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram''==== | |||
{{youtubevid|xvHSNkdfm3Y|Pokemon|black}} | |||
====Both movies==== | |||
{{youtubevid|aYwSQ0KsbUw|Pokemon|black|white}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
| Line 388: | Line 404: | ||
* This is the second time when two Pokémon movies debuted within the same year in the US. | * This is the second time when two Pokémon movies debuted within the same year in the US. | ||
* This is the first movie in which no Generation II Pokémon appear. | * This is the first movie in which no Generation II Pokémon appear. | ||
* Several short scenes were removed from the Cartoon Network airing of ''Black—Victini and Reshiram'' on December 10, 2011 to reduce the film's total running time. These included the appearance of {{p|Gothita}}, {{p|Gothorita}} and their Trainer, the entrances of several of the Pokémon in Mannes's garden such as {{p|Cottonee}}, a shot of Damon's face as he explains his plans for the People of the Vale, | * Several short scenes were removed from the Cartoon Network airing of ''Black—Victini and Reshiram'' on December 10, 2011 to reduce the film's total running time. These included the appearance of {{p|Gothita}}, {{p|Gothorita}} and their Trainer, the entrances of several of the Pokémon in Mannes's garden such as {{p|Cottonee}}, a shot of Damon's face as he explains his plans for the People of the Vale, Mannes's {{p|Klink}} and {{p|Klang}} installing themselves in the music machine and a shot of [[Luisa]] peering through the door to watch Damon talk to [[Ravine]]. | ||
** Several of these scenes were restored for the February 11, 2012 airing of ''White—Victini and Zekrom'', but other additional cuts were made. | ** Several of these scenes were restored for the February 11, 2012 airing of ''White—Victini and Zekrom'', but other additional cuts were made. | ||
* The mother and daughter characters first shown in ''[[M08|Lucario in the Mystery of Mew]]'' make a cameo in these movies as well, appearing right after Ash defeated [[Tatsuki]]. | * The mother and daughter characters first shown in ''[[M08|Lucario in the Mystery of Mew]]'' make a cameo in these movies as well, appearing right after Ash defeated [[Tatsuki]]. | ||
* This is the first Pokémon movie to be available in its original Japanese version on Blu-ray, released in December 2011. It was beaten by the double film release of the English dubs of ''[[M05|Pokémon Heroes]]'' and ''[[M07|Destiny Deoxys]]''. | * This is the first Pokémon movie to be available in its original Japanese version on Blu-ray, released in December 2011. It was beaten by the double film release of the English dubs of ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]'' and ''[[M07|Destiny Deoxys]]''. | ||
* This is the only {{series|Best Wishes}} movie to feature a human antagonist. | * This is the only {{series|Best Wishes}} movie to feature a human antagonist. | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
| Line 409: | Line 424: | ||
|zh_cmn={{tt|比克提尼與黑英雄 捷克羅姆|Victini and the Black Hero: Zekrom}}<br>{{tt|比克提尼與白英雄 雷希拉姆|Victini and the White Hero: Reshiram}} | |zh_cmn={{tt|比克提尼與黑英雄 捷克羅姆|Victini and the Black Hero: Zekrom}}<br>{{tt|比克提尼與白英雄 雷希拉姆|Victini and the White Hero: Reshiram}} | ||
|da={{tt|Pokémon Filmen: White — Victini og Zekrom|Pokémon the Movie: White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Pokémon Filmen: Black — Victini og Reshiram|Pokémon the Movie: Black — Victini and Reshiram}} | |da={{tt|Pokémon Filmen: White — Victini og Zekrom|Pokémon the Movie: White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Pokémon Filmen: Black — Victini og Reshiram|Pokémon the Movie: Black — Victini and Reshiram}} | ||
|nl={{tt|Pokémon de Film Wit — Victini en Zekrom|Pokémon the Movie White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Pokémon de Film Zwart — Victini en Reshiram|Pokémon the Movie Black — Victini and Reshiram}} | |||
