1,035
edits
EP175: Difference between revisions
Added some errors I found in this episode.
Nescientist (talk | contribs) m (Text replacement - "http(s?):\/\/www\.pokemon\.com\/us\/pokemon-episodes\/0?([1-9][0-9]?)_0?([1-9])" to "https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/$2/episode-$3") |
Apikachu68 (talk | contribs) (Added some errors I found in this episode.) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
epcode=EP175 | | epcode=EP175 | | ||
colorscheme=Johto | | colorscheme=Johto | | ||
title_en=The Trouble | title_en=The Trouble with Snubbull | | ||
title_ja=ニャースとブルーとグランブル！？ | | title_ja=ニャースとブルーとグランブル！？ | | ||
title_ja_trans=Nyarth, Bulu and Granbulu!? | | title_ja_trans=Nyarth, Bulu and Granbulu!? | | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
footnotes=* {{filb-eppics|pm|177}} | footnotes=* {{filb-eppics|pm|177}} | ||
}} | }} | ||
'''The Trouble | '''The Trouble with Snubbull''' (Japanese: '''ニャースとブルーとグランブル！？''' ''{{tt|Nyarth|Meowth}}, {{tt|Bulu|Snubbull}} and {{tt|Granbulu|Granbull}}!?'') is the 175th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on November 30, 2000, and in the United States on November 3, 2001. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
| Line 94: | Line 94: | ||
* At the end, [[James]] cries, "Why did our plan go wrong?" {{MTR}} replies, "You know what they say about the best-laid plans of Meowth and men, Jimmy!" This is a pun on the Standard English translation of the famous line from {{wp|Robert Burns}}'s ''{{wp|To a Mouse}}'': "The best-laid schemes of mice and men/Go oft awry,..." | * At the end, [[James]] cries, "Why did our plan go wrong?" {{MTR}} replies, "You know what they say about the best-laid plans of Meowth and men, Jimmy!" This is a pun on the Standard English translation of the famous line from {{wp|Robert Burns}}'s ''{{wp|To a Mouse}}'': "The best-laid schemes of mice and men/Go oft awry,..." | ||
* The episode premiered in Japan on [[Rica Matsumoto]]'s 32nd birthday. | * The episode premiered in Japan on [[Rica Matsumoto]]'s 32nd birthday. | ||
* Madame Muchmoney's entrance as she swings in on a vine is a reference to Tarzan. | * [[Madame Muchmoney]]'s entrance as she swings in on a vine is a reference to {{wp|Tarzan}}. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* When | * In the title card, the Pokémon logo is missing. | ||
* When {{Ash}} tells {{AP|Cyndaquil}} to use {{m|Flamethrower}}, the flame on Cyndaquil's back isn't ignited. | * When Madame Muchmoney wants to get {{TP|Madame Muchmoney|Snubbull}}'s head examined, [[Nurse Joy]] says, "I wonder if I should bring Snubbull to the Pokémon Center so I can run some tests on it?" This is despite the fact that they are already in the [[Pokémon Center]]. | ||
* The bandage on Meowth's tail disappears when Team Rocket enters their machine, but reappears when they blast off. | |||
* When Team Rocket notices {{Ash}} and {{ashfr}}, the bottom of Ash's pants are colored blue like the rest of the pants instead of white. | |||
* When [[Jessie]] demands Ash give his {{AP|Pikachu}} to Team Rocket, Ash's left shoe has its colors reversed. | |||
* When Ash tells {{AP|Cyndaquil}} to use {{m|Flamethrower}}, the flame on Cyndaquil's back isn't ignited. | |||
* The bows on Snubbull's ears also glow during evolution despite the fact that they are not part of her body. | |||
* At the end of the episode, {{an|Brock}}'s backpack straps are colored blue instead of black. | * At the end of the episode, {{an|Brock}}'s backpack straps are colored blue instead of black. | ||
<gallery> | |||
EP175 error.png|Ash's miscolored shoe | |||
EP175 error 2.png|Cyndaquil's missing flame | |||
EP175 error 3.png|Brock's miscolored bag straps | |||
</gallery> | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||