678
edits
Apikachu68 (talk | contribs) (→Errors: Added error picture.) |
Apikachu68 (talk | contribs) (→Trivia: Added trivia and an error.) |
||
Line 117: | Line 117: | ||
* This episode is featured on the ''Volume 2: Fire'' copy of [[Pokémon Elements]]. | * This episode is featured on the ''Volume 2: Fire'' copy of [[Pokémon Elements]]. | ||
* When {{TRT}} talks to [[Dario]], {{wp|dollar}} ($), {{wp|cifrão}}, and {{wp|Japanese yen}} (¥) signs appear behind [[James]] instead of the Pokémon Dollar ({{PDollar}}) signs used in the localized games. | * When {{TRT}} talks to [[Dario]], {{wp|dollar}} ($), {{wp|cifrão}}, and {{wp|Japanese yen}} (¥) signs appear behind [[James]] instead of the Pokémon Dollar ({{PDollar}}) signs used in the localized games. | ||
* When {{an|Misty}} says that she and her friends do not have time to deal with Team Rocket, [[Jessie]] briefly becomes enraged with her trying to compare them to {{wp|The Three Stooges}}. | |||
* At the end of the episode, {{MTR}} cries out, "James! Stop this crazy thing!" This is a [[List of references to popular culture in Pokémon|reference]] to the American cartoon ''{{wp|The Jetsons}}'', where {{wp|George Jetson}} screams "Jane! Stop this crazy thing!" during the ending credits. This reference is later repeated in ''[[AG073|Grass Hysteria!]]''. | * At the end of the episode, {{MTR}} cries out, "James! Stop this crazy thing!" This is a [[List of references to popular culture in Pokémon|reference]] to the American cartoon ''{{wp|The Jetsons}}'', where {{wp|George Jetson}} screams "Jane! Stop this crazy thing!" during the ending credits. This reference is later repeated in ''[[AG073|Grass Hysteria!]]''. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* The blurb asks who will win the [[Big P Pokémon Race]] between {{Ash}}, Misty, {{an|Brock}}, and Team Rocket. While Team Rocket assisted Dario in trying to help him win the race, they never participated in the race themselves. | |||
* At the beginning and the end of the episode, the [[narrator]] states that {{ashfr|the group}} is in the [[Kanto Safari Zone|Safari Zone]]. However, they are on the Laramie Ranch, part of the Pokémon Reserve. This is probably because the actual Safari Zone episode, [[EP035]], was skipped in the English dub. | * At the beginning and the end of the episode, the [[narrator]] states that {{ashfr|the group}} is in the [[Kanto Safari Zone|Safari Zone]]. However, they are on the Laramie Ranch, part of the Pokémon Reserve. This is probably because the actual Safari Zone episode, [[EP035]], was skipped in the English dub. | ||
* A {{pkmn|Trainer}} is shown in the starting line riding a {{p|Nidorino}}, but after {{p|Tauros}} is hit by Team Rocket with a slingshot, the same Trainer appears riding a {{p|Nidorina}} before being hit by the Tauros. | * A {{pkmn|Trainer}} is shown in the starting line riding a {{p|Nidorino}}, but after {{p|Tauros}} is hit by Team Rocket with a slingshot, the same Trainer appears riding a {{p|Nidorina}} before being hit by the Tauros. | ||
* When | * When Misty tells Ash to continue on with the race, the lines on Squirtle's stomach are missing. | ||
* As Ponyta begins to evolve, Ash begins glowing as well and isn't visible until the Pokémon finishes evolving into Rapidash. | * As Ponyta begins to evolve, Ash begins glowing as well and isn't visible until the Pokémon finishes evolving into Rapidash. | ||
* The finish line's banner reads "GOOL", likely a misspelling of "GOAL". | * The finish line's banner reads "GOOL", likely a misspelling of "GOAL". |
edits