|fi={{tt|Pokémon-elokuva: Valkoinen — Victini ja Zekrom|Pokémon the Movie: White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Pokémon-elokuva: Musta — Victini ja Reshiram|Pokémon the Movie: Black — Victini and Reshiram}} | |||
|fr_eu={{tt|Pokémon le film: Noir — Victini et Reshiram|Pokémon The Movie Black — Victini and Reshiram}}<br>{{tt|Pokémon le film: Blanc — Victini et Zekrom|Pokémon The Movie White — Victini and Zekrom}} | |||
|de={{tt|Pokémon — Der Film: Schwarz - Victini und Reshiram|Pokémon — The Movie: Black - Victini and Reshiram}}<br>{{tt|Pokémon — Der Film: Weiß - Victini und Zekrom|Pokémon — The Movie: White - Victini and Zekrom}} | |de={{tt|Pokémon — Der Film: Schwarz - Victini und Reshiram|Pokémon — The Movie: Black - Victini and Reshiram}}<br>{{tt|Pokémon — Der Film: Weiß - Victini und Zekrom|Pokémon — The Movie: White - Victini and Zekrom}} | ||
| | |el={{tt|Πόκεμον η Ταινία: Μαύρο — Βικτίνι και Ρέσιραμ |Pokémon The Movie Black — Victini and Reshiram}} | ||
|it={{tt|Il Film Pokémon Bianco — Victini e Zekrom|The Pokémon Movie White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Il Film Pokémon Nero — Victini e Reshiram|The Pokémon Movie Black — Victini and Reshiram}} | |it={{tt|Il Film Pokémon Bianco — Victini e Zekrom|The Pokémon Movie White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Il Film Pokémon Nero — Victini e Reshiram|The Pokémon Movie Black — Victini and Reshiram}} | ||
|ko={{tt|비크티니와 흑의 영웅 제크로무|Victini and the Black Hero: Zekrom}}<br>{{tt|비크티니와 백의 영웅 레시라무|Victini and the White Hero: Reshiram}} | |ko={{tt|비크티니와 흑의 영웅 제크로무|Victini and the Black Hero: Zekrom}}<br>{{tt|비크티니와 백의 영웅 레시라무|Victini and the White Hero: Reshiram}} | ||
|pl={{tt|Pokemon: Czerń — Victini i Reshiram|Pokémon: Black — Victini and Reshiram}}<br>{{tt|Pokemon: Biel — Victini i Zekrom|Pokémon: White — Victini and Zekrom}} | |pl={{tt|Pokemon: Czerń — Victini i Reshiram|Pokémon: Black — Victini and Reshiram}}<br>{{tt|Pokemon: Biel — Victini i Zekrom|Pokémon: White — Victini and Zekrom}} | ||
|pt_br={{tt|Pokémon O Filme: | |pt_br={{tt|Pokémon O Filme: Branco - Victini e Zekrom|Pokémon The Movie: White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Pokémon O Filme: Preto - Victini e Reshiram|Pokémon The Movie: Black — Victini and Reshiram}} | ||
|pt_eu={{tt|Pokémon O Filme: Branco - Victini e Zekrom|Pokémon The Movie: White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Pokémon O Filme: Preto - Victini e Reshiram|Pokémon The Movie: Black — Victini and Reshiram}} | |pt_eu={{tt|Pokémon O Filme: Branco - Victini e Zekrom|Pokémon The Movie: White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|Pokémon O Filme: Preto - Victini e Reshiram|Pokémon The Movie: Black — Victini and Reshiram}} | ||
|ru={{tt|Покемон-фильм. Чёрное. Виктини и Реширам|Pokémon the Movie. Black. Victini and Reshiram}}<!--'Pokémon the Movie: White - Victini and Zekrom did not air in russia.--> | |||
|es_eu={{tt|La película Pokémon: Blanco — Victini y Zekrom|Pokémon The Movie: White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|La película Pokémon: Negro — Victini y Reshiram|Pokémon The Movie: Black — Victini and Reshiram}} | |es_eu={{tt|La película Pokémon: Blanco — Victini y Zekrom|Pokémon The Movie: White — Victini and Zekrom}}<br>{{tt|La película Pokémon: Negro — Victini y Reshiram|Pokémon The Movie: Black — Victini and Reshiram}} | ||
|es_la={{tt|Pokémon La Pelicula: Negro — Victini y Reshiram|Pokémon The Movie: Black — Victini and Reshiram}} | |es_la={{tt|Pokémon La Pelicula: Negro — Victini y Reshiram|Pokémon The Movie: Black — Victini and Reshiram}} | ||
|sv={{tt|Pokémon Filmen: Black — Victini och Reshiram|Pokémon the Movie: Black — Victini and Reshiram}}<br>{{tt|Pokémon Filmen: White — Victini och Zekrom|Pokémon the Movie: White — Victini and Zekrom}} | |||
