2
edits
Talk:Swords of Justice: Difference between revisions
m
→Move
m (→Move) |
m (→Move) |
||
| Line 107: | Line 107: | ||
:I think Legendary Musketeers is fine. Sacred Swordsmen is the Japanese name, and we generally go with the English name for the page title. [[User:MatchMaster|<font color="#b39f5a">MatchMaster</font>]] <font color="#b39f5a"><sup>([[User talk:MatchMaster|<font color="#b39f5a">Talk</font>]] | [[Special:Contributions/MatchMaster|<font color="#b39f5a">Contribs</font>]])</sup></font> 00:38, 27 July 2012 (UTC) | :I think Legendary Musketeers is fine. Sacred Swordsmen is the Japanese name, and we generally go with the English name for the page title. [[User:MatchMaster|<font color="#b39f5a">MatchMaster</font>]] <font color="#b39f5a"><sup>([[User talk:MatchMaster|<font color="#b39f5a">Talk</font>]] | [[Special:Contributions/MatchMaster|<font color="#b39f5a">Contribs</font>]])</sup></font> 00:38, 27 July 2012 (UTC) | ||
::I think it's better to just wait for the dub of [[M15]] to come out and see how TPCI will translate this. --[[User:神奇超龍|<font color="#2B547E">'''Chao'''</font>]]<sub><small>「'''[[User talk:神奇超龍|超龍]]'''」</small></sub> 02:45, 27 July 2012 (UTC) | ::I think it's better to just wait for the dub of [[M15]] to come out and see how TPCI will translate this. --[[User:神奇超龍|<font color="#2B547E">'''Chao'''</font>]]<sub><small>「'''[[User talk:神奇超龍|超龍]]'''」</small></sub> 02:45, 27 July 2012 (UTC) | ||
:::My two cents: I understand that they are based on the Three Musketeers. Still, why are they actually called the Musketeer Trio (or Legendary Musketeers, whichever you prefer,) at all? A musketeer is a soldier equipped with a musket, and these Pokémon do not seem to be wielding muskets. If you're not interested in nitpicking the wording, the theme of RSE was centered around ecological balance, yet the legendary trio is not called the 'Ecological Trio'. Groudon and Kyogre comprise the Weather Duo, so named based upon the Pokémon, not what they represent. 'Sacred Swordsmen' seems to be based more on the Pokémon themselves. We could also do as the former post suggests. Regardless of the debate, I think referring to a Pokémon as a musketeer may simply send the wrong message. Here end my thoughts for the penny jar. [[User:SaxyOmega90125|SaxyOmega90125]] ([[User talk:SaxyOmega90125|talk]]) 04:03, 28 July 2012 (UTC) | |||