EP198: Difference between revisions

89 bytes added ,  7 November 2010
Line 97: Line 97:


==In other languages==
==In other languages==
* Czech: '''{{tt|Brockovo zlomené srdce|Brock's broken heart}}'''
{{Epilang|color=DDDDDD|bordercolor=FFCB49
* French: '''{{tt|Chagrin d'amour|Heartbreak of love}}'''
|ja=
* German. '''{{tt|Herzschmerz!|Heart in pain!}}'''
|en=
* Hebrew: '''אהבה נכזבת''' ''{{tt|ahava nikhzevet|Unrequited love}}''
|ar=
* Italian: '''{{tt|Una fidanzata per Brock|A fianceé for Brock}}'''
|eu=
* Mandarin: '''{{tt|尼多力諾和尼多娜,小剛的玫瑰色生活|Nidorino and Nidorina, Brock's Rosy Life}}'''
|bg=
* Portuguese:
|ca=
** Brazilian Portuguese: '''{{tt|O Inconsolável Brock|The Heartbroken Brock}}'''
|zh_yue=
** European Portuguese: '''{{tt|O Desgosto Amoroso do Brock|The Unhappy Love Affair of Brock}}'''
|zh_cmn='''{{tt|尼多力諾和尼多娜,小剛的玫瑰色生活|Nidorino and Nidorina, Brock's Rosy Life}}'''
* Spanish:
|hr=
** Iberian Spanish: '''{{tt|Brock, el rompecorazones|Brock, the heartbreaker}}'''
|cs='''{{tt|Brockovo zlomené srdce|Brock's broken heart}}'''
** Latin American Spanish: '''{{tt|¡La desilusión de Brock!|Brock's disappointment!}}'''
|da=
|de='''{{tt|Herzschmerz!|Heart in pain!}}'''
|nl=
|et=
|fil=
|fi=
|fr_ca=
|fr_eu='''{{tt|Chagrin d'amour|Heartbreak of love}}'''
|el=
|he='''אהבה נכזבת''' ''{{tt|ahava nikhzevet|Unrequited love}}''
|hi=
|hu=
|is=
|id=
|it='''{{tt|Una fidanzata per Brock|A fianceé for Brock}}'''
|ko=
|no=
|pl=
|pt_br='''{{tt|O Inconsolável Brock|The Heartbroken Brock}}'''
|pt_eu='''{{tt|O Desgosto Amoroso do Brock|The Unhappy Love Affair of Brock}}'''
|ro=
|ru=
|sk=
|sl=
|es_la='''{{tt|¡La desilusión de Brock!|Brock's disappointment!}}'''
|es_eu='''{{tt|Brock, el rompecorazones|Brock, the heartbreaker}}'''
|sv=
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=
}}


{{-}}
{{-}}
997

edits