|tr={{tt|Pokémon Film: Beyaz — Victini ve Zekrom|Pokémon: Black — Victini and Reshiram}}<br>{{tt|Pokémon Film: Siyah — Victini ve Reshiram |Pokémon: White — Victini and Zekrom}} | |tr={{tt|Pokémon Film: Beyaz — Victini ve Zekrom|Pokémon: Black — Victini and Reshiram}}<br>{{tt|Pokémon Film: Siyah — Victini ve Reshiram |Pokémon: White — Victini and Zekrom}} | ||
}} | |||
{{bulbanews/4|Fourteenth Pokémon movie coming 2011|CoroCoro reveals theatrical release date of Movie 14|Alternate Victini movie confirmed|Dub of 'Black Hero,' 'White Hero' to be released this December}} | |||
==External links== | ==External links== | ||
*[http://www. | '''''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom''''' | ||
*[ | *''[http://www.amazon.com/Pokémon-Movie-White-Victini-Kunihiko-Yuyama/dp/B01ASDESEM Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom]'' on {{wp|Amazon}} <small>(English)</small> | ||
*[http://www.pokemonthemovie.com/victini/white/en-us English movie | *''[https://play.google.com/store/movies/details/Pok%C3%A9mon_the_Movie_White_Victini_and_Zekrom?id=bV0Hd5oF5ys Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom]'' on {{wp|Google Play}} <small>(English)</small> | ||
*[http://www.pokemonthemovie.com/victini/black/en-us English movie website | *''[https://itunes.apple.com/us/movie/pokemon-movie-white-victini/id1071715167 Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom]'' on {{wp|iTunes}} <small>(English)</small> | ||
*[http://www.my-cartoon.com.tw/pokemon/m14/index.htm | *[http://www.pokemonthemovie.com/victini/white/en-us Official website for ''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom''] <small>(English)</small> | ||
'''''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram''''' | |||
*''[http://www.amazon.com/Pokémon-Movie-Black-Victini-Kunihiko-Yuyama/dp/B01ASCNOXE Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram]'' on {{wp|Amazon}} <small>(English)</small> | |||
*''[https://play.google.com/store/movies/details/Pok%C3%A9mon_the_Movie_Black_Victini_and_Reshiram?id=w7apaTTVS6s Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram]'' on {{wp|Google Play}} <small>(English)</small> | |||
*''[https://itunes.apple.com/us/movie/pokemon-movie-black-victini/id1071499386 Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram]'' on {{wp|iTunes}} <small>(English)</small> | |||
*[http://www.pokemonthemovie.com/victini/black/en-us Official website for ''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram''] <small>(English)</small> | |||
'''Both movies''' | |||
*{{wp|Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram and White—Victini and Zekrom|''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom'' and ''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram'' at Wikipedia}} | |||
*[http://www.imdb.com/title/tt1961324/?ref_=fn_al_tt_1 ''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom'' and ''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram'' at IMDB] | |||
*[http://www.pokemon.co.jp/anime/movie/2011/ Official website for ''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom'' and ''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram''] <small>(Japanese)</small> | |||
*[http://www.my-cartoon.com.tw/pokemon/m14/index.htm Official website for ''Pokémon the Movie: White—Victini and Zekrom'' and ''Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram''] <small>(Taiwanese)</small> | |||
{{Movies}}<br> | {{Movies}}<br> | ||
{{Project Anime notice|mov}} | {{Project Anime notice|mov}} | ||
| Line 448: | Line 474: | ||
[[de:Pokémon – Der Film: Schwarz – Victini und Reshiram/Pokémon – Der Film: Weiß – Victini und Zekrom]] | [[de:Pokémon – Der Film: Schwarz – Victini und Reshiram/Pokémon – Der Film: Weiß – Victini und Zekrom]] | ||
[[fr:Pokémon, le film : Noir - Victini et Reshiram et Pokémon, le film : Blanc - Victini et Zekrom]] | [[fr:Pokémon, le film : Noir - Victini et Reshiram et Pokémon, le film : Blanc - Victini et Zekrom]] | ||
[[it:F14]] | [[it:F14]] | ||