BW109: Difference between revisions

==Blurb==

<i>Now that the Unova League has ended, our heroes set their sights on Nuvema Town and Professor Juniper’s lab. En route, they come across a terribly upset girl named Natasha, who’s petrified of crossing a bridge because she’s afraid she made it unsafe by tapping on it! Though Ash attempts to prove the bridge is safe by crossing first, he ultimately has to come back and bring her across with him. Natasha is grateful, and Ash offers her some advice: Being careful is fine, but sometimes you just have to go for it!

Back on the ground, Nanette and Tepig gladly embrace. Feeling confident after all the has happened, Nanette promises she will no longer worry about things and runs off to begin her journey.

==Major events==

<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badge, go here. -->

* {{TRT}} returns to [[Unova]] now focusing on their original goal: capturing {{AP|Pikachu}} and any other Pokémon they can.

* Team Rocket goes back to using their {{DL|Team Rocket mottos|original motto}} again.

* [[Jessie]] and [[James]] are revealed to have obtained a {{TP|Jessie|Frillish}} and an {{TP|James|Amoonguss}}.

* Ash learns from [[Professor Juniper]] that there is [[Aspertia Gym|a new Gym]] in [[Aspertia City]] and decides to go there en route to the White Ruins.

{{animeevents}}

* [[Jessie]]

* [[James]]

* [[Professor Juniper]]

* [[Cedric Juniper]]

* {{an|N}}

* [[Nanette]]

[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Amoonguss}} ''(US and international)'' {{p|Meowth}} ({{TRM}}) ''(Japan)''

* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})

* {{p|Axew}} ({{OP|Iris|Axew}})

* {{p|Unfezant}} ({{OP|Ash|Unfezant}})

* {{p|Muk}} ({{OP|Ash|Muk}}; at [[Professor Oak's Laboratory|Oak's Lab]])

==Trivia==  

* [[Professor Oak's lecture|Professor Oak's Pokémon Live Caster]]: {{p|Swadloon}}

* At the end of ''[[Who's That Pokémon?|Dare da?]]'', at the point when the revealed Pokémon normally lets out its own [[cry]], {{Ash}} instead shouts "{{MTR}}!", and Meowth runs off the screen, shouting, "my cover's been blown!".

** This is also the first time during the {{series|Best Wishes}} when the {{OBP|Pokémon|species}} in ''Dare da?'' has moved during its introduction, and the first time ever when the Pokémon in question has left the entire screen before the end of the segment.

* In the English dub, the lines in [[Team Rocket motto#Original motto|Team Rocket's original motto]] have received minor revisions. "To unite ''all peoples'' within our nation" has been changed to "to unite ''the people'' within our nation", "Team Rocket, ''blast'' off at the speed of light" has been changed to "Team Rocket ''blasts'' off at the speed of light", and "''Jessie! James!''" has been changed to "''It's Jessie! And James!''".

* This episode marks the return of the {{cat|Anime running gags|running gag}} which consists of {{an|Professor Oak}} getting smothered by [[Ash's Muk]] while talking to Ash through video conference.  

* Both the Pokémon Team Rocket caught prior this episode are next to each other in the Pokédex.

|es_la={{tt|¡Nuevos lugares, rostros familiares!|New Places, Familiar Faces!}}

|ko={{tt|주박사 연구소! 새로운 여행의 시작!|The Juniper Institute! The Start of a New Journey!}}

|ru={{tt|Новые места, знакомые лица!|New places, familiar faces!}}

}}

{{-}}

[[Category:Episodes written by Junki Takegami|766]]

[[Category:Episodes storyboarded and directed by Kazuomi Koga|766]]

[[Category:Episodes animated by Tatsuya Annoura|766]]